a-rule-is-applied-to-this-field=Er is een regel toegepast voor dit veld. Door het veld te verwijderen wordt ook de regel die het veld gebruikt, gebroken.
a-rule-is-applied-to-this-field-by-changing-its-type=Er is een regel toegepast voor dit veld. Als u het type wijzigt, heeft dit gevolgen voor de regel die er gebruik van maakt.
a-single-line=Een enkele lijn
accelerate-form-creation-with-reusable-field-groupings=Maak sneller formulieren met herbruikbare veldgroepen.
access-local-network-description=Stel dit in als dataproviders toegang hebben tot het lokale netwerk.
access-local-network-name=Toegang tot lokaal netwerk
action.ADD_DATA_PROVIDER_INSTANCE=Dataprovider geval toevoegen
action.ADD_FORM_INSTANCE=Formulierinstantie toevoegen
action.ADD_FORM_INSTANCE_RECORD=Invoer formulierinstantie toevoegen
action.ADD_STRUCTURE=Structuur toevoegen
add-a-comment-to-help-users-understand-the-field-label=Voeg een opmerking toe om gebruikers te helpen het veldlabel te begrijpen.
add-a-short-description-for-this-element-set=Voeg een korte beschrijving toe voor deze elementenset.
add-a-short-description-for-this-form=Voeg een korte beschrijving toe voor dit formulier.
add-a-short-description-for-this-page=Voeg een korte beschrijving van deze pagina toe.
add-column=Kolom toevoegen
add-duplicate-field=Gedupliceerd veld {0} toevoegen
add-elements=Elementen toevoegen
add-image-description=Afbeeldingsbeschrijving toevoegen.
add-success-page=Pagina toevoegen geslaagd
add-x-field={0} toevoegen
all-fields-marked-with-x-are-required=Alle velden gemarkeerd met {0} zijn vereist.
allow-guest-users-to-send-files=Gastgebruikers toestaan om bestanden te verzenden
allow-multiple-selections=Meervoudige selectie toestaan
and=EN
any-unsaved-changes-will-be-lost-are-you-sure-you-want-to-leave=Niet-opgeslagen wijzigingen zullen verloren gaan, weet u zeker dat u wilt afsluiten?
april=April
are-you-sure-you-want-to-cancel=Weet u zeker dat u wilt annuleren?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-action=Weet u zeker dat deze actie wilt verwijderen?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-condition=Weet u zeker dat u deze voorwaarde wilt verwijderen?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-field=Weet u zeker dat u dit veld wilt verwijderen?
august=Augustus
autocomplete=Automatisch aanvullen
autofill=Autom. aanvullen
autofill-x-from-data-provider-x={0} van dataprovider {1} automatisch aanvullen
autogenerate-structure-key=Structuursleutel automatisch genereren
autogenerate-structure-key-description=Kruis dit aan als sleutels voor de dynamische gegevenstoewijzingsstructuur altijd automatisch gegenereerd moeten worden.
autogenerate-template-key=Sjabloonsleutel automatisch genereren
autogenerate-template-key-description=Kruis dit aan als sleutels voor de dynamische gegevenstoewijzingstemplate altijd automatisch gegenereerd moeten worden.
autosave-interval-description=Stelt het interval voor automatische opslag in, in minuten. De waarde 0 schakelt automatische opslag uit.
autosave-interval-name=Interval automatische opslag
belongs-to=Behoort tot
body-text=Inhoudstekst
broken-rule=Gebroken regel
build-your-form=Bouw uw formulier
builder=Bouwer
cache-data-on-the-first-request=Gegevens in het voorgeheugen van het eerste verzoek
calculate-field-x-as-x={0} berekenen als {1}
cancel-field-changes=Veldwijzigingen annuleren
cancel-field-changes-question=Veldwijzigingen annuleren?
cancel-without-saving=Annuleren zonder op te slaan?
change-field-type=Veldtype wijzigen
change-field-type-with-rule-applied=Veldtype met toegepaste regel wijzigen
changeable-default-language-description=Indien aangevinkt kan de standaardtaal van de webinhoud artikelen worden gewijzigd. De standaardtaal van de webinhoud artikelen wordt overgenomen van de site-instellingen.
changing-the-language-does-not-automatically-translate-the-existing-template-script=Door een andere taal te selecteren wordt het bestaande sjabloonscript niet automatisch vertaald. Om het palet te kunnen gebruiken nadat de taal is aangepast dient u eerst op te slaan.
