a-rule-is-applied-to-this-field=規則已應用於此欄位。刪除規則，也會破壞使用該規則的規則。
a-rule-is-applied-to-this-field-by-changing-its-type=規則已應用於此欄位。更改其類型，也會影響使用該規則的規則。
a-single-line=單行
accelerate-form-creation-with-reusable-field-groupings=使用可重用的欄位群組，以加快表單創建速度。
access-local-network-description=設定資料提供器是否可以訪問本地網路。
access-local-network-name=訪問區域網路
action.ADD_DATA_PROVIDER_INSTANCE=新增資料提供者實體
action.ADD_FORM_INSTANCE=新增表單實體
action.ADD_FORM_INSTANCE_RECORD=新增表單實例資料列
action.ADD_STRUCTURE=增加結構
add-a-comment-to-help-users-understand-the-field-label=添加備註已幫助使用者了解此欄位標籤。
add-a-short-description-for-this-element-set=為此元素集合新增簡短說明。
add-a-short-description-for-this-form=為此表單新增簡短說明。
add-a-short-description-for-this-page=為此頁面新增簡短說明。
add-column=新增欄位
add-duplicate-field=添加複製欄位 {0}
add-elements=新增元素
add-image-description=新增圖片敘述
add-success-page=新增成功頁
add-x-field=新增 {0}
all-fields-marked-with-x-are-required=標記為 {0} 的所有欄位均為必填。
allow-guest-users-to-send-files=允許訪客寄送檔案
allow-multiple-selections=允許多選
and=和
any-unsaved-changes-will-be-lost-are-you-sure-you-want-to-leave=任何未儲存的變更將遺失，確定要離開嗎？
april=四月
are-you-sure-you-want-to-cancel=確定要取消？
are-you-sure-you-want-to-delete-this-action=確定要刪除此操作？
are-you-sure-you-want-to-delete-this-condition=確定要刪除此條件？
are-you-sure-you-want-to-delete-this-field=確定要刪除此欄位？
august=八月
autocomplete=自動完成
autofill=自動填入
autofill-x-from-data-provider-x=從資料提供者 {1} 自動填入 {0}
autogenerate-structure-key=自動產生結構鍵值
autogenerate-structure-key-description=如果動態資料映射結構鍵值應始終自動生成，請選擇此選項。
autogenerate-template-key=自動產生範本鍵值
autogenerate-template-key-description=如果動態資料映射範本鍵值應始終自動生成，請選擇此選項。
autosave-interval-description=以分鐘為單位設置自動儲存間隔。值為 0 時，關閉自動儲存。
autosave-interval-name=自動儲存間隔
belongs-to=屬於
body-text=正文內容
broken-rule=破壞規則
build-your-form=建構您的表單
builder=建置器
cache-data-on-the-first-request=在第一次請求中，cache 資料。
calculate-field-x-as-x=將 {0} 計算為 {1}
cancel-field-changes=取消欄位變更
cancel-field-changes-question=取消欄位變更？
cancel-without-saving=取消且不儲存？
change-field-type=更改欄位類型
change-field-type-with-rule-applied=更改已套用規則的欄位類型
changeable-default-language-description=如果勾選此項，動態資料映射結構的預設語言將會變為可更改的。動態資料映射結構的預設語言是從站台設置繼承的。
changing-the-language-does-not-automatically-translate-the-existing-template-script=改變語系不會自動翻譯已存在版型Script。在改變語系後使用色盤，先儲存它。
checkbox-field-type-description=使用核取方塊回答是或否的問題。
checkbox-field-type-label=Boolean 問題
checkbox-multiple-field-type-description=選擇多個選項。
checkbox-multiple-field-type-label=多選
choose-a-data-provider=選擇資料提供者
choose-a-field-to-show-the-result=選擇一個欄位以顯示結果
choose-a-field-type=選擇一個欄位類型
choose-an-option=選擇一個選項
