a-draft-will-be-saved-before-displaying-the-preview=Luonnos tallennetaan ennen esikatselun näyttämistä.
add-favorite=Lisää Suosikki
add-feed=Lisää syöte
add-to-favorites-x=Lisää Suosikkeihin ({0})
all-menu-items=Kaikki Valikkovaihtoehdot
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-feeds=Oletko varma, että haluat poistaa valitut syötteet?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-version=Oletko varma, että haluat poistaa valittut versiot?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-web-content=Oletko varma, että haluat poistaa valitun web-sisälllön?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content=Oletko varma, että haluat poistaa tämän web-sisällön?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content-version=Oletko varma, että haluat poistaa tämän web-sisällön version?
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-version=Oletko varma, että haluat merkkata valitut vanhentuneiksi?
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-web-content=Oletko varma, että haluat merkitä valitut web-sisällöt vanhentuneiksi?
are-you-sure-you-want-to-leave-the-page-you-may-lose-your-changes=Haluatko varmasti poistua sivulta? Menetät muutoksesi, jos niitä ei ole tallennettu.
are-you-sure-you-want-to-move-the-selected-entry-to-the-recycle-bin=Haluatko varmasti siirtää valitun merkinnän roskakoriin?
are-you-sure-you-want-to-publish-the-selected-folder=Oletko varma, että haluat julkaista valitun kansion?
are-you-sure-you-want-to-publish-the-selected-web-content=Oletko varma, että haluat julkaista valitun web-sisällön?
are-you-sure-you-want-to-reset-the-default-values=Oletko varma, että haluat palauttaa oletusarvot?
article-comments-enabled=Artikkelin Kommentointi Käytössä
article-id=Artikkeli ID
article-is-not-displayable=Artikkeli ei ole näytettävissä.
article-version=Artikkelin Versio
article-view-permissions-check-enabled=Artikkelin Katseluoikeuksien Tarkastus Käytössä
autogenerate-id=Generoi ID automaattisesti
autogenerate-structure-key=Muodosta automaattisesti rakenteelle avain
autogenerate-structure-key-description=Rastita, jos rakenteille tulisi aina luoda automaattisesti avain.
autogenerate-template-key=Muodosta automaattisesti esitysmallin avain
autogenerate-template-key-description=Rastita, jos esitysmalleille tulisi aina luoda automaattisesti avain.
basic-information=Perustiedot
browse-by-structure=Selaa rakenteiden kautta
category.journal=Web-sisällön hallinta
changeable-default-language-description=Jos valittu, web-sisällön oletuskieltä voidaan muuttaa. Web-sisällön oletuskieli peritään sivuston asetuksista.
changing-the-display-page-template-will-affect-all-web-content-article-versions-even-when-saving-it-as-a-draft=Näyttösivumallin vaihtaminen vaikuttaa kaikkiin web-sisällön artikkeliversioihin, vaikka tallennus tehtäisiin vain luonnokseksi.
changing-the-friendly-url-will-affect-all-web-content-article-versions-even-when-saving-it-as-a-draft=Ystävällisen URL:n jakaminen vaikuttaa kaikkiin web-sisällön artikkeliversioihin, vaikka tallennus tehtäisiin vain luonnokseksi.
changing-the-language-does-not-automatically-translate-the-existing-template-script=Kielen vaihtaminen ei automaattisesti käännä olemassa olevaa mallikomentosarjaa.
changing-the-template-will-not-affect-the-original-web-content-defautl-template.-the-change-only-applies-to-this-web-content-display=Mallin muuttaminen <strong>ei vaikuta alkuperäiseen Web-sisällön</strong> oletusmalliin. <strong>Muutos koskee vain tämän web sisällön näyttämistä</strong>.
characters-blacklist=Merkkien Musta Lista
choose-structure=Valitse rakenne
content-metadata-asset-addon-entry-keys=Sisällön Metatietojen Sisällön Lisäyksen Merkintäavaimet
copy-templates=Kopioi esitysmallit
copy-x=Kopioi {0}
custom-token-names=Mukautetut Token-nimet
custom-token-values=Mukautetut Token-arvot
database-content-keyword-search-enabled=Tietokannan Sisällön Avainsanahaku Käytössä
ddm-structure-local-service=DDM-rakenne Paikallinen Palvelu
ddm-structure-local-service-help=Tarjoaa dynaamisten tietolistojen (DDM) rakenteiden lisäyksen, poiston, päivityksen ja jne. palvelut Local Servicen kautta.
ddm-structure-service=DDM-rakennepalvelu
ddm-structure-service-help=Tarjoaa dynaamisten tietomappausten rakenteiden (Dynamic Data Mapping structure) lisäyksen, poiston, päivityksen ja jne. palvelut Remote Servicen kautta. Tämä huomioi, myös käyttöoikeustarkistukset.