checkbox-field-type-description=Antwoord ja of nee met behulp van een selectievakje.
checkbox-field-type-label=Booleaanse vraag
checkbox-multiple-field-type-description=Selecteer meerdere opties door een selectievakje aan te vinken.
checkbox-multiple-field-type-label=Meervoudige selectie
choose-a-data-provider=Kies een dataprovider
choose-a-field-to-show-the-result=Kies een veld om het resultaat weer te geven
choose-a-field-type=Kies een veldtype
choose-an-option=Kies een optie
choose-an-output-parameter=Kies een outputparameter
choose-an-output-parameter-for-a-data-provider-previously-created=Kies een outputparameter voor een eerder aangemaakte dataprovider.
choose-options=Kies opties
click-here-to-preview-the-form-in-a-new-window=Klik hier voor een voorbeeld van het formulier in een nieuw venster.
click-on-the-plus-button-to-add-the-first-one=Klik op de +-knop om de eerste toe te voegen.
click-to-add-a-rich-text=Klik hier om rich text toe te voegen.
click-to-cut-row=Klik om de rij te knippen.
collapsible=Samenvouwbaar
color-field-type-description=Selecteer een kleur in een kleurenkiezer.
color-field-type-label=Kleur
complete=% voltooid
condition=Voorwaarde
constant=Constante
copied-to-clipboard=Gekopieerd naar klembord.
copy-display-templates=Weergavesjablonen kopiëren
copy-form-templates=Formuliersjablonen kopiëren
copy-template=Sjabloon kopiëren
copy-templates=Sjablonen kopiëren
copy-this-url-to-share-the-form=Kopieer deze URL om het formulier te delen.
copy-url=Kopieer URL
copy-x={0} kopiëren
cost=Kost
create-a-data-provider-to-automatically-populate-your-select-fields=Maak een dataprovider om uw geselecteerde velden automatisch in te vullen.
create-forms-to-start-collecting-data=Maak formulieren om gegevens te beginnen verzamelen.
create-list=Lijst aanmaken
csv-warning-message=Dit CSV-bestand bevat input afkomstig van de gebruiker. Het kan gevaarlijk zijn om CSV-bestand in een werkbladprogramma te openen.
data-provider-error=Het is niet mogelijk om de geselecteerde dataprovider te gebruiken omdat deze geen uitvoer bevat. Ga naar de instellingen van de dataprovider om de uitvoer te configureren of een andere te selecteren.
data-provider-input-parameter-names-must-be-unique=Invoerparameternamen van dataproviders moeten uniek zijn.
data-provider-parameter-input=Input dataprovider:
data-provider-parameter-input-description=Wijs de parameter van de dataprovider in de linkerkolom toe aan een veld in de selectielijst in de rechterkolom.
data-provider-parameter-output=Output dataprovider:
data-provider-parameter-output-description=Wijs de gewenste parameters van de dataprovider toe aan een veld en de informatie zal automatisch aangevuld worden.
data-provider-timeout-message=Voer de tijd in milliseconden in, daarna wordt de rest-serviceoproep afgebroken. De minimumwaarde is 1.000 milliseconden.
data-providers=Dataproviders
date-field-type-description=Selecteer een datum in een datumkiezer.
date-field-type-label=Datum
ddm-data-provider=Dynamische data-indeling indelingsprovider
ddm-data-provider-configuration-name=Dataproviders
ddm-form-instance=Formulierinstantie
ddm-form-instance-record=Record formulierinstantie
ddm-form-web-configuration-name=Formulieren
ddm-indexer-configuration-name=Dynamische datamappingindexer
ddm-service-configuration-name=Dynamische gegevensindeling service
ddm-structure-local-service=DDM-structuur lokale service
ddm-structure-local-service-help=Voorziet in de lokale service voor het benaderen, toevoegen, verwijderen en bijwerken van structuren voor dynamische-datamapping (DDM).
ddm-structure-service=DDM-structuur service
ddm-structure-service-help=Voorziet in de externe service voor het benaderen, toevoegen, verwijderen en bijwerken van structuren voor dynamische- datamapping (DDM). Inclusief controle van rechten.
ddm-template-local-service=DDM-sjabloon lokale service
ddm-template-local-service-help=Voorziet in de lokale service voor het benaderen, toevoegen, kopiëren, verwijderen en bijwerken van sjablonen voor dynamische-datamapping (DDM).