choose-an-output-parameter=選擇輸出參數
choose-an-output-parameter-for-a-data-provider-previously-created=為以前創建的資料提供者選擇輸出參數。
choose-options=選擇選項
click-here-to-preview-the-form-in-a-new-window=點擊此處在新視窗預覽表單。
click-on-the-plus-button-to-add-the-first-one=點擊加號按鍵新增第一個。
click-to-add-a-rich-text=點擊以新增富文本
click-to-cut-row=點擊以剪下行列。
collapsible=可收合
color-field-type-description=從顏色選取器選擇顏色。
color-field-type-label=顏色
complete=% 完成度
condition=條件
constant=常數
copied-to-clipboard=複製到鍵盤。
copy-display-templates=複製顯示版型
copy-form-templates=複製表單版型
copy-template=複製版型
copy-templates=複製版型
copy-this-url-to-share-the-form=複製此 URL 以分享此表單。
copy-url=複製 URL
copy-x=複製 {0}
cost=成本
create-a-data-provider-to-automatically-populate-your-select-fields=建立資料提供器以自動填充您所選擇的欄位。
create-forms-to-start-collecting-data=建立表單已開始收集資料。
create-list=創建列表
csv-warning-message=此 CSV 文件包含用戶提供的輸入。在試算表程式中打開 CSV 檔案，可能很危險。
data-provider-error=It is not possible to use the selected Data Provider because it does not contain an output. Go to Data Provider settings to configure its output or select another one. (Automatic Copy)
data-provider-input-parameter-names-must-be-unique=資料提供器輸入的參數名稱必須為唯一值。
data-provider-parameter-input=資料提供者輸入：
data-provider-parameter-input-description=Assign the data provider parameter on the left column to a field in the select list on right column. (Automatic Copy)
data-provider-parameter-output=資料提供者輸出：
data-provider-parameter-output-description=Assign the data provider's parameters you want to a field and the information will autofill it automatically. (Automatic Copy)
data-provider-timeout-message=Enter the time in milliseconds after which the rest service call will be aborted. Its minimum value is 1000 milliseconds. (Automatic Copy)
data-providers=資料提供者
date-field-type-description=從日期選取器選擇日期
date-field-type-label=日期
ddm-data-provider=動態資料映射的資料提供者
ddm-data-provider-configuration-name=日期提供者
ddm-form-instance=從實例
ddm-form-instance-record=表單實例資料列
ddm-form-web-configuration-name=表單
ddm-indexer-configuration-name=動態資料映射索引器
ddm-service-configuration-name=動態資料映射服務
ddm-structure-local-service=DDL結構本地服務
ddm-structure-local-service-help=提供本地服務以存取、加入、刪除與更新動態資料對映(DDM)結構。
ddm-structure-service=DDL結構服務
ddm-structure-service-help=提供遠端服務以存取、加入、刪除與更新動態資料對映(DDM)結構。方法包含權限檢查。
ddm-template-local-service=DDL版型本地服務
ddm-template-local-service-help=提供本地服務以存取、加入、複製、刪除與更新動態資料對映(DDM)版型。
ddm-template-service=DDL版型服務
ddm-template-service-help=提供遠端服務以存取、加入、複製、刪除與更新動態資料對映(DDM)版型。方法包含權限檢查。
ddmweb-configuration-name=動態資料對映
december=十二月
decimal-delimiter=.
