a-rule-is-applied-to-this-field=Một quy tắc được áp dụng cho trường này. Bằng cách xóa nó, nó cũng sẽ phá vỡ quy tắc đang sử dụng nó. (Automatic Translation)
a-rule-is-applied-to-this-field-by-changing-its-type=Một quy tắc được áp dụng cho trường này. Bằng cách thay đổi loại của nó, nó cũng sẽ ảnh hưởng đến quy tắc đang sử dụng nó. (Automatic Translation)
a-single-line=Một dòng duy nhất (Automatic Translation)
accelerate-form-creation-with-reusable-field-groupings=Đẩy nhanh tạo mẫu với các nhóm trường có sử dụng lại. (Automatic Translation)
access-local-network-description=Đặt nếu nhà cung cấp dữ liệu có quyền truy cập vào mạng cục bộ. (Automatic Translation)
access-local-network-name=Truy nhập Mạng Cục bộ (Automatic Translation)
action.ADD_DATA_PROVIDER_INSTANCE=Thêm Phiên bản Nhà cung cấp Dữ liệu (Automatic Translation)
action.ADD_FORM_INSTANCE=Thêm Phiên bản Biểu mẫu (Automatic Translation)
action.ADD_FORM_INSTANCE_RECORD=Thêm Bản ghi Phiên bản Biểu mẫu (Automatic Translation)
action.ADD_STRUCTURE=Thêm cấu trúc tin (Structure)
add-a-comment-to-help-users-understand-the-field-label=Thêm nhận xét để giúp người dùng hiểu nhãn trường. (Automatic Translation)
add-a-short-description-for-this-element-set=Thêm mô tả ngắn cho tập phần tử này. (Automatic Translation)
add-a-short-description-for-this-form=Thêm mô tả ngắn cho biểu mẫu này. (Automatic Translation)
add-a-short-description-for-this-page=Thêm mô tả ngắn cho trang này. (Automatic Translation)
add-column=Thêm Cột (Automatic Translation)
add-duplicate-field=Add Duplicate Field {0} (Automatic Copy)
add-elements=Thêm Thành phần (Automatic Translation)
add-image-description=Thêm mô tả hình ảnh. (Automatic Translation)
add-success-page=Thêm Trang Thành công (Automatic Translation)
add-x-field=Thêm {0}
all-fields-marked-with-x-are-required=All fields marked with {0} are required. (Automatic Copy)
allow-guest-users-to-send-files=Cho phép Người dùng Khách gửi Tệp (Automatic Translation)
allow-multiple-selections=Cho phép Nhiều Lựa chọn (Automatic Translation)
and=và (Automatic Translation)
any-unsaved-changes-will-be-lost-are-you-sure-you-want-to-leave=Bất kỳ thay đổi chưa được lưu sẽ bị mất, bạn có chắc chắn muốn rời đi không? (Automatic Translation)
april=April (Automatic Copy)
are-you-sure-you-want-to-cancel=Bạn có chắc chắn muốn hủy bỏ không? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-delete-this-action=Bạn có chắc chắn muốn xóa bỏ hành động này không? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-delete-this-condition=Bạn có chắc chắn muốn xóa bỏ điều kiện này không? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-delete-this-field=Bạn có chắc chắn muốn xóa bỏ trường này không? (Automatic Translation)
august=August (Automatic Copy)
autocomplete=Tự động hoàn tất (Automatic Translation)
autofill=Tự động điền (Automatic Translation)
autofill-x-from-data-provider-x=Autofill {0} from Data Provider {1} (Automatic Copy)
autogenerate-structure-key=Khóa cấu trúc tự động tạo (Automatic Translation)
autogenerate-structure-key-description=Kiểm tra điều này nếu khóa cấu trúc ánh xạ dữ liệu động phải luôn được tự động tạo. (Automatic Translation)
autogenerate-template-key=Khóa mẫu tự động tạo (Automatic Translation)
autogenerate-template-key-description=Kiểm tra điều này nếu các khóa mẫu ánh xạ dữ liệu động phải luôn được tự động tạo. (Automatic Translation)
autosave-interval-description=Đặt khoảng thời gian tự động lưu trong vài phút. Giá trị 0 tắt tự động lưu. (Automatic Translation)
autosave-interval-name=Khoảng thời gian tự động lưu (Automatic Translation)
belongs-to=Thuộc về (Automatic Translation)
body-text=Văn bản Nội dung (Automatic Translation)
broken-rule=Quy tắc Bị hỏng (Automatic Translation)
build-your-form=Xây dựng biểu mẫu của bạn (Automatic Translation)
builder=chủ thầu (Automatic Translation)
cache-data-on-the-first-request=Lưu trữ dữ liệu theo yêu cầu đầu tiên. (Automatic Translation)
calculate-field-x-as-x=Calculate {0} into {1} (Automatic Copy)
cancel-field-changes=Hủy Bỏ Thay đổi Trường (Automatic Translation)
cancel-field-changes-question=Hủy bỏ thay đổi trường? (Automatic Translation)
cancel-without-saving=Hủy mà không lưu? (Automatic Translation)
change-field-type=Thay đổi Loại Trường (Automatic Translation)
change-field-type-with-rule-applied=Thay đổi Loại Trường với Quy tắc Được Áp dụng (Automatic Translation)
changeable-default-language-description=Nếu được chọn, ngôn ngữ mặc định của cấu trúc ánh xạ dữ liệu động sẽ có thể thay đổi. Ngôn ngữ mặc định của cấu trúc ánh xạ dữ liệu động được kế thừa từ thiết đặt trang web. (Automatic Translation)
changing-the-language-does-not-automatically-translate-the-existing-template-script=Thay đổi ngôn ngữ không tự động dịch tập lệnh mẫu hiện có. Để sử dụng bảng màu sau khi thay đổi ngôn ngữ, trước tiên hãy lưu. (Automatic Translation)