ddm-template-service=DDM-sjabloon service
ddm-template-service-help=Voorziet in de externe service voor het benaderen, toevoegen, kopiëren, verwijderen en bijwerken van sjablonen voor dynamische-datamapping (DDM). Inclusief controle van rechten.
ddmweb-configuration-name=Dynamisch datamappingweb
december=December
decimal-delimiter=,
define-condition-and-action-to-change-fields-and-elements-on-the-form=Omschrijf voorwaarden en acties om velden en elementen te wijzigen in het formulier.
delete-action=Actie verwijderen?
delete-condition=Voorwaarde verwijderen?
delete-current-page=Verwijder huidige pagina
delete-field-dialog-title=Veld verwijderen?
delete-field-with-rule-applied=Veld met toegepaste regel verwijderen
delete-row=Rij verwijderen?
dismiss-operation=Bewerking negeren
displayed-json-attribute=Getoond JSON-kenmerk
displaying-form=Formulierweergave
do=Doe
document-library-field-type-description=Bestanden verzenden via Documenten en Media.
document-library-field-type-label=Uploaden
does-not-contain=Bevat geen
does-not-match=Komt niet overeen met
draft-x=Concept &#149; {0}
drag-fields-from-the-sidebar-to-compose-your-form=Versleep velden van de zijbalk om uw formulier op te maken.
due-to-missing-fields=Door ontbrekende velden
duplicate-field=Veld dupliceren
dynamically-loaded-data=Dynamisch geladen data
edit-default-values=Standaardwaarden bewerken
edit-element-set=Elementenset bewerken
edit-x-field={0} bewerken
element-sets=Elementensets
empty-list=Geen resultaten gevonden.
enable-experimental-interface=Experimentele interface inschakelen
enable-experimental-interface-description=Indien geselecteerd, worden experimentele UI-functies weergegeven in de formulierbouwer.
enable-legacy-ddm-index-fields=Oudere indexvelden voor dynamische datamapping inschakelen
enable-legacy-ddm-index-fields-description=Indien geselecteerd, worden de overgenomen namen die de structuur-ID van dynamische velden voor datamapping gebruiken, aangemaakt in de index. Na wijziging van deze configuratie moet een nieuwe indexering worden uitgevoerd.
enable-template-creation=Aanmaken sjablonen inschakelen
enable-template-creation-description=Als dit geselecteerd is, wordt het aanmaken van dynamische sjabloon voor datamapping ingeschakeld.
enable-x={0} inschakelen
end-parameter-name=Naam eindparameter
enter-a-default-value=Voer een standaardwaarde in.
enter-a-default-value-that-is-submitted-if-no-other-value-is-entered=Voer een standaardwaarde in die wordt ingediend als geen andere waarde wordt ingevoerd.
enter-a-descriptive-field-label-that-guides-users-to-enter-the-information-you-want=Voer een beschrijvend veldlabel in dat de gebruiker helpt bij het invoeren van de informatie waarnaar u verlangt.
enter-a-field-label=Voer een veldlabel in.
enter-a-label=Voer een label in.
enter-a-list-of-email-addresses=Voer een lijst van e-mailadressen in.
enter-a-name-that-matches-one-of-the-rest-providers-parameters=Voer een naam in die overeenkomt met een van de parameters van de REST-provider.
enter-a-password=Voer een wachtwoord in.
enter-a-short-description=Voer een korte beschrijving in.
enter-a-title=Voer een titel in.
enter-a-user-name=Voer een gebruikersnaam in.
enter-an-option=Voer een optie in
enter-body-text=Voer inhoudstekst in.
enter-text-that-assists-the-user-but-is-not-submitted-as-a-field-value=Voer tekst in die de gebruiker helpt, maar niet wordt ingediend als veldwaarde.
enter-the-data-provider-name=Voer de naam van de dataprovider in.
enter-the-parameter=Voer de parameter in.
enter-the-path=Voer het pad in.
enter-the-rest-service-url=Voer de REST service URL in
enter-time-in-milliseconds=Voer de tijd in milliseconden in.
entries-submitted-with-this-field-filled-will-show-up-here=Records die zijn verzonden met dit veld ingevuld, worden hier weergegeven.
event-name=Naam gebeurtenis
expression=Expressie
february=Februari
field-name-is-already-in-use=De naam van het veld is al in gebruik.
field-reference-serves-as-a-frienldy-identifier=De veldreferentie is een beschrijvend identificatie-element voor ontwikkelaars om naar een veld te verwijzen tijdens aangepaste ontwikkeling.