define-condition-and-action-to-change-fields-and-elements-on-the-form=定義更改表單上的欄位和元素的條件和操作。
delete-action=刪除操作？
delete-condition=刪除條件？
delete-current-page=刪除目前頁面
delete-field-dialog-title=刪除欄位？
delete-field-with-rule-applied=刪除已套用規則的欄位
delete-row=刪除列？
dismiss-operation=取消操作
displayed-json-attribute=顯示 JSON 屬性
displaying-form=顯示表單
do=執行
document-library-field-type-description=寄送文件與媒體檔案
document-library-field-type-label=上傳
does-not-contain=不包含
does-not-match=不匹配
draft-x=草稿 &#149; {0}
drag-fields-from-the-sidebar-to-compose-your-form=從邊欄拖動欄位以製作您的表單。
due-to-missing-fields=由於缺少欄位
duplicate-field=複製欄位
dynamically-loaded-data=動態載入的資料
edit-default-values=編輯預設值
edit-element-set=編輯欄位集合
edit-x-field=編輯 {0}
element-sets=元素集合
empty-list=找不到結果。
enable-experimental-interface=啟用實驗介面
enable-experimental-interface-description=如果勾選，將在表單建置器上顯示實驗性介面功能。
enable-legacy-ddm-index-fields=啟用舊的動態資料映射索引欄位
enable-legacy-ddm-index-fields-description=如果選中，將在索引中創建使用動態資料映射欄位的結構 ID 的舊名稱。更改此配置後，需要執行完整重新索引。
enable-template-creation=啟用範本創建
enable-template-creation-description=如果選中，請啟用創建動態資料映射範本。
enable-x=啟用 {0}
end-parameter-name=最終參數名稱
enter-a-default-value=輸入預設值。
enter-a-default-value-that-is-submitted-if-no-other-value-is-entered=如果不輸入任何值將會提交預設值。
enter-a-descriptive-field-label-that-guides-users-to-enter-the-information-you-want=輸入一個描述性的欄位標籤，引導使用者，輸入您想要的資訊。
enter-a-field-label=輸入欄位標題。
enter-a-label=輸入欄位標題。
enter-a-list-of-email-addresses=輸入 Email 位址列表
enter-a-name-that-matches-one-of-the-rest-providers-parameters=輸入一個與 REST 提供者參數匹配的名稱。
enter-a-password=輸入密碼。
enter-a-short-description=輸入簡短說明。
enter-a-title=輸入標題。
enter-a-user-name=輸入使用者名稱。
enter-an-option=輸入一個選項
enter-body-text=輸入Body內文。
enter-text-that-assists-the-user-but-is-not-submitted-as-a-field-value=輸入幫助使用者的提示文字內容，但不做為欄位值提交。
enter-the-data-provider-name=輸入資料提供者名稱。
enter-the-parameter=輸入參數。
enter-the-path=輸入路徑。
enter-the-rest-service-url=輸入 REST service URL。
enter-time-in-milliseconds=以毫秒為單位輸入時間。
entries-submitted-with-this-field-filled-will-show-up-here=通過填寫此欄位提交的條目將顯示在這裡。
event-name=事件名稱
expression=表達式
february=二月
field-name-is-already-in-use=欄位名稱已經被使用。
field-reference-serves-as-a-frienldy-identifier=欄位引用在自定義開發期間用作開發者引用欄位的友好識別字。
field-types-basic-elements=基本元素
field-types-customized-elements=自定義元素
field-types-sidebar-title=新增元素
field-validation-failed=自定義欄位失敗。
field-visibility-expression=欄位可見性表達式
fieldset-field-type-label=欄位群組
filter-parameter-name=篩選參數名稱
for-security-reasons-upload-field-repeatibilty-is-limited-the-limit-is-defined-in-x-system-settings-x=基於安全考量，上傳欄位的可重複性受到限制。 該限制在 {0} 系統設定 {1} 中定義。
form-entries=表單條目
form-settings=表單設定
form-was-shared-via-email=表單已被 email 分享。
forms=表單
from-autofill=表單自動填入
from-data-provider=表單資料提供者
ftl[stands-for]=Freemarker
geolocation-field-type-description=從地圖選擇位置。
geolocation-field-type-label=地理位置
google-hangouts=Google Hangouts
grid-field-type-description=從矩陣中選擇選項。
grid-field-type-label=網格
guest-upload-file-extensions=訪客上傳檔案副檔
guest-upload-file-extensions-help=輸入訪客用戶可以上傳的檔案副檔名列表。使用逗號分隔副檔名。 註冊用戶的可用副檔名在 "文件與媒體" 應用程式中配置。
guest-upload-maximum-file-size=訪客上傳最大檔案大小