checkbox-field-type-description=Trả lời có hoặc không có câu hỏi bằng cách sử dụng hộp kiểm. (Automatic Translation)
checkbox-field-type-label=Câu hỏi Boolean (Automatic Translation)
checkbox-multiple-field-type-description=Chọn nhiều tùy chọn. (Automatic Translation)
checkbox-multiple-field-type-label=Nhiều lựa chọn (Automatic Translation)
choose-a-data-provider=Chọn nhà cung cấp dữ liệu (Automatic Translation)
choose-a-field-to-show-the-result=Chọn một trường để hiển thị kết quả (Automatic Translation)
choose-a-field-type=Chọn loại trường (Automatic Translation)
choose-an-option=Chọn một Tùy chọn (Automatic Translation)
choose-an-output-parameter=Chọn tham số đầu ra (Automatic Translation)
choose-an-output-parameter-for-a-data-provider-previously-created=Chọn tham số đầu ra cho nhà cung cấp dữ liệu đã tạo trước đó. (Automatic Translation)
choose-options=Chọn Tùy chọn (Automatic Translation)
click-here-to-preview-the-form-in-a-new-window=Bấm vào đây để xem trước biểu mẫu trong cửa sổ mới. (Automatic Translation)
click-on-the-plus-button-to-add-the-first-one=Nhấp vào nút dấu cộng để thêm nút đầu tiên. (Automatic Translation)
click-to-add-a-rich-text=Bấm để thêm văn bản đa dạng thức. (Automatic Translation)
click-to-cut-row=Bấm để cắt hàng. (Automatic Translation)
collapsible=Collapsible (Automatic Translation)
color-field-type-description=Chọn màu từ bộ chọn màu. (Automatic Translation)
color-field-type-label=Màu
complete=% Hoàn thành (Automatic Translation)
condition=điều kiện (Automatic Translation)
constant=hằng (Automatic Translation)
copied-to-clipboard=Đã sao chép vào bảng tạm. (Automatic Translation)
copy-display-templates=Sao chép các Biểu mẫu hiển thị
copy-form-templates=Sao chép từ Biểu mẫu
copy-template=Sao chép Biểu mẫu
copy-templates=Sao chép Biểu mẫu
copy-this-url-to-share-the-form=Sao chép URL này để chia sẻ biểu mẫu. (Automatic Translation)
copy-url=Sao chép URL (Automatic Translation)
copy-x=Sao chép {0}
cost=Chi phí (Automatic Translation)
create-a-data-provider-to-automatically-populate-your-select-fields=Tạo một nhà cung cấp dữ liệu để tự động điền các trường chọn của bạn. (Automatic Translation)
create-forms-to-start-collecting-data=Tạo biểu mẫu để bắt đầu thu thập dữ liệu. (Automatic Translation)
create-list=Tạo Danh sách (Automatic Translation)
csv-warning-message=Tệp CSV này chứa đầu vào do người dùng cung cấp. Mở tệp CSV trong chương trình bảng tính có thể nguy hiểm. (Automatic Translation)
data-provider-error=Không thể sử dụng Nhà cung cấp Dữ liệu đã chọn vì nó không chứa đầu ra. Đi tới thiết đặt Nhà cung cấp Dữ liệu để cấu hình đầu ra hoặc chọn một thiết đặt khác. (Automatic Translation)
data-provider-input-parameter-names-must-be-unique=Tên tham số đầu vào của nhà cung cấp dữ liệu phải là duy nhất. (Automatic Translation)
data-provider-parameter-input=Đầu vào của Nhà cung cấp Dữ liệu: (Automatic Translation)
data-provider-parameter-input-description=Gán tham số nhà cung cấp dữ liệu ở cột bên trái cho một trường trong danh sách chọn ở cột bên phải. (Automatic Translation)
data-provider-parameter-output=Đầu ra của Nhà cung cấp Dữ liệu: (Automatic Translation)
data-provider-parameter-output-description=Gán thông số của nhà cung cấp dữ liệu bạn muốn cho một trường và thông tin sẽ tự động điền vào trường đó. (Automatic Translation)
data-provider-timeout-message=Nhập thời gian tính bằng mili giây sau đó cuộc gọi dịch vụ còn lại sẽ bị hủy bỏ. Giá trị tối thiểu của nó là 1000 mili giây. (Automatic Translation)
data-providers=Nhà cung cấp dữ liệu (Automatic Translation)
date-field-type-description=Chọn ngày từ bộ chọn ngày. (Automatic Translation)
date-field-type-label=Ngày
ddm-data-provider=Nhà cung cấp dữ liệu ánh xạ dữ liệu động (Automatic Translation)
ddm-data-provider-configuration-name=Nhà cung cấp dữ liệu (Automatic Translation)
ddm-form-instance=Phiên bản biểu mẫu (Automatic Translation)
ddm-form-instance-record=Bản ghi Phiên bản Biểu mẫu (Automatic Translation)
ddm-form-web-configuration-name=Hình thức (Automatic Translation)
ddm-indexer-configuration-name=Chỉ mục ánh xạ dữ liệu động (Automatic Translation)
ddm-service-configuration-name=Dịch vụ lập bản đồ dữ liệu động (Automatic Translation)
ddm-structure-local-service=Dịch vụ địa phương cấu trúc DDM (Automatic Translation)
ddm-structure-local-service-help=Cung cấp dịch vụ gọi từ xa để truy nhập, thêm mới, xóa, và cập nhật cấu trúc Ánh xạ dữ liệu động (DDM).
ddm-structure-service=Dịch vụ kết cấu DDM (Automatic Translation)
ddm-structure-service-help=Cung cáp dịch vụ gọi từ xa để truy nhập, thêm mới, xóa, và cập nhật cấu trúc Ánh xạ dữ liệu động (DDM). Hàm đã bao gồm kiểm tra quyền thực thi.
ddm-template-local-service=DDM Mẫu Dịch vụ cục bộ (Automatic Translation)
ddm-template-local-service-help=Cung cấp dịch vụ gọi cục bộ để truy nhập, thêm mới, xóa, và cập nhật biểu mẫu Ánh xạ dữ liệu động (DDM).
