a-draft-will-be-saved-before-displaying-the-preview=A draft will be saved before displaying the preview. (Automatic Copy)
add-favorite=Add Favorite (Automatic Copy)
add-feed=Add Feed (Automatic Copy)
add-to-favorites-x=Add to Favorites ({0}) (Automatic Copy)
all-menu-items=Visi meniu elementai (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-feeds=Ar tikrai norite panaikinti pasirinktas informacijos santraukas? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-version=Ar tikrai norite panaikinti pasirinktą versiją? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-web-content=Ar tikrai norite panaikinti pasirinktą žiniatinklio turinį? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content=Ar tikrai norite panaikinti šį žiniatinklio turinį? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content-version=Ar tikrai norite panaikinti šią žiniatinklio turinio versiją? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-version=Ar tikrai norite baigti pasirinktos versijos galiojimo pabaigą? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-web-content=Ar tikrai norite baigti pasirinkto žiniatinklio turinio galiojimo pabaigą? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-leave-the-page-you-may-lose-your-changes=Ar tikrai norite išeiti iš puslapio? Jei jie nebus įrašyti, pametėte pakeitimus. (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-move-the-selected-entry-to-the-recycle-bin=Ar tikrai norite perkelti pasirinktą įrašą į Šiukšlinę? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-publish-the-selected-folder=Ar tikrai norite publikuoti pasirinktą aplanką? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-publish-the-selected-web-content=Ar tikrai norite publikuoti pasirinktą žiniatinklio turinį? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-reset-the-default-values=Ar tikrai norite iš naujo nustatyti numatytąsias reikšmes? (Automatic Translation)
article-comments-enabled=Straipsnis Komentarai įgalinti (Automatic Translation)
article-id=Straipsnio ID (Automatic Translation)
article-is-not-displayable=Article is not displayable. (Automatic Copy)
article-version=Straipsnio versija (Automatic Translation)
article-view-permissions-check-enabled=Straipsnis Peržiūrėti įgalintas teisių tikrinimas (Automatic Translation)
autogenerate-id=Automatiškai generuoti ID (Automatic Translation)
autogenerate-structure-key=Automatiškai generuoti struktūros raktą (Automatic Translation)
autogenerate-structure-key-description=Patikrinkite, ar struktūros raktai visada turi būti automatiškai sugeneruoti. (Automatic Translation)
autogenerate-template-key=Automatiškai generuoti šablono raktą (Automatic Translation)
autogenerate-template-key-description=Patikrinkite, ar šablonų raktai visada turi būti automatiškai sugeneruoti. (Automatic Translation)
basic-information=Pagrindinė informacija (Automatic Translation)
browse-by-structure=Naršyti pagal struktūrą (Automatic Translation)
category.journal=Žiniatinklio turinio valdymas (Automatic Translation)
changeable-default-language-description=Jei pažymėta, bus galima keisti numatytąją žiniatinklio turinio straipsnių kalbą. Numatytoji žiniatinklio turinio straipsnių kalba paveldima iš svetainės parametrų. (Automatic Translation)
changing-the-display-page-template-will-affect-all-web-content-article-versions-even-when-saving-it-as-a-draft=Rodomo puslapio šablono keitimas turės įtakos visoms žiniatinklio turinio straipsnio versijoms, net įrašant jį kaip juodraštį. (Automatic Translation)
changing-the-friendly-url-will-affect-all-web-content-article-versions-even-when-saving-it-as-a-draft=Draugiško URL keitimas turės įtakos visoms žiniatinklio turinio straipsnio versijoms, net įrašant jį kaip juodraštį. (Automatic Translation)