guest-upload-maximum-file-size-help=設置訪客用戶上傳的允許最大檔案大小（以 MB 為單位）。預設值為 25。註冊用戶的最大檔案大小在 "文件與媒體" 應用程式中配置。
guest-upload-maximum-submissions=訪客上傳最大提交次數
guest-upload-maximum-submissions-help=對於訪客上傳欄位，每個使用者提交每個表單的次數，是固定有限的。預設值為 5。
help-text=輔助說明內容
if=如果
if-input=如果輸入
image-field-type-description=傳送圖片檔案。
image-field-type-help-text=您可從您的電腦或「文件與媒體」上傳圖檔。
image-field-type-label=圖片
indicates-required-fields=標記必填欄位
input-parameters=輸入參數
instant-messenger-service=即時通訊服務
into=Into
inventory=存貨
is-empty=是空的
is-equal-to=等於
is-greater-than=大於
is-greater-than-or-equal-to=大於等於
is-less-than=小於
is-less-than-or-equal-to=小於等於
is-not-email=不是 email
is-not-empty=不是空的
is-not-equal-to=不等於
is-not-url=不是 URL
issue-id=問題 ID
issue-tracking=問題追蹤
issues-tracking=問題追蹤
items-class=項目類別
january=一月
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_data_provider_web_portlet_DDMDataProviderPortlet=動態資料映射的資料提供者
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_report_web_portlet_DDMFormReportPortlet=表單報表
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormAdminPortlet=表單
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormBrowserPortlet=表單瀏覽器
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormPortlet=表單
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_web_portlet_DDMPortlet=動態資料對映
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_web_portlet_PortletDisplayTemplatePortlet=Widget範本
journal-article=網站內容
journal-template-cacheable-help=當開發使用需求處理，CMS查詢API，或其他動態功能的版型只能取消核選。
json[stands-for]=JSON
july=七月
jump-to-page=跳至頁面
jump-to-page-x=跳至頁面 {0}
june=六月
keyword=關鍵字
leave-form=離開表單？
leave-page=離開
major=主要
manage-templates=管理版型
manually=手動
march=三月
max=最大
maximum-repetitions-for-upload-fields=上傳欄位的最大重複數
maximum-repetitions-for-upload-fields-help=基於安全性考量，上傳欄位的可重複嘗試次數必須有所限制。預設值是 5。
may=五月
meeting-date=會議日期
meeting-duration=會議期間
meeting-minutes=會議紀錄
min=最小
minor=次要
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping=動態資料映射
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMDataProviderInstance=動態資料映射資料提供者實例
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstance=從實例
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstance-com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure=從實例結構
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstanceRecord=表單資料列
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure=動態資料映射結構
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate=動態資料映射範本
move-field=移動欄位
move-page-down=向下移動頁面
move-page-up=向上移動頁面
multiple-lines=多行
my-numeric-type-is=我的數值類型是：
new-element-set=新的元素集合
new-form=新增表單
new-structure=新增結構
new-template-for-structure-x=新增版型給結構：{0}
new-x-form-submitted=新的 {0} 表單提交
no-continue=不，請繼續。
no-data-providers-were-found=找不到資料提供者。
no-element-sets-were-found=照不到元素集合。
no-forms-were-found=找不到表單。
no-value-is-defined-for-field-x=沒有為欄位 {0} 定義值。
no-x-were-found=找不到 {0}。
november=十一月
number-placeholder=編號
numeric-field-type-description=僅接受數字。
numeric-field-type-label=數值型
october=十月
only-allow-deleting-required-fields-in-edit-mode=只允許在編輯模式刪除必須的欄位。
option=選項
options-field-type-label=選項