ddm-template-service=Dịch vụ mẫu DDM (Automatic Translation)
ddm-template-service-help=Cung cáp dịch vụ gọi từ xa để truy nhập, thêm mới, xóa, và cập nhật biểu mẫu Ánh xạ dữ liệu động (DDM). Hàm đã bao gồm kiểm tra quyền thực thi.
ddmweb-configuration-name=Web ánh xạ dữ liệu động (Automatic Translation)
december=December (Automatic Copy)
decimal-delimiter=. (Automatic Translation)
define-condition-and-action-to-change-fields-and-elements-on-the-form=Xác định các điều kiện và hành động để thay đổi các trường và phần tử trên biểu mẫu. (Automatic Translation)
delete-action=Xóa hành động? (Automatic Translation)
delete-condition=Xóa điều kiện? (Automatic Translation)
delete-current-page=Xóa Trang Hiện tại (Automatic Translation)
delete-field-dialog-title=Xóa trường? (Automatic Translation)
delete-field-with-rule-applied=Xóa Trường với Quy tắc được áp dụng (Automatic Translation)
delete-row=Xóa hàng? (Automatic Translation)
dismiss-operation=Loại bỏ Thao tác (Automatic Translation)
displayed-json-attribute=Thuộc tính JSON được hiển thị (Automatic Translation)
displaying-form=Hiển thị Biểu mẫu (Automatic Translation)
do=làm (Automatic Translation)
document-library-field-type-description=Gửi tài liệu và tệp phương tiện. (Automatic Translation)
document-library-field-type-label=Tải lên
does-not-contain=Không chứa (Automatic Translation)
does-not-match=Không khớp (Automatic Translation)
draft-x=Draft &#149; {0} (Automatic Copy)
drag-fields-from-the-sidebar-to-compose-your-form=Kéo các trường từ thanh bên để soạn biểu mẫu của bạn. (Automatic Translation)
due-to-missing-fields=Do thiếu trường (Automatic Translation)
duplicate-field=Trường Trùng lặp (Automatic Translation)
dynamically-loaded-data=Dữ liệu được tải động (Automatic Translation)
edit-default-values=Cập nhật giá trị mặc định
edit-element-set=Chỉnh sửa tập thành phần (Automatic Translation)
edit-x-field=Soạn thảo {0}
element-sets=Bộ phần tử (Automatic Translation)
empty-list=Không tìm thấy kết quả nào thỏa mãn.
enable-experimental-interface=Bật Giao diện Thử nghiệm (Automatic Translation)
enable-experimental-interface-description=Nếu được chọn, các tính năng giao diện người dùng thử nghiệm sẽ được hiển thị trên trình tạo biểu mẫu. (Automatic Translation)
enable-legacy-ddm-index-fields=Kích hoạt hợp lệ động dữ liệu ánh xạ chỉ mục trường (Automatic Translation)
enable-legacy-ddm-index-fields-description=Nếu được kiểm tra, tên cũ bằng cách sử dụng cấu trúc ID của các trường ánh xạ dữ liệu động sẽ tạo ra trong chỉ mục. Nó là cần thiết để thực hiện một đánh đầy đủ sau khi thay đổi cấu hình này. (Automatic Translation)
enable-template-creation=Bật tạo mẫu (Automatic Translation)
enable-template-creation-description=Nếu kiểm tra, cho phép tạo mẫu ánh xạ dữ liệu động. (Automatic Translation)
enable-x=Enable {0} (Automatic Copy)
end-parameter-name=Kết thúc Tên Tham số (Automatic Translation)
enter-a-default-value=Nhập giá trị mặc định. (Automatic Translation)
enter-a-default-value-that-is-submitted-if-no-other-value-is-entered=Nhập giá trị mặc định được gửi nếu không có giá trị nào khác được nhập. (Automatic Translation)
enter-a-descriptive-field-label-that-guides-users-to-enter-the-information-you-want=Nhập nhãn trường mô tả hướng dẫn người dùng nhập thông tin bạn muốn. (Automatic Translation)
enter-a-field-label=Nhập nhãn trường. (Automatic Translation)
enter-a-label=Nhập nhãn. (Automatic Translation)
enter-a-list-of-email-addresses=Nhập danh sách địa chỉ email. (Automatic Translation)
enter-a-name-that-matches-one-of-the-rest-providers-parameters=Nhập tên khớp với một trong các tham số của nhà cung cấp REST. (Automatic Translation)
enter-a-password=Nhập mật khẩu. (Automatic Translation)
enter-a-short-description=Nhập mô tả ngắn. (Automatic Translation)
enter-a-title=Nhập tiêu đề. (Automatic Translation)
enter-a-user-name=Nhập tên người dùng. (Automatic Translation)
enter-an-option=Nhập tùy chọn (Automatic Translation)
enter-body-text=Nhập văn bản nội dung. (Automatic Translation)
enter-text-that-assists-the-user-but-is-not-submitted-as-a-field-value=Nhập văn bản hỗ trợ người dùng, nhưng không được gửi dưới dạng giá trị trường. (Automatic Translation)
enter-the-data-provider-name=Nhập tên của nhà cung cấp dữ liệu. (Automatic Translation)
enter-the-parameter=Nhập tham số. (Automatic Translation)
enter-the-path=Nhập đường dẫn. (Automatic Translation)
enter-the-rest-service-url=Nhập URL dịch vụ REST. (Automatic Translation)
enter-time-in-milliseconds=Nhập thời gian tính bằng mili giây. (Automatic Translation)
entries-submitted-with-this-field-filled-will-show-up-here=Các mục được gửi với trường này được điền sẽ hiển thị ở đây. (Automatic Translation)
event-name=Tên sự kiện (Automatic Translation)
expression=biểu thức (Automatic Translation)
february=February (Automatic Copy)
field-name-is-already-in-use=Tên trường đã được dùng. (Automatic Translation)