changing-the-language-does-not-automatically-translate-the-existing-template-script=Kalbos keitimas automatiškai neišverčia esamo šablono scenarijaus. (Automatic Translation)
changing-the-template-will-not-affect-the-original-web-content-defautl-template.-the-change-only-applies-to-this-web-content-display=Šablono keitimas neturės įtakos pradiniam numatytajam žiniatinklio turinio šablonui. Pakeitimas taikomas tik šiam žiniatinklio turinio rodymui. (Automatic Translation)
characters-blacklist=Simbolių juodasis sąrašas (Automatic Translation)
choose-structure=Pasirinkti struktūrą (Automatic Translation)
content-metadata-asset-addon-entry-keys=Turinio metaduomenų turto addon įrašo raktai (Automatic Translation)
copy-templates=Kopijuoti šablonus (Automatic Translation)
copy-x=Copy {0} (Automatic Copy)
custom-token-names=Pasirinktiniai atpažinimo ženklų pavadinimai (Automatic Translation)
custom-token-values=Pasirinktinės atpažinimo ženklų reikšmės (Automatic Translation)
database-content-keyword-search-enabled=Įgalinta duomenų bazės turinio raktažodžių ieška (Automatic Translation)
ddm-structure-local-service=DDM struktūros vietinė tarnyba (Automatic Translation)
ddm-structure-local-service-help=Teikia dinaminių duomenų susiejimo (DDM) struktūrų prieigos, pridėjimo, naikinimo ir naujinimo vietinę paslaugą. (Automatic Translation)
ddm-structure-service=DDM struktūros tarnyba (Automatic Translation)
ddm-structure-service-help=Teikia nuotolinę dinaminių duomenų susiejimo (DDM) struktūrų prieigos, pridėjimo, naikinimo ir naujinimo paslaugą. Jos metodai apima leidimų patikrinimus. (Automatic Translation)
ddm-template-local-service=DDM šablono vietinė tarnyba (Automatic Translation)
ddm-template-local-service-help=Teikia dinaminių duomenų susiejimo (DDM) šablonų prieigos, pridėjimo, kopijavimo, naikinimo ir naujinimo vietinę paslaugą. (Automatic Translation)
ddm-template-service=DDM šablonų tarnyba (Automatic Translation)
ddm-template-service-help=Teikia nuotolinę dinaminių duomenų susiejimo (DDM) šablonų prieigos, pridėjimo, kopijavimo, naikinimo ir naujinimo paslaugą. Jos metodai apima saugumo patikrinimus. (Automatic Translation)
default-display-page-template=Numatytasis rodymo puslapio šablonas (Automatic Translation)
default-language-x=Default Language: {0}. (Automatic Copy)
default-template=Numatytasis šablonas (Automatic Translation)
default-template-shorten=Numatytasis šablonas (sutrumpinti) (Automatic Translation)
delete-translations=Naikinti vertimus (Automatic Translation)
display-page=Rodyti puslapį (Automatic Translation)
display-page-preview=Display Page Preview (Automatic Copy)
display-views=Display Views (Automatic Copy)
do-you-want-to-x-or-x-web-content=Do you want to {0} or {1} web content? (Automatic Copy)
do-you-want-to-x-web-content=Do you want to {0} web content? (Automatic Copy)
duplicate-article-version=Pasikartojanti straipsnio versija (Automatic Translation)
duplicate-folder-name=Pasikartojantis aplanko pavadinimas (Automatic Translation)
edit-default-values=Redaguoti numatytąsias reikšmes (Automatic Translation)
edit-web-content=Redaguoti žiniatinklio turinį (Automatic Translation)
editing-the-current-structure-deletes-all-unsaved-content=Redaguojant dabartinę struktūrą panaikinamas visas neįrašytas turinys. (Automatic Translation)
editing-the-current-template-deletes-all-unsaved-content=Redaguojant dabartinį šabloną panaikinamas visas neįrašytas turinys. (Automatic Translation)
email-article-added-body=El. pašto straipsnio pridėtas tekstas (Automatic Translation)
email-article-added-enabled=El. pašto straipsnis pridėtas įjungtas (Automatic Translation)