or=或
order-options-alphabetically=按字母排序的選項
other-field=其他欄位
output-parameters=輸出參數
page-options=頁面選項
page-title=頁面標題
page-x-of-x=頁面 {1} 之 {0}。
paragraph-field-type-description=新增文字、圖片、影音等檔案
paragraph-field-type-label=段落
parameter=參數
parent-x=上層 {0}
password-field-type-label=密碼
paste-here=貼於此處
personal-data-erasure=個人資料抹除
phone-mobile=電話 (手機)
phone-office=電話 (辦公室)
placeholder-text=輸入欄位的提示訊息文字
please-add-at-least-one-field=請至少增加一個欄位。
please-add-at-least-one-option=請至少增加一個選項。
please-enter-a-valid-form-name=請輸入一個正確表單名稱。
please-enter-a-valid-form-settings=請輸入一個正確表單定義。
please-enter-a-valid-integer-value-between-x-and-x=請輸入介於 {0} 至 {1} 之間的整數值。
please-enter-a-valid-script=請輸入一個正確的Script。
please-enter-an-integer-between-1000-and-30000-milliseconds=請輸入介於 1000 至 30000 之間的整數值。
please-enter-only-alphanumeric-characters-or-underscore=請僅輸入英文或底線字元。
please-enter-unique-structure-field-names-(including-field-names-inherited-from-the-parent-structure)=請輸入唯一結構欄位名稱(包含繼承字上層結構之欄位名稱)。
please-fill-out-this-form-x=請填寫此表單：{0}。
please-select-a-form-from-the-list-below=請從下列列表選擇一個表單。
please-wait=請等待。
preview-form=預覽表單
provide-the-password-for-authenticating-to-the-rest-provider=提供用於向 REST 提供器進行身份驗證的密碼。
provide-the-user-name-for-authenticating-to-the-rest-provider=提供用於向 REST 提供器進行身份驗證的使用者名稱。
publish-form=發布表單
publish-the-form-to-get-its-shareable-link=發布表單以取得共享連結。
publish-this-form=發布此表單。
purchase-date=購買日期
purchase-price=購買價格
radio-field-type-description=選擇一個選項。
radio-field-type-label=單選
record=資料列
regular-expression=正規表示式
remove-duplicate-field=Remove Duplicate Field {0} (Automatic Copy)
remove-field=移除欄位
remove-page=移除頁面
remove-success-page=移除成功頁
remove-x=Remove {0}. (Automatic Copy)
require=必填
require-x=必填 {0}
required-field=必填欄位
reset-page=重置頁面
rest=REST 資料提供者
retry=重試
rich-text-field-type-description=建立富文本內容
rich-text-field-type-label=富文本
row=行
rows=行
rule=規則
rule-builder=規則建置器
save-and-continue=儲存並繼續
save-answers-automatically=自動儲存答案
save-form=儲存表單
saving=儲存
script-file=Script 檔案
see-all-entries=查看所有條目
select-an-existing-form-or-add-a-form-to-be-displayed-in-this-application=選擇一個已存在表單或增加一個表單以在這應用程式中顯示。
select-field-type-description=從列表選擇選項。
select-field-type-label=從列表選擇
select-form=選擇表單
separator-field-type-description=新增分隔線已組織此內容。
separator-field-type-label=分隔器
september=九月
severity=嚴重性
show-all=顯示全部
show-as-a-switcher=做為轉換器顯示
show-error-message=顯示錯誤訊息
show-less=縮合
show-more-options=顯示更多選項
show-x=顯示 {0}
single-line=單行
small-image-extensions=小圖副檔名
small-image-extensions-description=為範本圖檔設置有效的檔副檔名。* 檔副檔名將允許所有檔副檔名。
small-image-max-size=小圖最大尺寸
small-image-max-size-description=以 bytes (位元組) 為單位設置範本圖檔的最大檔案大小。 值 0 可用於表示檔案大小不受限制。
someone=某人
sorry-something-wrong-happened=抱歉，發生了一些問題。
start-parameter-name=開始參數名稱
stay=保留
storage-type=儲存類型
stored-json-attribute=已儲存的 JSON 屬性
structure-help=選擇一個結構為該結構創建一個版型或留下欄位空白以創建在其他版型嵌入的一般版型。
submit-form=送出
success-page=成功頁面
sum=總計
sum_function=總計
sum_tooltip=SUM 函式接受數字或數字欄位作為輸入。
support-filtering-by-keyword=支援按關鍵字搜尋。
support-pagination=支援分頁編碼。
switch-pagination-mode=支援分頁模式
switch-pagination-to-bottom=將分頁移至底部
