all-apps=அனைத்து பயன்பாடுகள்
all-statuses=All Statuses (Automatic Copy)
app-manager=App Manager (Automatic Copy)
apps=பயன்பாடுகள்
are-you-sure-you-want-to-uninstall-this=இதை செயலிழக்க விரும்புகிறீர்களா?
are-you-sure-you-want-to-uninstall-this-product=இதை செயலிழக்க விரும்புகிறீர்களா?
file-upload-jar-lpkg-or-war-file=பதிவேற்று (JAR, LPKG அல்லது WAR கோப்பு)
go-to-marketplace=Go to Marketplace (Automatic Copy)
install-from-url=Url-இல் இருந்து நிறுவு
installed-apps-are-available-to-all-portal-instances.-go-to-plugins-configuration-within-each-portal-instance-to-enable-disable-each-app=Installed apps are available to all portal instances. Go to Plugins Configuration within each portal instance to enable/disable each app. (Automatic Copy)
javax.portlet.title.com_liferay_marketplace_app_manager_web_portlet_MarketplaceAppManagerPortlet=App Manager (Automatic Copy)
modules=தொகுதிகள்
no-apps-were-found=பயன்பாடுகள் எவையும் காணப்படவில்லை.
no-components-were-found=Components எதுவும் இல்லை.
no-modules-were-found=Modules எதுவும் இல்லை.
no-portlets-were-found=Portlets எதுவும் இல்லை.
please-upload-a-file-with-a-valid-extension-jar-lpkg-or-war=தயவுசெய்து செல்லத்தக்க நீட்டிப்புடன் (JAR, LPKG அல்லது WAR) கோப்பை பதிவேற்றவும்.
productivity=உற்பத்தித் திறன்
reindex-search=Reindex Search (Automatic Copy)
suite=Suite (Automatic Copy)
there-are-no-configurable-plugins-for-this-app=இந்த பயன்பாட்டிற்கான அமைப்புக்கு configurable plugins இல்லை.
this-app-contains=இந்த பயன்பாடு கொண்டுள்ளது:
unable-to-uninstall-app-or-plugin-because-it-is-required=பயன்பாடு அல்லது கூடுதல் தேவை என்பதால் நிறுவல்நீக்கம் செய்ய இயலவில்லை.
uninstalled=நிறுவல்நீக்கம்
utility=பயன்பாட்டு