ddm-template-local-service=DDM-malli Paikallinen Palvelu
ddm-template-local-service-help=Tarjoaa Dynamic Data mapping (DDM) template lisäyksen, poiston, päivityksen ja jne. palvelut Local Servicen kautta.
ddm-template-service=DDM-mallipalvelu
ddm-template-service-help=Tarjoaa dynamic data mapping (DDM) template lisäyksen, poiston, päivityksen ja jne. palvelut Remote Servicen kautta. Tämä huomioi, myös käyttöoikeustarkistukset.
default-display-page-template=Oletus-Näyttösivumalli
default-language-x=Oletuskieli {0}.
default-template=Oletusmalli
default-template-shorten=Oletusmalli (Lyhennä)
delete-translations=Poista käännökset
display-page=Näyttösivu
display-page-preview=Näyttösivun esikatselu
display-views=Näyttökatselut
do-you-want-to-x-or-x-web-content=Haluatko {0} tai {1} Web-sisällön?
do-you-want-to-x-web-content=Haluatko {0} Web-sisällön?
duplicate-article-version=Artikkeliversion Kaksoiskappale
duplicate-folder-name=Kansion Nimen Kaksoiskappale
edit-default-values=Muokkaa oletusarvoja
edit-web-content=Muokkaa web-sisältöä
editing-the-current-structure-deletes-all-unsaved-content=Tätä rakennetta muokkaamalla poistetaan tallentamattomat sisällöt.
editing-the-current-template-deletes-all-unsaved-content=Tätä esitysmallia muokkamalla poistetaan kaikki tallentamattomat sisällöt.
email-article-added-body=Sähköpostiartikkeli Lisätty Runko
email-article-added-enabled=Sähköpostiartikkeli Lisätty Käytössä
email-article-added-subject=Sähköpostiartikkeli Lisätty Aihe
email-article-approval-denied-body=Sähköpostiartikkelin Hyväksyntä Estetty Runko
email-article-approval-denied-enabled=Sähköpostiartikkelin Hyväksyntä Estetty Käytössä
email-article-approval-denied-subject=Sähköpostiartikkelin Hyväksyntä Estetty Aihe
email-article-approval-granted-body=Sähköpostiartikkelin Hyväksyntä Myönnetty Runko
email-article-approval-granted-enabled=Sähköpostiartikkelin Hyväksyntä Myönnetty Käytössä
email-article-approval-granted-subject=Sähköpostiartikkelin Hyväksyntä Myönnetty Aihe
email-article-approval-requested-body=Sähköpostiartikkelin Hyväksyntä Pyydetty Runko
email-article-approval-requested-enabled=Sähköpostiartikkelin Hyväksyntä Pyydetty Käytössä
email-article-approval-requested-subject=Sähköpostiartikkelin Hyväksyntä Pyydetty Aihe
email-article-moved-from-folder-body=Kansiosta Siirretty Sähköpostiartikkeli Runko
email-article-moved-from-folder-enabled=Kansiosta Siirretty Sähköpostiartikkeli Käytössä
email-article-moved-from-folder-subject=Kansiosta Siirretty Sähköpostiartikkeli Aihe
email-article-moved-from-trash-body=Roskista Siirretty Sähköpostiartikkeli Runko
email-article-moved-from-trash-subject=Roskista Siirretty Sähköpostiartikkeli Aihe
email-article-moved-to-folder-body=Kansioon Siirretty Sähköpostiartikkeli Runko
email-article-moved-to-folder-enabled=Kansioon Siirretty Sähköpostiartikkeli Käytössä
email-article-moved-to-folder-subject=Kansioon Siirretty Sähköpostiartikkeli Aihe
email-article-moved-to-trash-body=Roskiin Siirretty Sähköpostiartikkeli Runko
email-article-moved-to-trash-enabled=Roskiin Siirretty Sähköpostiartikkeli Käytössä
email-article-moved-to-trash-subject=Roskiin Siirretty Sähköpostiartikkeli Aihe
email-article-review-body=Sähköpostiartikkeli Katselmoi Runko
email-article-review-enabled=Sähköpostiartikkeli Katselmointi Käytössä
email-article-review-subject=Sähköpostiartikkeli Katselmoi Aihe
email-article-updated-body=Sähköpostiartikkeli Päivitetty Runko
email-article-updated-enabled=Sähköpostiartikkeli Päivitetty Käytössä
email-article-updated-subject=Sähköpostiartikkeli Päivitetty Aihe
enable-content-transformer-listener=Ota Käyttöön Sisällön Muuntimen Kuuntelija
error-template-ftl=Virhe Mallin FTL
error-template-vm=Virhe Mallin VM
error-template-xsl=Virhe Mallin XLS
expire=Merkkaa vanhentuneeksi
expire-all-article-versions-enabled=Vanhenna Kaikki Artikkeliversiot Käytössä
expire-this-version=Vanhenna tämä versio
expire-version=Vanhenna versio
export-file-format=Vientitiedoston Muoto
export-for-translation=Vie Käännökseen
favorite=Suosikki
featured-image=Ajankohtainen Kuva
feed-item-content=Syötteen merkinnän sisältö
feed-type=Syötteen tyyppi
filter-web-content-list-by-structure-x=Suodata web-sisältöjen listaa rakenteen {0} mukaan.