email-article-added-subject=El. pašto straipsnio pridėta tema (Automatic Translation)
email-article-approval-denied-body=El. pašto straipsnio patvirtinimo uždraustas tekstas (Automatic Translation)
email-article-approval-denied-enabled=El. pašto straipsnio patvirtinimas uždraustas (Automatic Translation)
email-article-approval-denied-subject=El. pašto straipsnio patvirtinimo uždrausta tema (Automatic Translation)
email-article-approval-granted-body=El. pašto straipsnio patvirtinimo įstaiga (Automatic Translation)
email-article-approval-granted-enabled=Įgalintas el. pašto straipsnio patvirtinimas (Automatic Translation)
email-article-approval-granted-subject=El. pašto straipsnio patvirtinimo objektas (Automatic Translation)
email-article-approval-requested-body=El. pašto straipsnio patvirtinimo institucija (Automatic Translation)
email-article-approval-requested-enabled=El. pašto straipsnio patvirtinimo užklausa įgalinta (Automatic Translation)
email-article-approval-requested-subject=El. pašto straipsnio patvirtinimo pageidaujama tema (Automatic Translation)
email-article-moved-from-folder-body=El. pašto straipsnis perkeltas iš aplanko teksto (Automatic Translation)
email-article-moved-from-folder-enabled=El. pašto straipsnis perkeltas iš įgalinto aplanko (Automatic Translation)
email-article-moved-from-folder-subject=El. pašto straipsnis perkeltas iš aplanko temos (Automatic Translation)
email-article-moved-from-trash-body=El. pašto straipsnis Perkeltas iš šiukšliadėžės kūno (Automatic Translation)
email-article-moved-from-trash-subject=El. pašto straipsnis perkeltas iš šiukšliadėžės temos (Automatic Translation)
email-article-moved-to-folder-body=El. pašto straipsnis perkeltas į aplanko tekstą (Automatic Translation)
email-article-moved-to-folder-enabled=El. pašto straipsnis perkeltas į aplanką Įgalintas (Automatic Translation)
email-article-moved-to-folder-subject=El. pašto straipsnis perkeltas į aplanko temą (Automatic Translation)
email-article-moved-to-trash-body=El. pašto straipsnis Perkeltas į šiukšliadėžę (Automatic Translation)
email-article-moved-to-trash-enabled=El. pašto straipsnis perkeltas į šiukšliadėžę įjungtas (Automatic Translation)
email-article-moved-to-trash-subject=El. pašto straipsnis perkeltas į šiukšliadėžę (Automatic Translation)
email-article-review-body=El. pašto straipsnio peržiūros įstaiga (Automatic Translation)
email-article-review-enabled=Įgalinta el. pašto straipsnio peržiūra (Automatic Translation)
email-article-review-subject=El. pašto straipsnio peržiūros tema (Automatic Translation)
email-article-updated-body=El. pašto straipsnio atnaujintas tekstas (Automatic Translation)
email-article-updated-enabled=El. pašto straipsnis atnaujintas įjungtas (Automatic Translation)
email-article-updated-subject=El. pašto straipsnio atnaujinta tema (Automatic Translation)
enable-content-transformer-listener=Įgalinti turinio transformatoriaus imtuvą (Automatic Translation)
error-template-ftl=Klaidos šablonas FTL (Automatic Translation)
error-template-vm=Klaidos šablonas VM (Automatic Translation)
error-template-xsl=Klaidos šablonas XSL (Automatic Translation)
expire=Baigiasi (Automatic Translation)
expire-all-article-versions-enabled=Baigiasi visų įgalintų straipsnio versijų galiojimas (Automatic Translation)
expire-this-version=Nustoja galioti ši versija (Automatic Translation)
expire-version=Galiojimo pabaigos versija (Automatic Translation)
export-file-format=Eksportuoti failo formatą (Automatic Translation)
export-for-translation=Eksportuoti vertimui (Automatic Translation)
favorite=parankinis (Automatic Translation)
featured-image=Teminis vaizdas (Automatic Translation)