field-reference-serves-as-a-frienldy-identifier=Tham chiếu trường đóng vai trò là mã định danh thân thiện cho các nhà phát triển tham khảo một trường trong quá trình phát triển tùy chỉnh. (Automatic Translation)
field-types-basic-elements=Các yếu tố cơ bản (Automatic Translation)
field-types-customized-elements=Các yếu tố tùy chỉnh (Automatic Translation)
field-types-sidebar-title=Thêm Thành phần (Automatic Translation)
field-validation-failed=Xác thực trường tùy chỉnh không thành công. (Automatic Translation)
field-visibility-expression=Biểu thức Hiển thị Trường (Automatic Translation)
fieldset-field-type-label=Nhóm Trường (Automatic Translation)
filter-parameter-name=Tên Tham số Bộ lọc (Automatic Translation)
for-security-reasons-upload-field-repeatibilty-is-limited-the-limit-is-defined-in-x-system-settings-x=For security reasons, upload field repeatibilty is limited. The limit is defined in {0}System Settings{1}. (Automatic Copy)
form-entries=Mục nhập biểu mẫu (Automatic Translation)
form-settings=Thiết đặt Biểu mẫu (Automatic Translation)
form-was-shared-via-email=Mẫu được chia sẻ qua email. (Automatic Translation)
forms=Hình thức (Automatic Translation)
from-autofill=Từ Tự động điền (Automatic Translation)
from-data-provider=Từ Nhà cung cấp Dữ liệu (Automatic Translation)
ftl[stands-for]=FreeMarker (Automatic Copy)
geolocation-field-type-description=Chọn một vị trí từ bản đồ. (Automatic Translation)
geolocation-field-type-label=Vị trí địa lý (Automatic Translation)
google-hangouts=Google Hangouts (Automatic Translation)
grid-field-type-description=Chọn các tùy chọn từ ma trận. (Automatic Translation)
grid-field-type-label=lưới (Automatic Translation)
guest-upload-file-extensions=Phần mở rộng tệp tải lên của khách (Automatic Translation)
guest-upload-file-extensions-help=Nhập danh sách phần mở rộng tệp mà người dùng có thể tải lên. Sử dụng dấu phẩy để tách các tiện ích mở rộng. Phần mở rộng tệp có sẵn cho người dùng đã đăng ký được cấu hình trong ứng dụng Tài liệu và Phương tiện. (Automatic Translation)
guest-upload-maximum-file-size=Khách tải lên kích thước tệp tối đa (Automatic Translation)
guest-upload-maximum-file-size-help=Đặt kích thước tệp tối đa cho phép (tính bằng megabyte) cho người dùng khách tải lên. Giá trị mặc định là 25. Kích thước tệp tối đa cho người dùng đã đăng ký được cấu hình trong ứng dụng Tài liệu và Phương tiện. (Automatic Translation)
guest-upload-maximum-submissions=Khách tải lên bài gửi tối đa (Automatic Translation)
guest-upload-maximum-submissions-help=Mỗi biểu mẫu được giới hạn ở một số lượng bài gửi cố định cho mỗi người dùng cho các trường tải lên của khách. Giá trị mặc định là 5. (Automatic Translation)
help-text=Văn bản Trợ giúp (Automatic Translation)
if=nếu (Automatic Translation)
if-input=Nếu Đầu vào (Automatic Translation)
image-field-type-description=Gửi tệp hình ảnh. (Automatic Translation)
image-field-type-help-text=Bạn có thể tải lên hình ảnh từ máy tính của mình hoặc từ Tài liệu và Phương tiện. (Automatic Translation)
image-field-type-label=Ảnh
indicates-required-fields=Chỉ ra các trường bắt buộc (Automatic Translation)
input-parameters=Tham số đầu vào (Automatic Translation)
instant-messenger-service=Dịch vụ Instant Messenger (Automatic Translation)
into=Vào (Automatic Translation)
inventory=Kho (Automatic Translation)
is-empty=Trống rỗng (Automatic Translation)
is-equal-to=Bằng (Automatic Translation)
is-greater-than=Lớn hơn (Automatic Translation)
is-greater-than-or-equal-to=Lớn hơn hoặc bằng (Automatic Translation)
is-less-than=Nhỏ hơn (Automatic Translation)
is-less-than-or-equal-to=Nhỏ hơn hoặc bằng (Automatic Translation)
is-not-email=Không phải email (Automatic Translation)
is-not-empty=Không trống (Automatic Translation)
is-not-equal-to=Không bằng (Automatic Translation)
is-not-url=Không phải LÀ URL (Automatic Translation)
issue-id=ID vấn đề (Automatic Translation)
issue-tracking=Theo dõi vấn đề (Automatic Translation)
issues-tracking=Vấn đề theo dõi (Automatic Translation)
items-class=Lớp
january=January (Automatic Copy)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_data_provider_web_portlet_DDMDataProviderPortlet=Web nhà cung cấp dữ liệu ánh xạ dữ liệu động (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_report_web_portlet_DDMFormReportPortlet=Báo cáo Biểu mẫu (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormAdminPortlet=Hình thức (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormBrowserPortlet=Trình duyệt Biểu mẫu (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormPortlet=Biểu mẫu
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_web_portlet_DDMPortlet=Ánh xạ dữ liệu động (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_web_portlet_PortletDisplayTemplatePortlet=Tùy biến giao diện Ứng dụng
journal-article=Nội dung web
journal-template-cacheable-help=Bạn nên bỏ chọn khi đang phát triển Biểu mẫu sử dụng HTTP Request , Thư viện truy vấn CMS hoặc các tính năng động khác.