folder-cannot-be-moved-to-another-site=Kansiota ei voi siirtää toiselle sivustolle.
folder-name=Kansion nimi
for-locale-x-x-was-changed-to-x=Lokaalille {0}, {1} vaihdettu arvoon {2}.
friendly-url-help=Hajautus artikkelin ystävällisten URL:n kanssa, jos artikkelilla on näyttösivumalli liitettynä.
from-url=URL-osoitteesta
from-your-computer=Tietokoneeltasi
ftl[stands-for]=FreeMarker
group-id=Ryhmätunnus
import-file=Tuo Tiedosto
import-translation=Tuo Käännös
in-order-to-preview-your-changes,-the-web-content-is-saved-as-a-draft=Jotta voit esikatsella muutoksia, web-sisältö ensin tallennettava on tallennettava luonnoksena. Oletko varma, että haluat tehdä sen?
index-all-article-versions-enabled=Indeksoi Kaikki Artikkeliversiot Käytössä
javax.portlet.description.com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet=Web-sisältö voi olla mitä tahansa sisältöä, mitä lisää sivustolle, kuten artikkelit, FAQ tai uutisia. Ylläpitäjät voivat hallita sisältöä, kuten myös määrittää käyttäjä rooleja ja käyttöoikeuksia. Käyttäjät voivat lisätä, muokata, hyväksyä tai katsoa Web-sisältöä riippuen heidän rooleistaan.
javax.portlet.title.com_liferay_journal_content_search_web_portlet_JournalContentSearchPortlet=Web-sisällön haku
javax.portlet.title.com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet=Web-sisällön esitys
javax.portlet.title.com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet=Web-sisältö
journal-article=Web-sisältö
journal-article-comments=Aseta tämä todeksi ottaaksesi käyttöön kommentit journaaliartikkeleille.
journal-article-custom-token-names=Aseta luettelo mukautettuja tokenien nimiä, jotka korvataan, kun artikkelin sisältö hahmotetaan.
journal-article-custom-token-values=Aseta luettelo mukautettuja tokenien arvoja, jotka korvataan, kun artikkelin sisältö hahmotetaan.
journal-article-database-search-content-keywords=Aseta tämä epätodeksi jättääksesi artikkelin sisältö huomiotta, kun suoritetaan avainsanahakuja journaaliartikkelien tietokantaan.
journal-article-description=Valitse web-sisällön artikkeli.
journal-article-expire-all-versions=Aseta tämä todeksi vanhentaaksesi kaikki artikkeliversiot, kun artikkeli vanhentuu. Aseta tämä epätodeksi, jotta vain viimeisin, hyväksytty artikkeliversio vanhentuu, kun artikkeli vahnennetaan.
journal-article-export-import-processor-cache-enabled=Journal Articlen vienti-/tuontiprosessorin välimuisti käytössä
journal-article-export-import-processor-cache-enabled-help=Määritä tallennetaanko käsitelty verkkosisältö välimuistiin ja käytetäänkö sitä uudelleen suoritettaessa vienti- tai julkaisuprosessi. Tämän asettaminen todeksi nopeuttaa vienti- tai julkaisuprosesseja, joihin liittyy verkkosisältöä, mutta lisää muistin käyttöä. Välimuistin koon ja aikakatkaisun voi määrittää välimuistille käyttämällä välimuistin nimeä "com.liferay.journal.internal.exportimport.content.processor.JournalArticleExportImportProcessorCache".
journal-article-force-autogenerate-id=Journaaliartikkeli Tunnuksen Auomaattinen Luonti
journal-article-index-all-versions=Aseta tämä todeksi indeksoidaksesi kaikki artikkeliversiot. Epätosi indeksoi vain viimeisen indeksoitavan version.
journal-article-local-service=JournalArticleLocalService
journal-article-local-service-help=Tarjoaa LocalService:n Web-sisällön hakuun, lisäykseen, poistoon ja päivitykseen.
journal-article-max-version-count=Journaaliartikkelin Maksimi Versiolukumäärä
journal-article-page-break-token=Journaaliartikkelin Sivunvaihto-token
journal-article-search-with-index-description=Tämä asetus on vanhentunut. Aseta tämä arvoon tosi etsiäksesi artikkeleja hakemistosta. Aseta tämä epätodeksi etsiäksesi artikkeleita tietokannasta. Huomaa, että epätodeksi asettaminen poistaa käytöstä Expando-määritteisiin perustuvien artikkelien haut tai ilmoitustaulujjen keskustelut tai artikkelien versiot.