field-types-basic-elements=Basiselementen
field-types-customized-elements=Aangepaste elementen
field-types-sidebar-title=Elementen toevoegen
field-validation-failed=Een aangepaste veldvalidatie is mislukt.
field-visibility-expression=Veld zichtbaarheidsexpressie
fieldset-field-type-label=Veldengroep
filter-parameter-name=Naam filterparameter
for-security-reasons-upload-field-repeatibilty-is-limited-the-limit-is-defined-in-x-system-settings-x=Om veiligheidsredenen is de herhaalbaarheid van het uploadveld beperkt. De limiet wordt gedefinieerd in de {0}Systeeminstellingen{1}.
form-entries=Formulierinzendingen
form-settings=Formulierinstellingen
form-was-shared-via-email=Het formulier is gedeeld via e-mail.
forms=Formulieren
from-autofill=Van automatisch aanvullen
from-data-provider=Van dataprovider
ftl[stands-for]=FreeMarker
geolocation-field-type-description=Selecteer een locatie op een kaart.
geolocation-field-type-label=Geolocatie
google-hangouts=Google Hangouts
grid-field-type-description=Selecteer opties van een matrix.
grid-field-type-label=Raster
guest-upload-file-extensions=Bestandsextensies voor uploads van gastgebruikers
guest-upload-file-extensions-help=Voer de lijst in met bestandsextensies die gastgebruikers kunnen uploaden. Scheid extensies met een komma. De beschikbare bestandsextensies voor geregistreerde gebruikers worden geconfigureerd in de applicatie Documenten en media.
guest-upload-maximum-file-size=Maximale bestandsgrootte voor uploads van gastgebruikers
guest-upload-maximum-file-size-help=Stel de maximale toegestane bestandsgrootte (in megabytes) in voor uploads van gastgebruikers. De standaardwaarde is 25. De maximale bestandsgrootte voor geregistreerde gebruikers wordt geconfigureerd in de applicatie Documenten en media.
guest-upload-maximum-submissions=Maximaal aantal inzendingen voor gastuploads
guest-upload-maximum-submissions-help=Elk formulier heeft een beperkt aantal inzendingen per gebruiker voor gastuploadvelden. De standaardwaarde is 5.
help-text=Hulptekst
if=Als
if-input=Als input
image-field-type-description=Afbeeldingsbestand verzenden.
image-field-type-help-text=U kunt afbeeldingen uploaden van uw computer of van Documenten en Media.
image-field-type-label=Afbeelding
indicates-required-fields=Wijst verplichte velden aan
input-parameters=Inputparameters
instant-messenger-service=Instant Messenger-service
into=Naar
inventory=Voorraad
is-empty=Is leeg
is-equal-to=Is gelijk aan
is-greater-than=is groter dan
is-greater-than-or-equal-to=is groter dan of gelijk aan
is-less-than=is kleiner dan
is-less-than-or-equal-to=is kleiner dan of gelijk aan
is-not-email=Is geen e-mail
is-not-empty=is niet leeg
is-not-equal-to=Is niet gelijk aan
is-not-url=Is geen URL
issue-id=Probleem-ID
issue-tracking=Probleemopvolging
issues-tracking=Probleemopvolging
items-class=Itemklasse
january=Januari
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_data_provider_web_portlet_DDMDataProviderPortlet=Dataprovider voor dynamische datatoewijzing web
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_report_web_portlet_DDMFormReportPortlet=Formulierrapport
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormAdminPortlet=Formulieren
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormBrowserPortlet=Formulierverkenner
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormPortlet=Formulier
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_web_portlet_DDMPortlet=Dynamische datamapping
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_web_portlet_PortletDisplayTemplatePortlet=Weergavesjablonen applicatie
journal-article=Webinhoud
journal-template-cacheable-help=Alleen deactiveren bij het ontwikkelen van sjablonen met een dynamische inhoud, zoals 'request handling' en 'CMS query API'.
json[stands-for]=JSON
july=Juli
jump-to-page=Ga naar pagina
jump-to-page-x=Ga naar pagina {0}
june=Juni
keyword=Sleutelwoord
leave-form=Formulier afsluiten?
leave-page=Verlaten
major=Groot
manage-templates=Sjablonen beheren
manually=Handmatig
march=Maart
max=Max.