switch-pagination-to-top=將分頁移至頂部
template-key-help=範本鍵值可用於以程式化方式將此範本包含在另一個範本中。
templates-for-structure-x=版型為結構：{0}
text-field-type-description=單行或多行文字區域。
text-field-type-label=文字欄位
thank-you=謝謝！
the-autosave-interval-must-be-greater-than-or-equal-to-0=自動儲存間隔必須大於等於 0。
the-data-provider-cannot-be-deleted-because-it-is-required-by-one-or-more-forms=資料提供者不能被刪除，因為有一或多個表單需要它。
the-definition-field-name-x-was-defined-more-than-once=定義欄位名稱 {0} ，已被定義多次。
the-export-includes-data-from-all-fields-and-form-versions=匯出包括所有欄位和表單版本中的資料。
the-expression-will-be-displayed-here=該表示式將顯示在此處。
the-external-redirect-url-x-is-not-allowed.-set-it-in-the-portal-property-x-to-allow-it=不允許使用外部重導向 URL {0}。 在 Portal 屬性 {1} 中進行設置以允許。
the-form-was-published-successfully-access-it-with-this-url-x=表單已成功發佈！於此造訪：{0}。
the-form-was-unpublished-successfully=已成功發布此表單。
the-last-entry-was-sent-on-x=最後一個條目已於 {0} 發送。
the-last-entry-was-sent-x=最後一個條目已在 {0} 發送。
the-maximum-number-of-submissions-allowed-for-this-form-has-been-reached=已達到此表單提交次數之上限
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-a-filter-by-the-rest-provider=參數值用於 REST 提供者的篩選器。
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-a-start-by-the-rest-provider=參數值用於 REST 提供者的開始處使用。
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-an-end-by-the-rest-provider=參數值用於 REST 提供者的結尾處使用。
the-report-will-show-up-once-the-first-entry-is-submitted=提交第一個條目後，該報告即會顯示。
the-selected-form-no-longer-exists=被選擇表單不存在。
the-setting-x-set-for-field-x-is-invalid=欄位{1} 的設置 ({0}) 無效。
the-settings-x-set-for-field-x-are-invalid=欄位 {1} 的設定 ({0}) 無效。
the-small-image-file-could-not-be-saved=無法儲存小圖檔案。
the-specified-redirect-url-is-not-allowed=不允許指定的重導向 URL
the-total-number-of-characters-that-a-cell-can-contain-is-32767-characters=一個儲存格可以包含的字元總數為 32,767 個字元。 多餘的字元將被裁切。
the-total-number-of-columns-that-a-worksheet-can-contain-is-256-columns=The total number of columns that a worksheet can contain is 256 columns. (Automatic Copy)
the-user-filling-the-form-will-not-be-able-to-see-this-field=填寫表單的使用者將無法看見此欄位。
the-validation-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=為欄位 {1} 設定的驗證表達式 ({0}) 無效。
the-value=值
the-visibility-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=為欄位 {1} 設定的可視表示式 ({0}) 無效。
there-are-invalid-rule-expressions=存在無效的規則表達式。
there-are-no-data-providers=沒有資料提供者。
there-are-no-element-sets=沒有元素集。
there-are-no-element-sets-yet=目前沒有元素集。
there-are-no-forms=沒有表單。
there-are-no-rules-yet-click-on-plus-icon-below-to-add-the-first=尚無任何規則。 單擊下面的加號圖示以添加第一個。
there-are-no-templates=沒有範本。
there-are-no-x=沒有 {0}。
there-are-template-references-to-this-structure.-please-update-them-if-a-field-name-is-renamed-or-removed=有版型參考到這結構。如果欄位名稱已更新或移除請更新他們。
there-was-an-error-when-accessing-the-data-storage=訪問資料存儲時出現錯誤。
there-was-an-error-when-loading-the-x-field=載入 "{0}" 欄位時發生錯誤。
there-was-an-error-when-trying-to-validate-your-form=當試著您表單時有一個錯誤。
this-field-is-invalid=此欄位為無效。
this-folder-was-automatically-created-by-forms-to-store-all-your-uploaded-files=該資料夾是由表單自動創建的，用於存儲所有上傳的檔案。
this-form-is-invalid-check-field-x=此表單無效，請檢查欄位 {0}。