journal-article-service=JournalArticleService
journal-article-service-help=Tarjoaa rajapinnan Web-sisällön hakuun, lisäykseen, poistoon ja päivitykseen. Kaikki kutsut sisältävät käyttöoikeustarkistukset.
journal-article-show-id=Journaaliartikkelin Näyttö-ID
journal-article-storage-type=Journaaliartikkelin Tallennustyyppi
journal-article-storage-type-help=Asettaa tallennuksen tyypin, jota käytetään journaalin artikkeleiden tallennukseen.
journal-article-token-page-break=Aseta token, jota käytetään kuin artikkeliin lisätään yksinkertaisia sivunvaihtoja.
journal-article-view-permission-check=Aseta tämä todeksi, jos haluat tarkistaa, että käyttäjä on VIEW-oikeus journaaliartikkeliin, kun sen sisältö muodostetaan.
journal-articles-search-with-index=Journaaliartikkelien Haku Indeksillä
journal-browse-by-structures-sorted-by-name=Journaali Selaa Nimen Mukaan Lajiteltuja Rakenteita
journal-browse-by-structures-sorted-by-name-help=Aseta tämä todeksi näyttääksesi rakenteet lajiteltuna nimen mukaan nousevasti selattaessa rakenneosaa. Muussa tapauksessa rakenteet lajitellaan tunnisteen perusteella. Tämän ominaisuuden ottaminen käyttöön voi heikentää suorituskykyä olemassa olevien ddm-rakenteiden määrästä riippuen, koska lajittelu tehdään muistissa.
journal-content=Journaalin Sisältö
journal-content-help=Tarjouaa avustusmetodeja Web-sisällölle.
journal-content-portlet-instance-configuration-name=Web-sisällön esitys
journal-content-search-portlet-instance-configuration-name=Haku
journal-feed-force-autogenerate-id=Journaalisyöte Tunnuksen Auomaattinen Luonti
journal-feed-target-layout-friendly-url-help=Syötä käyttäjäystävällin URL-osoite sivulle mistä syöte kohdistaa nykyiset listaamattomat syötteet.
journal-feed-target-widget-id-help=Syötä Web-sisällön näyttöwidgetin tunnus, missä luetteloimattomat sisällöt näytetään. Widgetin on oltava olemassa, tai sisältöä ei näytetä.
journal-file-uploads-configuration-name=Web-sisältötiedostojen Lataukset
journal-group-service-configuration-name=Web-sisältö palvelu
journal-service-configuration-name=Web-sisältö
journal-services=JournalServices
journal-template-cacheable-help=Jätä valitsematta vain silloin kun kehität esitysmalleja, jotka käyttävät requestia, CMS kysely rajapintaa tai muuta dynaamista ominaisuutta.
journal-util=JournalUtil
journal-web-configuration-name=Web-sisällön hallinta
json[stands-for]=JSON
languages-to-translate-to=Kielet, joille käännetään
last-editor-name=Viimeisen Muokkaajan Nimi
last-editor-profile-image=Viimeisen Muokkaajan Profiililiva
last-x-web-content=Viimeiset {0} web-sisältöä
manage-templates=Hallinnoi esitysmalleja
max-add-menu-items=Maksimimäärä Lisää Valikkokohtia
maximum-file-size-small-image=Suurin Pienen Kuvan Tiedostokoko
menu-item-name=Valikkovaihtoehdon Nimi
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure-com.liferay.journal.model.JournalArticle=Web-sisällön Rakenne
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate-com.liferay.journal.model.JournalArticle=Web-sisällön Malli
model.resource.com.liferay.journal=Web-sisältö
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalArticle=Web-sisältöartikkeli
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalFeed=Web-sisältösyöte
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalFolder=Web-sisällön kansio
modified-x-ago-by-x=Muokattu {0} sitten, tekijä: {1}.
move-web-content=Siirrä Web-sisältö
new-structure=Uusi rakenne
new-template-for-structure-x=Uusi esitysmalli rakenteelle: {0}
no-comment-was-found=Kommentteja ei löytynyt.
no-image=Ei Kuvaa
no-template=Ei Mallia
no-web-content-was-found=Web-sisältöjä ei löytynyt.
no-web-content-was-found-that-matched-the-keywords-x=Web-sisältöjä ei löytynyt avainsanoilla: {0}.
no-web-content-was-found-that-matched-the-specified-filters=Määritelyllä suodattimella ei löytynyt web-sisältöjä.
not-selected=Ei valittu
num-of-web-content-instances=# Web-sisältö instanssi
only-show-results-for-web-content-listed-in-a-web-content-display-widget=Näytä tulokset vain web-sisällöille, jotka on lueteltu web-sisällön esityswidgetissä.