maximum-repetitions-for-upload-fields=Maximaal aantal herhalingen voor uploadvelden
maximum-repetitions-for-upload-fields-help=Uit veiligheidsoverwegingen is de herhaalbare functie voor uploadvelden beperkt tot een vast aantal herhalingen. De standaardwaarde is 5.
may=Mei
meeting-date=Datum vergadering
meeting-duration=Duur vergadering
meeting-minutes=Notulen van de vergadering
min=Min.
minor=Klein
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping=Dynamische datamapping
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMDataProviderInstance=Dynamische datamapping dataprovider gebeurtenis
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstance=Formulierinstantie
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstance-com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure=Structuur formulierinstantie
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstanceRecord=Formulierinvoer
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure=Dynamische datamapping structuur
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate=Dynamische datamapping sjabloon
move-field=Veld verplaatsen
move-page-down=Omlaag
move-page-up=Omhoog
multiple-lines=Meerdere lijnen
my-numeric-type-is=Mijn numerieke type is:
new-element-set=Nieuwe elementenset
new-form=Nieuw formulier
new-structure=Nieuwe structuur
new-template-for-structure-x=Nieuwe sjabloon voor structuur: {0}
new-x-form-submitted=Nieuw {0} formulier ingestuurd
no-continue=Nee, ga verder.
no-data-providers-were-found=Er zijn geen dataproviders gevonden.
no-element-sets-were-found=Geen elementensets gevonden.
no-forms-were-found=Er werden geen formulieren gevonden.
no-value-is-defined-for-field-x=Geen waarde gedefinieerd voor het veld {0}.
no-x-were-found=Geen {0} gevonden.
november=November
number-placeholder=Getal
numeric-field-type-description=Alleen getallen zijn toegestaan.
numeric-field-type-label=Numeriek
october=Oktober
only-allow-deleting-required-fields-in-edit-mode=Verwijderen van verplichte velden alleen toestaan in bewerkmodus.
option=Optie
options-field-type-label=Opties
or=OF
order-options-alphabetically=Opties alfabetisch rangschikken
other-field=Ander veld
output-parameters=Outputparameters
page-options=Paginaopties
page-title=Paginatitel
page-x-of-x=Pagina {0} van {1}
paragraph-field-type-description=Voeg een titel en/of tekst toe in uw formulier.
paragraph-field-type-label=Paragraaf
parameter=Parameter
parent-x=Bovenliggend {0}
password-field-type-label=Wachtwoord
paste-here=Hier plakken
personal-data-erasure=Persoonlijke gegevens wissen
phone-mobile=Telefoon (mobiel)
phone-office=Telefoon (kantoor)
placeholder-text=Tekst plaatshouder
please-add-at-least-one-field=Voeg minstens één veld toe.
please-add-at-least-one-option=Voeg ten minste één optie toe.
please-enter-a-valid-form-name=Voer een geldige naam voor het formulier in
please-enter-a-valid-form-settings=Voer geldige formulierinstellingen in.
please-enter-a-valid-integer-value-between-x-and-x=Voer een geldig geheel getal in tussen {0} en {1}.
please-enter-a-valid-script=Voer een geldig script in.
please-enter-an-integer-between-1000-and-30000-milliseconds=Vul een geheel getal tussen 1.000 en 30.000 in.
please-enter-only-alphanumeric-characters-or-underscore=Voer alleen alfanumerieke tekens of een onderstrepingsteken in.
please-enter-unique-structure-field-names-(including-field-names-inherited-from-the-parent-structure)=Voer unieke structuurveldnamen in (inclusief veldnamen die zijn overgenomen van de bovenliggende structuur).
please-fill-out-this-form-x=Gelieve dit formulier in te vullen: {0}.
please-select-a-form-from-the-list-below=Selecteer een formulier uit onderstaande lijst.
please-wait=Even geduld graag.
preview-form=Voorbeeldweergave formulier
provide-the-password-for-authenticating-to-the-rest-provider=Geef het wachtwoord op ter verificatie bij de REST provider.
provide-the-user-name-for-authenticating-to-the-rest-provider=Geef de gebruikersnaam op ter verificatie bij de REST provider.
publish-form=Formulier publiceren
publish-the-form-to-get-its-shareable-link=Publiceer het formulier om een deelbare link te krijgen.
publish-this-form=Dit formulier publiceren.
purchase-date=Koopdatum
purchase-price=Koopprijs
radio-field-type-description=Selecteer slechts één item met een checkbox.