this-form-not-available-or-it-was-not-published=此表單尚不可使用或尚未發布。
this-form-was-created-using-a-custom-field-type-x-that-is-not-available-for-this-liferay-dxp-installation.-instal-x-to-make-it-available-for-editing=此表單使用自定義欄位類型 "{0}" 創建，不適用於此 Liferay DXP 安裝。請安裝 "{0}"，使其可用於編輯。
this-form-was-created-using-a-storage-type-x-that-is-not-available-for-this-liferay-dxp-installation.-install-x-to-make-it-available-for-editing=此表單使用存儲類型 "{0}" 創建，不適用於此 Liferay DXP 安裝。請安裝 "{0}"，使其可用於編輯。
this-is-a-collection-of-fields=這是欄位組合。
this-is-a-repeatable-field=這是重覆欄位。重覆同級以讀取每一個被內容作者介紹的值。
this-reference-is-already-being-used=此引用已被使用。請嘗試其他引用。
this-reference-is-not-valid=此引用無效。請嘗試其他引用。
this-structure-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-structure=此結構不屬於此站台。如果編輯此結構，可能影響其他站台。
this-template-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-template=此範本不屬於此站台。如果編輯此範本，可能會影響其他站台。
thousands-delimiter=,
timeout=逾時
timezone-warning-message=與日期和時間有關的所有資訊，均以 GMT (UTC±0) 時間匯出。
to-do=待辦
trivial=不重要的問題
trust-self-signed-certificates-description=If checked, REST data providers will accept responses from web services that sign their own certificates. (Automatic Copy)
trust-self-signed-certificates-name=Trust Self Signed Certificates (Automatic Copy)
unable-to-render-the-selected-form=不能呈顯被選擇表單。
unable-to-retrieve-the-definition-of-the-selected-form=不能取得被選擇表單的定義。
unable-to-retrieve-the-layout-of-the-selected-form=不能取得被選擇表單的布局。
unlabeled=未標記的
unpublish-form=取消發布表單
unselect-file=取消選擇檔案
untitled-element-set=未命名的元素集
untitled-form=未命名的表單
untitled-page=未命名頁面
untitled-page-x-of-x=未命名頁面 ({0} 的 {1})
upload-documents-no-larger-than-3000-k=上傳文件不可以大於 3,000k。
url-must-not-be-a-local-network=URL 不能為區域網路。
validation-failed-for-field-x=欄位 "{0}" 失敗。
variable=變數
view-current-fields-warning-message=此顯示始終反映表單的當前字段欄位。如果添加、編輯或刪除了欄位，則顯示的資料可能不正確。 匯出的條目，將視其為存儲在資料庫中。
view-form=檢視表單
vm[stands-for]=Velocity
weekday-short-friday=五
weekday-short-monday=一
weekday-short-saturday=六
weekday-short-sunday=六
weekday-short-thursday=兆
weekday-short-tuesday=兆
weekday-short-wednesday=三
write-a-conditional-expression-to-control-whether-this-field-is-displayed=編寫條件表示式以控制是否顯示此欄位。
x-entry={0} 條目
x-is-a-reserved-word={0} 是保留字，不能使用。
x-key={0} 鍵
x-removed={0} (已移除)
x-version-x={0} ({1})
yes-cancel=是的，請取消。
yes-delete=是的，請刪除。
you-can-use-a-comma-to-enter-multiple-emails=您可以使用逗號輸入多個 Email 地址。
you-cannot-create-rules-with-nested-functions.-are-you-sure-you-want-to-delete-this-rule=您不能建立帶有巢狀函式的規則，確定要刪除此規則？
you-cannot-remove-default-attributes=你無法移除預設屬性。
you-do-not-have-the-permission-to-submit-this-form=您沒有提交此表單的權限。
you-do-not-have-the-permission-to-view-this-form=您沒有檢視此表單的權限。
you-have-entered-invalid-json=您輸入的 JSON 無效。
you-need-to-be-signed-in-to-edit-this-field=您需要登入才能編輯此欄位。
you-need-to-be-signed-in-to-view-this-form=您需要登入才能檢視此表單。
you-will-also-delete-fields-with-this-row-are-you-sure-you-want-delete-it=您也將刪除此列的欄位。確定要刪除嗎？
your-information-was-successfully-received-thank-you-for-filling-out-the-form=已成功接收到您的資訊。感謝您填寫此表單。
your-responses-have-been-submitted=您的回覆已被送出。