original-author=Alkuperäinen Kirjoittaja
original-language=Alkuperäinen Kieli
other-metadata=Muu Metatieto
parent-folder-does-not-exist=Ylätason kansota ei ole olemassa.
parent-structure=Emorakenne
please-add-a-template-to-render-this-structure=Lisää mallinne tämän rakenteen näyttämiseksi.
please-add-at-least-one-field=Lisää ainakin yksi kenttä.
please-enter-a-title-with-fewer-than-x-characters=Anna otsikko, jossa on alle {0} merkkiä.
please-enter-a-unique-id=Syötä yksilöllinen ID.
please-enter-a-valid-id=Syötä kelvollinen ID.
please-enter-a-valid-script=Syötä kelvollinen katu.
please-enter-a-valid-target-layout-friendly-url=Syötä kelvollinen kohdesivun käyttäjäystävällinen URL-osoite.
please-enter-a-valid-title-for-the-default-language-x=Anna tuotteelle kelvollinen nimi oletuskielellä: {0}
please-enter-a-valid-widget-id=Syötä kelvollinen widget-ID.
please-enter-unique-structure-field-names-(including-field-names-inherited-from-the-parent-structure)=Syötä yksilölliset kenttien nimet (mukaan lukien emorakenteelta perityt kenttien nimet).
please-make-sure-that-all-the-mandatory-category-fields-have-at-least-one-category=Please make sure that all the mandatory category fields have at least one category. (Automatic Copy)
please-select-a-valid-feed-item-content=Valitse syötteen sisältö
please-select-an-existing-display-page-template=Valitse olemassa oleva näyttösivumalli.
please-select-an-existing-small-image=Valitse olemassa oleva pienikuva.
please-select-an-existing-structure=Valitse olemassa oleva rakenne.
please-select-an-existing-template=Valitse olemassa oleva esitysmalli.
please-select-one-option=Valitse yksi vaihtoehto.
please-upload-your-translation-file=Lataa käännöstiedostosi (.xliff, .xlf).
presentation-settings=Esityksen asetukset
preview-draft=Esikatsele Luonnosta
preview-draft-in-page=Esikatsele Luonnosta Sivulla
preview-pending-in-page=Esikatselu Odottaa Sivulla
preview-scheduled-in-page=Esikatsele Ajoitettua Sivulla
preview-this-web-content-through-the-display-page-templates-of-a-specific-site=Esikatsele tätä verkkosisältöä tietyn sivuston näyttösivun kautta.
publish-to-live-by-default=Julkaise Live-tilaan Oletuksena
publish-to-live-by-default-help=Aseta tämä arvoon tosi, jos web-sisällön artikkelit oletuksena julkaistaan livenä.
receive-a-notification-when-someone-adds-new-web-content-in-a-folder-you-are-subscribed-to=LIsää uuden web sisällön kansioon, minkä olet tilannut.
receive-a-notification-when-someone-adds-new-web-content-you-are-subscribed-to=Lisää uuden web-sisällön, minkä olet tilannut.
receive-a-notification-when-someone-moves-from-folder-web-content-you-are-subscribed-to=Siirtyy kansion web-sisällöstä, jonka olet tilannut.
receive-a-notification-when-someone-moves-to-folder-web-content-you-are-subscribed-to=Siirtyy kansion web-sisältöön, jonka olet tilannut.
receive-a-notification-when-someone-moves-to-trash-web-content-you-are-subscribed-to=Siirtyy roska-web-sisältöön, jonka olet tilannut.
receive-a-notification-when-someone-restores-from-trash-web-content-you-are-subscribed-to=Palauttaa roskakorista web-sisältöä, jonka olet tilannut.
receive-a-notification-when-someone-updates-web-content-you-are-subscribed-to=Päivittä tilaamasi web-sisällön.
relevance=Relevanssi
remove-favorite=Poista Suosikki
rename-the-folder-in-the-publication=Nimeä uudelleen kansio julkaisussa.
reset-values=Nollaa Arvot
right-now-your-quick-menu-is-full-of-favorites-if-you-want-to-add-another-one-please-remove-at-least-one-of-them=Juuri nyt pikavalikkosi on täynnä suosikkeja. Jos haluat lisätä uuden, poista vähintään yksi entisistä.
save-and-continue=Tallenna ja jatka
script-file=Skripti-tiedosto
select-a-structure-to-filter-the-web-content-list-by-a-structure=Valitse rakenne, suodattaaksesi Web-sisältö lista rakenteen mukaan.
select-another=Valitse Toinen
select-content-metadata=Valitse sisällön metatiedot
select-structure=Valitse rakenne
select-user-tools=Valitse käyttäjän työkalut
select-web-content=Valitse web-sisältö
select-web-content-to-make-it-visible=Valitse web-sisältö tehdäksesi sen näkyväksi
selecting-a-new-structure-changes-the-available-templates-and-available-feed-item-content=Valitsemalla uuden rakenteen muuttaa saatavilla olevia esitysmalleja ja syötteitä. Oletko varma, että haluat jatkaa?