feed-item-content=Informacijos santraukos elemento turinys (Automatic Translation)
feed-type=Informacijos santraukos tipas (Automatic Translation)
filter-web-content-list-by-structure-x=Filter web content list by structure {0}. (Automatic Copy)
folder-cannot-be-moved-to-another-site=Aplanko negalima perkelti į kitą svetainę. (Automatic Translation)
folder-name=Aplanko pavadinimas (Automatic Translation)
for-locale-x-x-was-changed-to-x=For locale {0}, {1} changed to {2}. (Automatic Copy)
friendly-url-help=Pateikiamas draugiškas straipsnio URL tuo atveju, jei straipsnyje yra susietas rodomas puslapio šablonas. (Automatic Translation)
from-url=Iš URL (Automatic Translation)
from-your-computer=Iš kompiuterio (Automatic Translation)
ftl[stands-for]=FreeMarker (Automatic Copy)
group-id=Grupės ID (Automatic Translation)
import-file=Importuoti failą (Automatic Translation)
import-translation=Importuoti vertimą (Automatic Translation)
in-order-to-preview-your-changes,-the-web-content-is-saved-as-a-draft=Norint peržiūrėti keitimus, žiniatinklio turinys įrašomas kaip juodraštis. Ar tikrai norite tai padaryti? (Automatic Translation)
index-all-article-versions-enabled=Indeksuoti visas įgalintas straipsnio versijas (Automatic Translation)
javax.portlet.description.com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet=Žiniatinklio turinys gali būti bet koks turinys, kurį norite įtraukti į svetainę, pvz., straipsniai, DUK arba naujienų elementas. Administratoriai gali tvarkyti turinį, taip pat priskirti vartotojų vaidmenis ir teises. Vartotojai gali pridėti, redaguoti, patvirtinti arba peržiūrėti turinį atsižvelgdami į savo vaidmenį. (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_journal_content_search_web_portlet_JournalContentSearchPortlet=Web turinio paieška
javax.portlet.title.com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet=Web turinio atvaizdavimas
javax.portlet.title.com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet=Web turinio sąrašas
journal-article=Web turinio sąrašas
journal-article-comments=Nustatykite, kad tai teisinga, jei norite įgalinti žurnalo straipsnių komentarus. (Automatic Translation)
journal-article-custom-token-names=Nustatykite pasirinktinių atpažinimo ženklų pavadinimų, kurie bus pakeisti generuojant straipsnio turinį, sąrašą. (Automatic Translation)
journal-article-custom-token-values=Nustatykite pasirinktinių atpažinimo ženklų reikšmių, kurios bus pakeistos generuojant straipsnio turinį, sąrašą. (Automatic Translation)
journal-article-database-search-content-keywords=Nustatykite, kad tai būtų klaidinga, jei norite nepaisyti straipsnio turinio, kai duomenų bazėje ieškoma žurnalo straipsnių raktažodžių. (Automatic Translation)
journal-article-description=Pasirinkite žiniatinklio turinio straipsnį. (Automatic Translation)
journal-article-expire-all-versions=Nustatykite, kad pasibaigus straipsnio galiojimui baigtųsi visų straipsnio versijų galiojimo laikas. Nustatykite, kad tai būtų klaidinga, kad baigtųsi tik naujausios patvirtinto straipsnio versijos galiojimo laikas, kai baigiasi straipsnio galiojimo laikas. (Automatic Translation)
journal-article-export-import-processor-cache-enabled=Journal Article Export/Import Processor Cache Enabled (Automatic Copy)
journal-article-export-import-processor-cache-enabled-help=Specify whether processed web content will be cached and reused when running an export or a publish process. Setting this to true will speed up export or publish processes involving web content, but will increase memory usage. The cache size and timeout may be configured for the cache using the cache name "com.liferay.journal.internal.exportimport.content.processor.JournalArticleExportImportProcessorCache". (Automatic Copy)