json[stands-for]=JSON (Automatic Copy)
july=July (Automatic Copy)
jump-to-page=Nhảy đến Trang (Automatic Translation)
jump-to-page-x=Jump to Page {0} (Automatic Copy)
june=June (Automatic Copy)
keyword=từ khoá (Automatic Translation)
leave-form=Để lại mẫu? (Automatic Translation)
leave-page=Rời khỏi
major=Lớn (Automatic Translation)
manage-templates=Quản lý biểu mẫu
manually=Tự (Automatic Translation)
march=March (Automatic Copy)
max=Max (Automatic Translation)
maximum-repetitions-for-upload-fields=Lặp lại tối đa cho trường tải lên (Automatic Translation)
maximum-repetitions-for-upload-fields-help=Đối với trường tải lên, hàm có thể lặp lại được giới hạn ở một số lần lặp lại cố định vì lý do bảo mật. Giá trị mặc định là 5. (Automatic Translation)
may=May (Automatic Copy)
meeting-date=Ngày họp (Automatic Translation)
meeting-duration=Thời gian cuộc họp (Automatic Translation)
meeting-minutes=Phút họp (Automatic Translation)
min=Phút (Automatic Translation)
minor=Tiểu (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping=Ánh xạ dữ liệu động (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMDataProviderInstance=Phiên bản nhà cung cấp dữ liệu ánh xạ dữ liệu động (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstance=Phiên bản biểu mẫu (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstance-com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure=Cấu trúc phiên bản biểu mẫu (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstanceRecord=Bản ghi Biểu mẫu (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure=Cấu trúc ánh xạ dữ liệu động (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate=Mẫu ánh xạ dữ liệu động (Automatic Translation)
move-field=Di chuyển Trường (Automatic Translation)
move-page-down=Di chuyển Trang Xuống (Automatic Translation)
move-page-up=Di chuyển Trang Lên (Automatic Translation)
multiple-lines=Nhiều dòng (Automatic Translation)
my-numeric-type-is=Loại số của tôi là: (Automatic Translation)
new-element-set=Tập thành phần mới (Automatic Translation)
new-form=Biểu mẫu Mới (Automatic Translation)
new-structure=Cấu trúc mới
new-template-for-structure-x=Thêm mới biểu mẫu cho cấu trúc: {0}
new-x-form-submitted=New {0} Form Submitted (Automatic Copy)
no-continue=Không, tiếp tục đi. (Automatic Translation)
no-data-providers-were-found=Không tìm thấy nhà cung cấp dữ liệu nào. (Automatic Translation)
no-element-sets-were-found=Không tìm thấy tập hợp phần tử nào. (Automatic Translation)
no-forms-were-found=Không tìm thấy biểu mẫu nào. (Automatic Translation)
no-value-is-defined-for-field-x=No value is defined for field {0}. (Automatic Copy)
no-x-were-found=No {0} were found. (Automatic Copy)
november=November (Automatic Copy)
number-placeholder=Số
numeric-field-type-description=Nó chỉ chấp nhận những con số. (Automatic Translation)
numeric-field-type-label=Kiểu số
october=October (Automatic Copy)
only-allow-deleting-required-fields-in-edit-mode=Chỉ cho phép xóa trường bắt buộc ở chế độ cập nhật.
option=sự quyết định (Automatic Translation)
options-field-type-label=Tùy chọn (Automatic Translation)
or=hoặc (Automatic Translation)
order-options-alphabetically=Tùy chọn đặt hàng theo thứ tự bảng chữ cái (Automatic Translation)
other-field=Trường khác (Automatic Translation)
output-parameters=Thông số đầu ra (Automatic Translation)
page-options=Tùy chọn Trang (Automatic Translation)
page-title=Tiêu đề trang (Automatic Translation)
page-x-of-x=Page {0} of {1} (Automatic Copy)
paragraph-field-type-description=Thêm văn bản, hình ảnh, video, v.v. (Automatic Translation)
paragraph-field-type-label=Đoạn văn
parameter=thông số (Automatic Translation)
parent-x=Phía trên {0}
password-field-type-label=Mật khẩu
paste-here=Dán vào đây (Automatic Translation)
personal-data-erasure=Xóa dữ liệu cá nhân (Automatic Translation)
phone-mobile=Điện thoại (di động) (Automatic Translation)
phone-office=Điện thoại (văn phòng) (Automatic Translation)
placeholder-text=Văn bản chỗ dành sẵn (Automatic Translation)
please-add-at-least-one-field=Vui lòng thêm ít nhất một trường. (Automatic Translation)
please-add-at-least-one-option=Vui lòng thêm ít nhất một tùy chọn. (Automatic Translation)
please-enter-a-valid-form-name=Vui lòng nhập tên biểu mẫu hợp lệ. (Automatic Translation)
please-enter-a-valid-form-settings=Vui lòng nhập thiết đặt biểu mẫu hợp lệ. (Automatic Translation)
please-enter-a-valid-integer-value-between-x-and-x=Please enter a valid integer value between {0} and {1}. (Automatic Copy)
please-enter-a-valid-script=Vui lòng nhập script hợp lệ.
please-enter-an-integer-between-1000-and-30000-milliseconds=Vui lòng nhập giá trị số nguyên từ 1000 đến 30000. (Automatic Translation)
please-enter-only-alphanumeric-characters-or-underscore=Vui lòng chỉ nhập các ký tự chữ và số hoặc dấu gạch dưới. (Automatic Translation)
please-enter-unique-structure-field-names-(including-field-names-inherited-from-the-parent-structure)=Vui lòng nhập vào các tên thuộc tính trong cấu trúc duy nhất (loại trừ cả tên những thuộc tính được kế thừa từ cấu trúc cha).