selecting-a-new-structure-deletes-all-unsaved-content=Uuden rakenteen valinta poistaa kaiken tallentamattoman sisällön. Haluatko jatkaa?
selecting-a-new-template-deletes-all-unsaved-content=Valitsemalla uuden esitysmallin poistaa kaikki tallentamattomat sisällöt. Oletko varma, että haluat jatkaa?
show-ancestor-scopes-by-default=Aseta tämä epätodeksi jos vain tämänhetkisen sivuston ja mallien on tarkoitus näkyä kun käyttäjä hallitsee rakenteita tai malleja.
show-feeds=Näytä Syötteet
show-listed=Näytä Lueteltu
single-asset-publish-includes-version-history=Yksittäisen Tuotteen Julkaisu Sisältää Versiohistorian
single-asset-publish-includes-version-history-help=Määrittää, sisällytetäänkö web-sisällön versiohistoria yksittäisen sisällön julkaisuihin.
sort-structures-by-name=Järjestä rakenteet nimen perusteella
sort-structures-by-name-help=Aseta tämä todeksi näyttääksesi rakenteet nimen mukaan nousevasti kun web-sisältöä lisätään. Muussa tapauksessa rakenteet lajitellaan tunnisteen perusteella. Tämän ominaisuuden käyttöönotto voi heikentää suorituskykyä riippuen rakenteiden määrästä, koska lajittelu tehdään muistissa.
specifcy-characters-that-are-not-allowed-in-journal-folder-names=Määritä merkit, joita ei sallita web-sisällön kansioiden nimissä.
structure-and-template=Rakenne ja esitysmalli
structure-default-values=Rakenteen oletusarvot
structure-field-indexable-enable=Ota käyttöön Rakennekentät Indeksoitavia
structure-field-indexable-enable-help=Tarkista tämä jos rakennekentän indeksin oletusarvon on oltava indeksoitava. Muussa tapauksessa, kun jätetty valitsematta, rakennekentän indeksin oletusarvo ei ole indeksoitavissa.
structure-help=Valitse rakenne luodaksesi sille esitysmallin, tai jätä tämä kenttä tyhjäksi luodaksesi yleisen esitysmallin joka voidaan liittää muihin esitysmalleihin.
structure-restrictions=Rakenteen rajoitteet
structure-restrictions-and-workflow=Rakenteen rajoitteet ja työnkulku
structure-restrictions-help=Hakemistot voidaan rajoittaa vain tietyile rakenteille. Rajoitteet periytyvät isäntä hakemistosta toisesta päähakemistosta. Vaihtoehtoisesti, asetukset voidaan ylikirjoittaa nykyisessä hakemistossa.
sync-content-search-on-startup=Synkronoi Sisällön Haku Käynnistettäessä
sync-content-search-on-startup-help=Asettaa synkronoidaanko sisältöhakuja, kun palvelin käynnistyy.
target-layout-friendly-url=Kohdesivun käyttäjäystävällinen osoite
target-widget-id=Kohde-widgetin ID
template-key-help=Esitysmallin avainta voidaan kättää esitysmallin ohjelmalliseen sisällyttämiseen toiseen esitysmalliin.
template-language-types=Mallikielityypit
template-language-types-help=Määritä yksi tai useampi mallikieli, jotka ovat sallittuja web-sisällön malleissa. Kelvolliset arvot ovat ftl (Freemakerille), vm (Velocitylle, joka on vanhentunut) ja xsl (joka on myös vanhentunut).
template-name=Mallin Nimi
templates-for-structure-x=Mallit Rakenteelle: {0}
terms-of-use-web-content=Käyttöehtojen Web-sisältö
terms-of-use-web-content-help=Määrittele web-sisällön group ID ja artikkeli ID, mitkä näytetään käyttöehdoissa. Vakioteksti näytetään jos mitään web-sisältöä ei ole määritelty.
the-article-version-was-updated-to-latest=Artikkelin versio on päivitetty uusimpaan.
the-content-references-a-missing-file-entry=Tämä sisältö viittaa puuttuvaan tiedostoon.
the-content-references-a-missing-page=Tämä sisältö viittaa puuttuvaan sivuun.
the-definition-field-name-x-was-defined-more-than-once=Määritelm'än kentän nimi {0} määriteltiin useammin kuin kerran.
the-file-is-an-invalid-xliff-file=Tiedosto on virheellinen XLIFF-tiedosto.
the-folder-you-selected-does-not-allow-this-type-of-structure.-please-select-a-different-folder=Valitsemasi kansio ei salli tämän tyyppistä rakennetta. Valitse eri kansio.