journal-article-force-autogenerate-id=Žurnalo straipsnio priverstinio automatiniogeneravimo ID (Automatic Translation)
journal-article-index-all-versions=Nustatykite, kad tai teisinga, jei norite indeksuoti visas straipsnio versijas. Nustatykite, kad tai būtų klaidinga, jei norite indeksuoti tik paskutinę indeksuojamą versiją. (Automatic Translation)
journal-article-local-service=Žurnalo straipsnio vietinė tarnyba (Automatic Translation)
journal-article-local-service-help=Teikia vietinę žiniatinklio turinio straipsnių prieigos, pridėjimo, naikinimo ir naujinimo paslaugą. (Automatic Translation)
journal-article-max-version-count=Žurnalo straipsnio maksimalus versijų skaičius (Automatic Translation)
journal-article-page-break-token=Žurnalo straipsnio puslapio lūžio atpažinimo ženklas (Automatic Translation)
journal-article-search-with-index-description=Šis parametras nebenaudojamas. Nustatykite, kad tai teisinga ieškant straipsnių iš rodyklės. Nustatykite, kad tai būtų klaidinga, jei norite ieškoti straipsnių iš duomenų bazės. Atminkite, kad nustačius tai kaip klaidingą, bus išjungta straipsnių ieška pagal "Expando" atributus arba skelbimų lentų diskusijas arba straipsnių versijas. (Automatic Translation)
journal-article-service=Žurnalo straipsnių tarnyba (Automatic Translation)
journal-article-service-help=Teikia nuotolinę žiniatinklio turinio straipsnių prieigos, pridėjimo, naikinimo ir naujinimo paslaugą. Jos metodai apima leidimų patikrinimus. (Automatic Translation)
journal-article-show-id=Žurnalo straipsnis Rodyti ID (Automatic Translation)
journal-article-storage-type=Žurnalo straipsnio saugojimo tipas (Automatic Translation)
journal-article-storage-type-help=Nustatykite saugojimo tipą, kuris bus naudojamas žurnalo straipsniams saugoti. (Automatic Translation)
journal-article-token-page-break=Nustatykite atpažinimo ženklą, naudojamą įterpiant paprastus puslapių lūžius į straipsnius. (Automatic Translation)
journal-article-view-permission-check=Nustatykite, kad tai teisinga, kad patikrintumėte, ar vartotojas turi žurnalo straipsnio VIEW teises, kai generuojamas jo turinys. (Automatic Translation)
journal-articles-search-with-index=Žurnalo straipsnių ieška naudojant rodyklę (Automatic Translation)
journal-browse-by-structures-sorted-by-name=Žurnalo naršymas pagal struktūras, surūšiuotas pagal pavadinimą (Automatic Translation)
journal-browse-by-structures-sorted-by-name-help=Nustatykite, kad tai būtų teisinga, kad būtų rodomos struktūros, surūšiuotos pagal didėjimo tvarka rodomą pavadinimą skyriuje Naršyti pagal struktūrą. Kitu atveju struktūros bus rūšiuojamos pagal identifikatorių. Įjungus šią ypatybę gali pablogėti našumas, atsižvelgiant į esamų ddmStructures skaičių, nes rūšiavimas atliekamas atmintyje. (Automatic Translation)
journal-content=Žurnalo turinys (Automatic Translation)
journal-content-help=Teikia žiniatinklio turinio naudingumo metodus. (Automatic Translation)
journal-content-portlet-instance-configuration-name=Web turinio atvaizdavimas
journal-content-search-portlet-instance-configuration-name=ieškoti (Automatic Translation)
journal-feed-force-autogenerate-id=Žurnalo informacijos santraukos jėgos automatiniogeneravimo ID (Automatic Translation)
journal-feed-target-layout-friendly-url-help=Enter the friendly URL of a page to where the feed will target currently unlisted feed items, excluding the host name (e.g. <code>/web/host/name</code>). The feed only targets pages within the site to which this URL belongs. (Automatic Copy)
journal-feed-target-widget-id-help=Paskirties puslapyje, kuriame rodomi į sąrašą neįtraukti elementai, nurodykite žiniatinklio turinio rodymo valdiklio ID. Valdiklis turi būti arba turinys nerodomas. (Automatic Translation)