radio-field-type-label=Enkelvoudige selectie
record=Record
regular-expression=Reguliere expressie
remove-duplicate-field=Gedupliceerd veld {0} verwijderen
remove-field=Veld verwijderen
remove-page=Pagina verwijderen
remove-success-page=Pagina verwijderd
remove-x=Remove {0}. (Automatic Copy)
require=Vereisen
require-x={0} vereisen
required-field=Verplicht veld
reset-page=Pagina resetten
rest=REST dataprovider
retry=Opnieuw proberen
rich-text-field-type-description=Rich Text-inhoud maken.
rich-text-field-type-label=Rich Text
row=Rij
rows=Rijen
rule=Regel
rule-builder=Regelbouwer
save-and-continue=Opslaan en verdergaan
save-answers-automatically=Antwoorden automatisch opslaan
save-form=Formulier opslaan
saving=Opslaan
script-file=Scriptbestand
see-all-entries=Alle records bekijken
select-an-existing-form-or-add-a-form-to-be-displayed-in-this-application=Selecteer een bestaand formulier of voeg een nieuw formulier toe voor deze toepassing
select-field-type-description=Kies een of meer opties uit een lijst.
select-field-type-label=Kies uit lijst
select-form=Formulier selecteren
separator-field-type-description=Voeg een scheidingsteken toe om de inhoud te organiseren.
separator-field-type-label=Scheiding
september=September
severity=Urgentie
show-all=Alles tonen
show-as-a-switcher=Toon als een schakelaar
show-error-message=Foutmelding weergeven
show-less=Minder tonen
show-more-options=Toon meer opties
show-x=Toon {0}
single-line=Eén lijn
small-image-extensions=Extensies voor kleine afbeeldingen
small-image-extensions-description=Stel de toegestane bestandsextensies voor sjabloonafbeeldingen in. Een bestandsextensie van * staat alle bestandsextensies toe.
small-image-max-size=Maximale grootte kleine afbeelding
small-image-max-size-description=Stel de maximale bestandsgrootte voor sjabloonafbeeldingen in bytes. Een waarde van 0 kan gebruikt worden om een onbeperkte bestandsgrootte aan te geven.
someone=Iemand
sorry-something-wrong-happened=Sorry, er is iets misgelopen
start-parameter-name=Naam beginparameter
stay=Blijf
storage-type=Opslagtype
stored-json-attribute=Bewaarde JSON-kenmerk
structure-help=Selecteer de structuur waarvoor u een sjabloon wilt aanmaken of laat dit veld leeg om een generieke sjabloon aan te maken die u kunt integreren in andere sjablonen.
submit-form=Versturen
success-page=Pagina geslaagd
sum=Som
sum_function=Som
sum_tooltip=De functie som accepteert getallen of numerieke velden als input.
support-filtering-by-keyword=Ondersteuning bieden voor filteren op zoekwoord.
support-pagination=Ondersteuning bieden voor paginering
switch-pagination-mode=Pagineringsmodus omschakelen
switch-pagination-to-bottom=Paginering omschakelen naar onderaan
switch-pagination-to-top=Paginering omschakelen naar bovenaan
template-key-help=De sjabloonsleutel wordt gebruikt om deze sjabloon via programmacode toe te voegen aan een andere sjabloon.
templates-for-structure-x=Sjablonen voor structuur: {0}
text-field-type-description=Tekstgebied met enkele lijn of meerdere lijnen.
text-field-type-label=Tekstveld
thank-you=Dank u.
the-autosave-interval-must-be-greater-than-or-equal-to-0=Het interval voor automatische opslag moet hoger dan of gelijk zijn aan 0.
the-data-provider-cannot-be-deleted-because-it-is-required-by-one-or-more-forms=De dataprovider kan niet worden verwijderd omdat hij wordt vereist door één of meerdere formulieren.
the-definition-field-name-x-was-defined-more-than-once=De naam van het definitieveld {0} werd meermaals gedefinieerd.
the-export-includes-data-from-all-fields-and-form-versions=De export bevat gegevens van alle velden en formulierversies.
the-expression-will-be-displayed-here=De expressie wordt hier weergegeven.
the-external-redirect-url-x-is-not-allowed.-set-it-in-the-portal-property-x-to-allow-it=De externe omleidings-URL {0} is niet toegestaan. Stel de URL in de portaaleigenschap {1} in om hem toe te staan.
the-form-was-published-successfully-access-it-with-this-url-x=Het formulier is gepubliceerd en toegankelijk via deze URL: {0}
the-form-was-unpublished-successfully=De publicatie van het formulier werd ongedaan gemaakt!
the-last-entry-was-sent-on-x=De laatste record is verzonden op {0}.
the-last-entry-was-sent-x=De laatste record is verzonden {0}.
the-maximum-number-of-submissions-allowed-for-this-form-has-been-reached=Het toegestane maximale aantal inzendingen voor dit formulier is bereikt.