please-fill-out-this-form-x=Please fill out this form: {0}. (Automatic Copy)
please-select-a-form-from-the-list-below=Vui lòng chọn biểu mẫu từ danh sách bên dưới. (Automatic Translation)
please-wait=Hãy chờ. (Automatic Translation)
preview-form=Biểu mẫu Xem trước (Automatic Translation)
provide-the-password-for-authenticating-to-the-rest-provider=Cung cấp mật khẩu để xác thực cho nhà cung cấp REST. (Automatic Translation)
provide-the-user-name-for-authenticating-to-the-rest-provider=Cung cấp tên người dùng để xác thực cho nhà cung cấp REST. (Automatic Translation)
publish-form=Biểu mẫu Phát hành (Automatic Translation)
publish-the-form-to-get-its-shareable-link=Phát hành biểu mẫu để có được liên kết có thể chia sẻ. (Automatic Translation)
publish-this-form=Phát hành biểu mẫu này. (Automatic Translation)
purchase-date=Ngày mua (Automatic Translation)
purchase-price=Giá mua (Automatic Translation)
radio-field-type-description=Chỉ chọn một tùy chọn. (Automatic Translation)
radio-field-type-label=Lựa chọn đơn (Automatic Translation)
record=ghi (Automatic Translation)
regular-expression=Biểu thức chính quy (Automatic Translation)
remove-duplicate-field=Remove Duplicate Field {0} (Automatic Copy)
remove-field=Loại bỏ Trường (Automatic Translation)
remove-page=Loại bỏ Trang (Automatic Translation)
remove-success-page=Xóa Trang Thành công (Automatic Translation)
remove-x=Remove {0} (Automatic Copy)
require=yêu cầu (Automatic Translation)
require-x=Require {0} (Automatic Copy)
required-field=Trường bắt buộc (Automatic Translation)
reset-page=Đặt lại Trang (Automatic Translation)
rest=Nhà cung cấp dữ liệu REST (Automatic Translation)
retry=Thử lại (Automatic Translation)
rich-text-field-type-description=Tạo nội dung văn bản đa dạng thức. (Automatic Translation)
rich-text-field-type-label=Văn bản có Định dạng (Automatic Translation)
row=Hàng (Automatic Translation)
rows=Hàng (Automatic Translation)
rule=quy tắc (Automatic Translation)
rule-builder=Trình tạo Quy tắc (Automatic Translation)
save-and-continue=Lưu và tiếp tục
save-answers-automatically=Lưu câu trả lời tự động (Automatic Translation)
save-form=Lưu Biểu mẫu (Automatic Translation)
saved-x=Saved &#149; {0} (Automatic Copy)
saving=tiết kiệm (Automatic Translation)
script-file=Tập tin script
see-all-entries=Xem tất cả các mục nhập (Automatic Translation)
select-an-existing-form-or-add-a-form-to-be-displayed-in-this-application=Chọn biểu mẫu hiện có hoặc thêm biểu mẫu sẽ được hiển thị trong ứng dụng này. (Automatic Translation)
select-field-type-description=Chọn tùy chọn từ danh sách. (Automatic Translation)
select-field-type-label=Chọn từ Danh sách (Automatic Translation)
select-form=Chọn Biểu mẫu (Automatic Translation)
separator-field-type-description=Thêm dấu phân cách để sắp xếp nội dung. (Automatic Translation)
separator-field-type-label=Phân cách
september=September (Automatic Copy)
severity=Mức độ (Automatic Translation)
show-all=Hiện Tất cả (Automatic Translation)
show-as-a-switcher=Hiển thị dưới dạng Bộ chuyển đổi (Automatic Translation)
show-error-message=Hiện Thông báo Lỗi (Automatic Translation)
show-less=Hiển thị ít hơn (Automatic Translation)
show-more-options=Hiện Tùy chọn Khác (Automatic Translation)
show-x=Show {0} (Automatic Copy)
single-line=Một dòng (Automatic Translation)
small-image-extensions=Phần mở rộng hình ảnh nhỏ (Automatic Translation)
small-image-extensions-description=Đặt phần mở rộng tệp được phép cho hình ảnh mẫu. Phần mở rộng tệp * sẽ cho phép tất cả các phần mở rộng tệp. (Automatic Translation)
small-image-max-size=Kích thước tối đa của ảnh nhỏ (Automatic Translation)
small-image-max-size-description=Đặt kích thước tệp tối đa cho hình ảnh mẫu theo byte. Giá trị 0 có thể được sử dụng để chỉ kích thước tệp không giới hạn. (Automatic Translation)
someone=Người (Automatic Translation)
sorry-something-wrong-happened=Xin lỗi, có gì đó không ổn đã xảy ra (Automatic Translation)
start-parameter-name=Tên Tham số Bắt đầu (Automatic Translation)
stay=ở (Automatic Translation)
storage-type=Kiểu lưu trữ
stored-json-attribute=Thuộc tính JSON được lưu trữ (Automatic Translation)
structure-help=Chọn cấu trúc để tạo mới biểu mẫu với cấu trúc này, hoặc để trống để tạo mới biểu mẫu chung chung và biểu mẫu chung chung này có thể nhúng vào các biểu mẫu khác.
submit-form=Đồng ý
success-page=Trang Thành công (Automatic Translation)
sum=Tổng (Automatic Translation)
sum_function=tổng (Automatic Translation)
sum_tooltip=Hàm sum chấp nhận số hoặc trường số làm đầu vào. (Automatic Translation)
support-filtering-by-keyword=Hỗ trợ lọc theo từ khóa. (Automatic Translation)
support-pagination=Hỗ trợ phân trang (Automatic Translation)
switch-pagination-mode=Chuyển đổi chế độ phân trang (Automatic Translation)
switch-pagination-to-bottom=Chuyển phân trang xuống dưới cùng (Automatic Translation)
switch-pagination-to-top=Chuyển Phân trang lên Trên cùng (Automatic Translation)
template-key-help=Khóa đặc trưng của biểu mẫu có thể sử dụng để lập trình nhúng biểu mẫu này vào trong biểu mẫu khác.