journal-file-uploads-configuration-name=Failų nusiuntimai (Automatic Translation)
journal-group-service-configuration-name=tarnyba (Automatic Translation)
journal-service-configuration-name=Web turinio sąrašas
journal-services=Žurnalo paslaugos (Automatic Translation)
journal-template-cacheable-help=Atžymėkite tik kurdami šablonus, kuriuose naudojamas užklausų tvarkymas, TVS užklausos API arba kitas dinamines funkcijas. Nuorodų taglibs taip pat gali pateisinti žymėjimą šią funkciją, nes jie gali pakeisti turinį už šablono variklio sugeneruotą talpyklą. (Automatic Translation)
journal-util=Žurnalas Util (Automatic Translation)
journal-web-configuration-name=administracija (Automatic Translation)
json[stands-for]=JSON (Automatic Copy)
languages-to-translate-to=Kalbos, į kurias reikia versti (Automatic Translation)
last-editor-name=Paskutinio redaktoriaus vardas (Automatic Translation)
last-editor-profile-image=Paskutinio redaktoriaus profilio vaizdas (Automatic Translation)
last-x-web-content=Last {0} Web Content (Automatic Copy)
manage-templates=Tvarkyti šablonus (Automatic Translation)
max-add-menu-items=Maksimalus meniu elementų pridėjimas (Automatic Translation)
maximum-file-size-small-image=Maksimalus mažo vaizdo failo dydis (Automatic Translation)
menu-item-name=Meniu elemento pavadinimas (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure-com.liferay.journal.model.JournalArticle=Žiniatinklio turinio struktūra (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate-com.liferay.journal.model.JournalArticle=Žiniatinklio turinio šablonas (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.journal=Web turinio sąrašas
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalArticle=Web turinio sąrašas
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalFeed=Web turinio sąrašas
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalFolder=Web turinio sąrašas
modified-x-ago-by-x=Modified {0} ago by {1}. (Automatic Copy)
move-web-content=Perkelti žiniatinklio turinį (Automatic Translation)
new-structure=Nauja struktūra (Automatic Translation)
new-template-for-structure-x=New Template for Structure: {0} (Automatic Copy)
no-comment-was-found=Komentaro nerasta. (Automatic Translation)
no-image=Nėra vaizdo (Automatic Translation)
no-template=Nėra šablono (Automatic Translation)
no-web-content-was-found=Nerastas joks žiniatinklio turinys. (Automatic Translation)
no-web-content-was-found-that-matched-the-keywords-x=No web content was found that matched the keywords: {0}. (Automatic Copy)
no-web-content-was-found-that-matched-the-specified-filters=Nerastas žiniatinklio turinys, kuris atitiktų nurodytus filtrus. (Automatic Translation)
not-selected=Not Selected (Automatic Copy)
num-of-web-content-instances=# žiniatinklio turinio egzempliorių (Automatic Translation)
only-show-results-for-web-content-listed-in-a-web-content-display-widget=Rodyti tik žiniatinklio turinio, pateikto žiniatinklio turinio rodymo valdiklyje, rezultatus. (Automatic Translation)
original-author=Originalus autorius (Automatic Translation)
original-language=Originalo kalba (Automatic Translation)
other-metadata=Kiti metaduomenys (Automatic Translation)
parent-folder-does-not-exist=Pirminio aplanko nėra. (Automatic Translation)
parent-structure=Pirminė struktūra (Automatic Translation)
please-add-a-template-to-render-this-structure=Įtraukite šabloną šiai struktūrai generuoti. (Automatic Translation)
please-add-at-least-one-field=Pridėkite bent vieną lauką. (Automatic Translation)
please-enter-a-title-with-fewer-than-x-characters=Please enter a title with fewer than {0} characters. (Automatic Copy)