the-following-friendly-urls-were-changed-to-ensure-uniqueness=Seuraavat ystävälliset URL:t muutettiin yksikäsitteisyyden varmistamiseksi:
the-friendly-url-may-be-modified-to-ensure-uniqueness=Ystävällistä URL:ää voidaan muuttaa varmistamaan yksikäsitteisyys.
the-selected-document-was-deleted=Valittu asiakirja poistettiin.
the-selected-document-was-moved-to-the-recycle-bin=Valittu asiakirja siirrettiin Roskakoriin.
the-selected-web-content-was-deleted=Valittu web-sisältö poistettiin.
the-selected-web-content-was-moved-to-the-recycle-bin=Valittu web-sisältö siirrettiin Roskakoriin.
the-structure-you-selected-is-not-valid-for-this-folder=Valitsemasi asiakirjatyyppi ei ole kelvollinen tähän kansioon.
the-translation-file-does-not-correspond-to-this-web-content=Käännöstiedosto ei vastaa tätä web-sisältöä.
the-translation-file-has-an-incorrect-encoding.the-supported-encoding-format-is-utf-8=Käännöstiedoston merkkikoodaus on virheellinen. Tuettu koodausmuoto on UTF-8.
the-web-content-article-x-was-moved-to-the-recycle-bin=Web-sisältöartikkeli <strong><em>{0}</em></strong> siirrettiin Roskakoriin.
the-xliff-file-does-not-have-all-needed-fields=XLIFF-tiedostossa ei ole kaikkia tarvittavia kenttiä.
the-xliff-file-has-an-unavailable-language-translation=XLIFF-tiedostossa on kielikäännös, joka ei ole käytettävissä.
the-xliff-file-has-invalid-parameters=XLIFF-tiedostolla on virheellisiä parametreja.
the-xliff-file-is-invalid=XLIFF-tiedosto ei ole kelvollinen.
there-are-no-journal-images=Web-sisältökuvia ei ole.
there-are-no-structures=Rakenteita ei ole.
there-are-no-templates=Esitysmalleja ei ole.
there-are-template-references-to-this-structure.-please-update-them-if-a-field-name-is-renamed-or-removed=Tällä rakenteella on viittauksia esitysmalliin. Päivitä ne, jos kentän nimi muutetaan tai poistetaan.
there-is-no-web-content-with-structure-x=Ei löydy web-sisältöä rakenteella <em>{0}</em>.
this-application-is-not-visible-to-users-yet=Tämä sovellus ei vielä ole näkyvä käyttäjille
this-article-is-configured-to-use-a-display-page-that-does-not-exist-on-the-current-site=Tämä artikkeli on määritetty käyttämään näyttösivua, jota ei ole nykyisellä sivustolla. Jotta se toimisi oikein, on tuotava sivu, jolla on UUID {0}, tai on valittava uusi näyttösivu.
this-content-has-expired-or-you-do-not-have-the-required-permissions-to-access-it=Sisältö on joko vanhentunut tai sinulla ei ole riittäviä käyttöoikeuksia sen tarkastelemiseen.
this-structure-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-structure=Tämä rakenne ei kuulu tähän sivustoon. Rakenteen muokkaus saattaa vaikuttaa muihin sivustoihin.
this-structure-has-not-been-saved=Tätä web-rakennetta ei ole tallennettu.
this-template-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-template=Tämä malli ei kuulu tähän sivustoon. Voi vaikuttaa muihin sivustoihin, jos muokkaat tätä mallia.
this-template-is-marked-as-cacheable.-avoid-using-code-that-uses-request-handling,-the-cms-query-api,-taglibs,-or-other-dynamic-features.-uncheck-the-cacheable-property-if-dynamic-behavior-is-needed=Tämä malli on merkitty välimuistiin laitettavaksi. Vältä sellaisen koodin käyttöä, joka käyttää pyyntöjen käsittelyä, CSM-kysely-APIa tai muita dynaamisia ominaisuuksia. Poista valinta ominaisuudesta "Välimuistiin laitettava", jos dynaamista toimintaa tarvitaan.
this-template-will-be-used-when-showing-the-content-within-a-widget=Tätä mallia käytetään, kun sisältö näytetään pienoisohjelman sisällä.
translate-from=Käännä Lähteestä
unable-to-validate-referenced-document-because-it-cannot-be-found-with-the-following-parameters-x-when-analyzing-link-x=Ei voida tarkistaa viitattua asiakirjaa, koska se ei löydy seuraavilla parametreillä: {0} kun analysoidaan linkkiä {1}.
unable-to-validate-referenced-journal-article=Ei voida vahvistaa viitattua web-sisällön artikkelia.
unable-to-validate-referenced-page-because-it-cannot-be-found-with-the-following-parameters-x=Ei voida tarkistaa sivuviittausta koska se ei löydy seuraavilla parametreillä: {0}.