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-a-filter-by-the-rest-provider=De parameter waarvan de waarde wordt gebruikt als een filter door de REST-provider.
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-a-start-by-the-rest-provider=De parameter waarvan de waarde wordt gebruikt als begin door de REST-provider.
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-an-end-by-the-rest-provider=De parameter waarvan de waarde wordt gebruikt als einde door de REST-provider.
the-report-will-show-up-once-the-first-entry-is-submitted=Het rapport wordt weergegeven na verzending van de eerste record.
the-selected-form-no-longer-exists=Het geselecteerde formulier bestaat niet meer.
the-setting-x-set-for-field-x-is-invalid=Instelling ({0}) van veld {1} is ongeldig.
the-settings-x-set-for-field-x-are-invalid=Instellingen ({0}) van veld {1} zijn ongeldig.
the-small-image-file-could-not-be-saved=Het kleine afbeeldingsbestand kon niet worden opgeslagen.
the-specified-redirect-url-is-not-allowed=De opgegeven URL voor doorverwijzing is niet toegestaan.
the-total-number-of-characters-that-a-cell-can-contain-is-32767-characters=Een cel kan maximaal 32.767 tekens bevatten. Extra tekens worden afgekapt.
the-total-number-of-columns-that-a-worksheet-can-contain-is-256-columns=Een werkblad kan in totaal 256 kolommen bevatten.
the-user-filling-the-form-will-not-be-able-to-see-this-field=De gebruiker die het formulier invult, krijgt dit veld niet te zien.
the-validation-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=De validatie-expressie ({0}) ingesteld voor het veld {1} is ongeldig.
the-value=De waarde
the-visibility-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=De weergave-expressie ({0}) ingesteld voor veld {1} is niet geldig.
there-are-invalid-rule-expressions=Er zijn ongeldige regelexpressies.
there-are-no-data-providers=Er zijn geen dataproviders.
there-are-no-element-sets=Er zijn geen elementensets. Klik op de plusknop om de eerste toe te voegen.
there-are-no-element-sets-yet=Er zijn nog geen elementensets.
there-are-no-forms=Er zijn geen formulieren. Klik op de plusknop om de eerste toe te voegen.
there-are-no-rules-yet-click-on-plus-icon-below-to-add-the-first=Er zijn nog geen regels. Klik op het pluspictogram hieronder om de eerste regel toe te voegen.
there-are-no-templates=Er zijn geen sjablonen.
there-are-no-x=Er zijn geen {0}.
there-are-template-references-to-this-structure.-please-update-them-if-a-field-name-is-renamed-or-removed=Er zijn sjablonen die verwijzen naar deze structuur. U verliest wellicht data als u een veldnaam hernoemt of verwijdert.
there-was-an-error-when-accessing-the-data-storage=Er is een fout opgetreden bij de toegang tot de gegevensopslag.
there-was-an-error-when-loading-the-x-field=Er was een foutmelding bij het laden van het veld "{0}".
there-was-an-error-when-trying-to-validate-your-form=Bij het valideren van uw formulier is een fout opgetreden.
this-field-is-invalid=Dit veld is ongeldig.
this-folder-was-automatically-created-by-forms-to-store-all-your-uploaded-files=Deze map werd automatisch gemaakt door formulieren voor de opslag van al uw geüploade bestanden.
this-form-is-invalid-check-field-x=Dit formulier is ongeldig. Controleer veld {0}.
this-form-not-available-or-it-was-not-published=Dit formulier is niet beschikbaar of is niet gepubliceerd.
this-form-was-created-using-a-custom-field-type-x-that-is-not-available-for-this-liferay-dxp-installation.-instal-x-to-make-it-available-for-editing=Dit formulier is gemaakt met een aangepast veld van het type "{0}" dat niet beschikbaar is voor deze Liferay DXP-installatie. Installeer "{0}" om het bewerkbaar te maken.
this-form-was-created-using-a-storage-type-x-that-is-not-available-for-this-liferay-dxp-installation.-install-x-to-make-it-available-for-editing=Dit formulier is gemaakt met een opslagtype "{0}" dat niet beschikbaar is voor deze Liferay DXP-installatie. Installeer "{0}" om het bewerkbaar te maken.