templates-for-structure-x=Biểu mẫu ứng với cấu trúc: {0}
text-field-type-description=Vùng văn bản một dòng hoặc nhiều dòng. (Automatic Translation)
text-field-type-label=Ký tự
thank-you=Cảm ơn bạn. (Automatic Translation)
the-autosave-interval-must-be-greater-than-or-equal-to-0=Khoảng thời gian tự động lưu phải lớn hơn hoặc bằng 0. (Automatic Translation)
the-data-provider-cannot-be-deleted-because-it-is-required-by-one-or-more-forms=Nhà cung cấp dữ liệu không thể bị xóa vì nó được yêu cầu bởi một hoặc nhiều biểu mẫu. (Automatic Translation)
the-definition-field-name-x-was-defined-more-than-once=The definition field name {0} was defined more than once. (Automatic Copy)
the-export-includes-data-from-all-fields-and-form-versions=Việc xuất bao gồm dữ liệu từ tất cả các trường và phiên bản biểu mẫu. (Automatic Translation)
the-expression-will-be-displayed-here=Biểu thức sẽ được hiển thị ở đây. (Automatic Translation)
the-external-redirect-url-x-is-not-allowed.-set-it-in-the-portal-property-x-to-allow-it=The external redirect URL {0} is not allowed. Set it in the portal property {1} to allow it. (Automatic Copy)
the-form-was-published-successfully-access-it-with-this-url-x=The form was published successfully. Access it at: {0}. (Automatic Copy)
the-form-was-unpublished-successfully=Biểu mẫu đã chưa được phát hành thành công. (Automatic Translation)
the-last-entry-was-sent-on-x=The last entry was sent on {0}. (Automatic Copy)
the-last-entry-was-sent-x=The last entry was sent {0}. (Automatic Copy)
the-maximum-number-of-submissions-allowed-for-this-form-has-been-reached=Số lượng bài nộp tối đa được phép cho biểu mẫu này đã đạt được. (Automatic Translation)
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-a-filter-by-the-rest-provider=Tham số có giá trị sẽ được sử dụng làm bộ lọc của nhà cung cấp REST. (Automatic Translation)
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-a-start-by-the-rest-provider=Tham số có giá trị sẽ được sử dụng như một khởi đầu bởi nhà cung cấp REST. (Automatic Translation)
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-an-end-by-the-rest-provider=Tham số có giá trị sẽ được sử dụng làm kết thúc bởi nhà cung cấp REST. (Automatic Translation)
the-report-will-show-up-once-the-first-entry-is-submitted=Báo cáo sẽ hiển thị sau khi mục đầu tiên được gửi. (Automatic Translation)
the-selected-form-no-longer-exists=Biểu mẫu đã chọn không còn tồn tại nữa. (Automatic Translation)
the-setting-x-set-for-field-x-is-invalid=Setting ({0}) of field {1} is invalid. (Automatic Copy)
the-settings-x-set-for-field-x-are-invalid=Settings ({0}) of field {1} are invalid. (Automatic Copy)
the-small-image-file-could-not-be-saved=Không thể lưu tệp ảnh nhỏ. (Automatic Translation)
the-specified-redirect-url-is-not-allowed=URL chuyển hướng được chỉ định không được phép. (Automatic Translation)
the-total-number-of-characters-that-a-cell-can-contain-is-32767-characters=The total number of characters that a cell can contain is 32,767 characters. Extra characters will be trimmed. (Automatic Copy)
the-total-number-of-columns-that-a-worksheet-can-contain-is-256-columns=The total number of columns that a worksheet can contain is 256 columns. (Automatic Copy)
the-user-filling-the-form-will-not-be-able-to-see-this-field=The user filling the form will not be able to see this field. (Automatic Copy)
the-validation-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=The validation expression ({0}) set for field {1} is invalid. (Automatic Copy)
the-value=Giá trị (Automatic Translation)
the-visibility-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=The visibility expression ({0}) set for field {1} is invalid. (Automatic Copy)
there-are-invalid-rule-expressions=Có những biểu thức quy tắc không hợp lệ. (Automatic Translation)
there-are-no-data-providers=Không có nhà cung cấp dữ liệu. (Automatic Translation)
there-are-no-element-sets=Không có tập hợp phần tử. (Automatic Translation)
there-are-no-element-sets-yet=Chưa có tập hợp phần tử nào. (Automatic Translation)
there-are-no-forms=Không có hình thức. (Automatic Translation)
there-are-no-rules-yet-click-on-plus-icon-below-to-add-the-first=Vẫn chưa có quy tắc nào. Nhấp vào biểu tượng dấu cộng bên dưới để thêm biểu tượng đầu tiên. (Automatic Translation)
there-are-no-templates=Không có mẫu. (Automatic Translation)
there-are-no-x=There are no {0}. (Automatic Copy)
there-are-template-references-to-this-structure.-please-update-them-if-a-field-name-is-renamed-or-removed=Hiện đang có Biểu mẫu sử dụng Cấu trúc này. Bạn hãy cập nhật chúng nếu tên đã bị đổi tên hoặc gỡ bỏ.
there-was-an-error-when-accessing-the-data-storage=Có lỗi khi truy cập vào bộ nhớ dữ liệu. (Automatic Translation)
there-was-an-error-when-loading-the-x-field=There was an error when loading the "{0}" field. (Automatic Copy)
there-was-an-error-when-trying-to-validate-your-form=Có lỗi khi cố gắng xác thực biểu mẫu của bạn. (Automatic Translation)
this-field-is-invalid=Trường này không hợp lệ. (Automatic Translation)
this-folder-was-automatically-created-by-forms-to-store-all-your-uploaded-files=Cặp này được tạo tự động bởi các biểu mẫu để lưu trữ tất cả các tệp đã tải lên của bạn. (Automatic Translation)
this-form-is-invalid-check-field-x=This form is invalid. Check field {0}. (Automatic Copy)
this-form-not-available-or-it-was-not-published=Biểu mẫu này không sẵn dùng hoặc không được xuất bản. (Automatic Translation)
this-form-was-created-using-a-custom-field-type-x-that-is-not-available-for-this-liferay-dxp-installation.-instal-x-to-make-it-available-for-editing=This form was created using a custom field type "{0}", that is not available for this Liferay DXP installation. Install "{0}" to make it available for editing. (Automatic Copy)
this-form-was-created-using-a-storage-type-x-that-is-not-available-for-this-liferay-dxp-installation.-install-x-to-make-it-available-for-editing=This form was created using a storage type "{0}", that is not available for this Liferay DXP installation. Install "{0}" to make it available for editing. (Automatic Copy)
this-is-a-collection-of-fields=Đây là tập hợp các trường.