unable-to-validate-referenced-page-because-it-cannot-be-found-with-url-x=Ei voida tarkistaa sivuviittausta koska se ei löydy url-osoitteella {0}.
unable-to-validate-referenced-page-with-url-x-because-the-page-group-with-url-x-cannot-be-found=Ei voida tarkistaa sivuviittausta url-osoitteessa {0} koska sivujoukko url-osoitteessa {1} ei löydy.
untitled-x=Nimetön {0}
use-a-specific-template=Käytä tiettyä esitysmallia.
use-default-template=Käytä oletus esitysmallia
use-default-template-x=Käytä oletus-esitysmallia: {0}
use-structure-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Peri dokumenttityyppien rajoitukset ja työnkulku yläkansiosta.
use-structure-restrictions-of-the-parent-folder-x=Käytä rakenne isäntäkansion {0} rakenne rajoituksia.
use-template-x=Käytä esitysmallia {0}
user-tool-asset-addon-entry-keys=Käyttäjän Työvälineiden Sisällön Lisäysmerkinnän Avaimet
user-tools=Käyttäjäntyökalut
version-history-by-default-enabled=Versiohistoria Oletuksena Käytössä
version-history-by-default-enabled-help=Aseta tämä epätodeksi vain, jos viimeisin hyväksytty web-sisältöartikkelien versio on julkaistava oletusarvoisesti.
view-content=Näytä Sisältö
view-count-increment=Näytä Lukumäärän Lisäys
view-in-page=Katsele Sivulla
view-last-approved=Katso Viimeksi Hyväksyttyä
view-source=Näytä lähde
view-usages=Näytä Käyttökerrat
vm[stands-for]=Nopeus
web-content-added-email=Web-sisältö lisätty -sähköpostiviesti
web-content-approval-denied-email=Web-sisältö hylätty -sähköpostiviesti
web-content-approval-granted-email=Web-sisältö hyväksytty -sähköpostiviesti
web-content-approval-requested-email=Web-sisällön hyväksynnän pyynnön sähköpostiviesti
web-content-contraints=Web-sisällön rajoitukset
web-content-could-not-be-previewed-due-to-an-unexpected-error-while-generating-the-draft=Web-sisältöä ei voitu esikatsella odottamattoman virheen takia luotaessa luonnosta.
web-content-description=Web-sisällön kuvaus
web-content-moved-from-folder-email=Web-sisältö siirretty sähköposti kansiosta.
web-content-moved-to-folder-email=Web-sisältö siirretty sähköpostikansioon.
web-content-options=Web-sisällön Asetukset
web-content-review-email=Web-sisällön hyväksynnän sähköpostiviesti
web-content-title=Web-sisällön otsikko
web-content-translation=Web-sisällön käännös
web-content-type=Web-sisällön tyyppi
web-content-updated-email=Web-sisältö päivitetty -sähköpostiviesti
with-approved-versions=Hyväksytyillä Versioilla
with-expired-versions=Vanhentuneilla Versioilla
workspaces=Työtilat
x-added-a-new-web-content-article={0} lisäsi uuden web-sisällön artikkelin.
x-moved-a-web-content-from-a-folder={0} siirsi web-sisällön kansiosta.
x-moved-a-web-content-to-a-folder={0} siirsi web-sisällön kansioon.
x-moved-a-web-content-to-the-recycle-bin={0} siirsi web-sisällön roskakoriin.
x-restored-a-web-content-from-the-recycle-bin={0} palautti web-sisällön roskakorista.
x-updated-a-web-content-article={0} päivitti web-sisällön artikkelin.
x-web-content-instances-are-ready-to-be-moved={0} web-sisällön ilmentymä on valmis siirrettäväksi.
x-web-content-instances-cannot-be-moved={0} web-sisällön ilmentymää ei voi siirtää.
you-can-add-as-many-as-x-favorites-in-your-quick-menu=Voit lisätä enintään {0} suosikkia pikavalikkoosi.
you-cannot-add-more-than-x-favorites=Et voi lisätä enemmän kuin {0} suoskkia.
you-cannot-apply-the-selected-structure-restrictions-for-this-folder.-at-least-one-web-content-references-another-structure=Et voi käyttää valittua rakennetta tässä kansiossa. Vähintääkin yksi web-sisältö viittaa toiseen rakenteeseen.
you-do-not-have-permissions-to-translate-to-any-of-the-available-languages=Sinulla ei ole oikeuksia kääntää mitään saatavilla olevista kielistä.
you-do-not-have-the-roles-required-to-access-this-web-content-entry=Sinulla ei ole tarvittavia rooleja tämän web-sisällön pääsyyn.
you-have-exceeded-the-maximum-web-content-size-allowed=Olet saavuttanut web-sisällön enimmäiskoon.
you-must-define-a-friendly-url-for-the-default-language=Sinun on määriteltävä ystävällinen URL oletuskielelle.