this-is-a-collection-of-fields=Dit is een collectie velden.
this-is-a-repeatable-field=Dit is een herhalend veld. Itereer over gelijkwaardige velden om elke waarde te lezen.
this-reference-is-already-being-used=Deze referentie wordt al gebruikt. Probeer een andere.
this-reference-is-not-valid=Deze referentie is niet geldig. probeer een andere.
this-structure-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-structure=Deze structuur behoort niet tot deze site. Wijziging van deze structuur kan gevolgen hebben voor andere sites.
this-template-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-template=Dit sjabloon behoort niet tot deze site. Wijziging van dit sjabloon kan gevolgen hebben voor andere sites.
thousands-delimiter=,
timeout=Time-out
timezone-warning-message=Alle informatie over de datum en tijd wordt alleen geëxporteerd in GMT (UTC±0).
to-do=Te doen
trivial=Onbelangrijk
trust-self-signed-certificates-description=Als dit is geselecteerd, zullen REST-dataproviders antwoorden aanvaarden van webdiensten die hun eigen certificaten ondertekenen.
trust-self-signed-certificates-name=Zelf ondertekende certificaten vertrouwen
unable-to-render-the-selected-form=Het geselecteerde formulier kan niet weergegeven worden.
unable-to-retrieve-the-definition-of-the-selected-form=De definitie van het geselecteerde formulier kan niet opgehaald worden.
unable-to-retrieve-the-layout-of-the-selected-form=De lay-out van het geselecteerde formulier kan niet opgehaald worden.
unlabeled=Niet gelabeld
unpublish-form=Publicatie formulier ongedaan maken
unselect-file=Bestand deselecteren
untitled-element-set=Elementenset zonder titel
untitled-form=Naamloos formulier
untitled-page=Naamloze pagina
untitled-page-x-of-x=Naamloze pagina ({0} van {1})
upload-documents-no-larger-than-3000-k=Upload documenten tot 3.000 kB.
url-must-not-be-a-local-network=De URL mag geen lokaal netwerk zijn.
validation-failed-for-field-x=Validatie mislukt voor veld "{0}".
variable=Variabele
view-current-fields-warning-message=De velden die nu in het formulier voorkomen, worden weergegeven.
view-form=Formulier bekijken
vm[stands-for]=Snelheid
weekday-short-friday=vr
weekday-short-monday=ma
weekday-short-saturday=Za
weekday-short-sunday=Za
weekday-short-thursday=B
weekday-short-tuesday=B
weekday-short-wednesday=wo
write-a-conditional-expression-to-control-whether-this-field-is-displayed=Schrijf een voorwaarde expressie om te beheren wanneer dit veld wordt getoond.
x-entry={0} record
x-is-a-reserved-word={0} is een voorbehouden woord en kan niet worden gebruikt.
x-key={0} sleutel
x-removed={0} (verwijderd)
x-version-x={0} ({1})
yes-cancel=Ja, annuleren.
yes-delete=Ja, verwijderen.
you-can-use-a-comma-to-enter-multiple-emails=U kunt een komma gebruiken om meerdere e-mailadressen in te voeren.
you-cannot-create-rules-with-nested-functions.-are-you-sure-you-want-to-delete-this-rule=U kunt geen nieuwe regel maken met geneste functies. Weet u zeker dat u deze regel wilt verwijderen?
you-cannot-remove-default-attributes=U kunt geen standaardattributen verwijderen.
you-do-not-have-the-permission-to-submit-this-form=U hebt geen toestemming om dit formulier in te zenden.
you-do-not-have-the-permission-to-view-this-form=U hebt geen toestemming om dit formulier te bekijken.
you-have-entered-invalid-json=U hebt ongeldige JSON ingevoerd.
you-need-to-be-signed-in-to-edit-this-field=U moet zijn aangemeld om dit veld te bewerken.
you-need-to-be-signed-in-to-view-this-form=U moet zijn aangemeld om dit formulier te bekijken.
you-will-also-delete-fields-with-this-row-are-you-sure-you-want-delete-it=U verwijdert met deze rij ook velden. Weet u zeer dat u hem wilt verwijderen?
your-information-was-successfully-received-thank-you-for-filling-out-the-form=We hebben uw gegevens ontvangen. Dank u voor het invullen van het formulier.
your-responses-have-been-submitted=Uw antwoorden werden verzonden.