this-is-a-repeatable-field=Đây là trường thông tin có thể lặp lại được. Quá trình lặp để đọc từng giá trị được giới thiệu bởi tác giả nội dung.
this-reference-is-already-being-used=Tham chiếu này đã được sử dụng. Hãy thử một cái khác. (Automatic Translation)
this-reference-is-not-valid=Tham chiếu này không hợp lệ. Hãy thử một cái khác. (Automatic Translation)
this-structure-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-structure=Cấu trúc này không thuộc về trang web này. Bạn có thể ảnh hưởng đến các trang web khác nếu bạn chỉnh sửa cấu trúc này. (Automatic Translation)
this-template-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-template=Mẫu này không thuộc về site này. Bạn có thể ảnh hưởng đến các trang web khác nếu bạn chỉnh sửa mẫu này. (Automatic Translation)
thousands-delimiter=, (Automatic Translation)
timeout=Timeout (Automatic Translation)
timezone-warning-message=Tất cả thông tin liên quan đến ngày và giờ chỉ được xuất theo GMT (UTC±0). (Automatic Translation)
to-do=Để làm (Automatic Translation)
trivial=Nhỏ (Automatic Translation)
trust-self-signed-certificates-description=If checked, REST data providers will accept responses from web services that sign their own certificates. (Automatic Copy)
trust-self-signed-certificates-name=Trust Self Signed Certificates (Automatic Copy)
unable-to-render-the-selected-form=Không thể hiển thị biểu mẫu đã chọn. (Automatic Translation)
unable-to-retrieve-the-definition-of-the-selected-form=Không thể truy xuất định nghĩa của biểu mẫu đã chọn. (Automatic Translation)
unable-to-retrieve-the-layout-of-the-selected-form=Không thể truy xuất bố trí của biểu mẫu đã chọn. (Automatic Translation)
unlabeled=Không có nhãn (Automatic Translation)
unpublish-form=Biểu mẫu hủy phát hành (Automatic Translation)
unselect-file=Bỏ chọn tệp (Automatic Translation)
untitled-element-set=Tập phần tử không có tiêu đề (Automatic Translation)
untitled-form=Biểu mẫu không có tiêu đề (Automatic Translation)
untitled-page=Trang chưa có tiêu đề (Automatic Translation)
untitled-page-x-of-x=Untitled Page ({0} of {1}) (Automatic Copy)
upload-documents-no-larger-than-3000-k=Tải lên tài liệu không lớn hơn 3, 000k. (Automatic Translation)
url-must-not-be-a-local-network=URL không được là mạng cục bộ. (Automatic Translation)
validation-failed-for-field-x=Validation failed for field "{0}". (Automatic Copy)
variable=Biến
view-current-fields-warning-message=Màn hình này luôn phản ánh các trường hiện tại của biểu mẫu và có thể hiển thị dữ liệu không chính xác Nếu trường đã được thêm, sửa hoặc xóa. Xuất các mục nhập để xem chúng như được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu. (Automatic Translation)
view-form=Xem Biểu mẫu (Automatic Translation)
vm[stands-for]=Mã Velocity
weekday-short-friday=Thứ 6
weekday-short-monday=Thứ 2
weekday-short-saturday=Thứ 7
weekday-short-sunday=Thứ 7
weekday-short-thursday=Thứ 5
weekday-short-tuesday=Thứ 5
weekday-short-wednesday=Thứ 4
write-a-conditional-expression-to-control-whether-this-field-is-displayed=Viết một biểu thức điều kiện để kiểm soát xem trường này có được hiển thị hay không. (Automatic Translation)
x-entry={0} Entry (Automatic Copy)
x-is-a-reserved-word={0} is a reserved word and cannot be used. (Automatic Copy)
x-key={0} Key (Automatic Copy)
x-removed={0} (Removed) (Automatic Copy)
x-version-x={0} ({1}) (Automatic Copy)
yes-cancel=Có, hủy bỏ. (Automatic Translation)
yes-delete=Có, xóa. (Automatic Translation)
you-can-use-a-comma-to-enter-multiple-emails=Bạn có thể sử dụng dấu phẩy để nhập nhiều email. (Automatic Translation)
you-cannot-create-rules-with-nested-functions.-are-you-sure-you-want-to-delete-this-rule=Bạn không thể tạo quy tắc mới với các hàm lồng nhau. Bạn có chắc chắn muốn xóa bỏ quy tắc này không? (Automatic Translation)
you-cannot-remove-default-attributes=Bạn không thể loại bỏ các thuộc tính mặc định. (Automatic Translation)
you-do-not-have-the-permission-to-submit-this-form=Bạn không có quyền gửi biểu mẫu này. (Automatic Translation)
you-do-not-have-the-permission-to-view-this-form=Bạn không có quyền xem biểu mẫu này. (Automatic Translation)
you-have-entered-invalid-json=Bạn đã nhập JSON không hợp lệ. (Automatic Translation)
you-need-to-be-signed-in-to-edit-this-field=Bạn cần đăng nhập để chỉnh sửa trường này. (Automatic Translation)
you-need-to-be-signed-in-to-view-this-form=Bạn cần phải đăng nhập để xem biểu mẫu này. (Automatic Translation)
you-will-also-delete-fields-with-this-row-are-you-sure-you-want-delete-it=Bạn cũng sẽ xóa các trường có hàng này. Bạn có chắc chắn muốn xóa bỏ nó không? (Automatic Translation)
your-information-was-successfully-received-thank-you-for-filling-out-the-form=Thông tin của bạn đã được nhận thành công. Cảm ơn bạn đã điền vào mẫu. (Automatic Translation)
your-responses-have-been-submitted=Phản hồi của bạn đã được gửi. (Automatic Translation)