please-enter-a-unique-id=Įveskite unikalų ID. (Automatic Translation)
please-enter-a-valid-id=Įveskite galiojantį ID. (Automatic Translation)
please-enter-a-valid-script=Įveskite tinkamą scenarijų. (Automatic Translation)
please-enter-a-valid-target-layout-friendly-url=Įveskite tinkamą paskirties puslapiui patogų URL. (Automatic Translation)
please-enter-a-valid-title-for-the-default-language-x=Please enter a valid title for the default language: {0} (Automatic Copy)
please-enter-a-valid-widget-id=Įveskite tinkamą valdiklio ID. (Automatic Translation)
please-enter-unique-structure-field-names-(including-field-names-inherited-from-the-parent-structure)=Įveskite unikalius struktūros laukų pavadinimus (įskaitant laukų pavadinimus, paveldėtus iš pirminės struktūros). (Automatic Translation)
please-make-sure-that-all-the-mandatory-category-fields-have-at-least-one-category=Please make sure that all the mandatory category fields have at least one category. (Automatic Copy)
please-select-a-valid-feed-item-content=Pasirinkite tinkamą informacijos santraukos elemento turinį. (Automatic Translation)
please-select-an-existing-display-page-template=Pasirinkite esamą rodomo puslapio šabloną. (Automatic Translation)
please-select-an-existing-small-image=Pasirinkite esamą mažą vaizdą. (Automatic Translation)
please-select-an-existing-structure=Pasirinkite esamą struktūrą. (Automatic Translation)
please-select-an-existing-template=Pasirinkite esamą šabloną. (Automatic Translation)
please-select-one-option=Pasirinkite vieną parinktį. (Automatic Translation)
please-upload-your-translation-file=Įkelkite vertimo failą (.xliff, .xlf). (Automatic Translation)
presentation-settings=Presentation Settings (Automatic Copy)
preview-draft=Preview Draft (Automatic Copy)
preview-draft-in-page=Preview Draft in Page (Automatic Copy)
preview-pending-in-page=Preview Pending in Page (Automatic Copy)
preview-scheduled-in-page=Preview Scheduled in Page (Automatic Copy)
preview-this-web-content-through-the-display-page-templates-of-a-specific-site=Preview this web content through the display page of a specific site. (Automatic Copy)
publish-to-live-by-default=Publish to Live by Default (Automatic Copy)
publish-to-live-by-default-help=Set this to true if web content articles should be published to live by default. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-adds-new-web-content-in-a-folder-you-are-subscribed-to=Adds new web content in a folder you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-adds-new-web-content-you-are-subscribed-to=Adds new web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-moves-from-folder-web-content-you-are-subscribed-to=Moves from folder web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-moves-to-folder-web-content-you-are-subscribed-to=Moves to folder web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-moves-to-trash-web-content-you-are-subscribed-to=Moves to trash web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-restores-from-trash-web-content-you-are-subscribed-to=Restores from trash web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-updates-web-content-you-are-subscribed-to=Updates web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
relevance=Relevance (Automatic Copy)
remove-favorite=Remove Favorite (Automatic Copy)
rename-the-folder-in-the-publication=Rename the folder in the publication. (Automatic Copy)
reset-values=Reset Values (Automatic Copy)
right-now-your-quick-menu-is-full-of-favorites-if-you-want-to-add-another-one-please-remove-at-least-one-of-them=Right now your quick menu is full of favorites. If you want to add another one, please, remove at least one of them. (Automatic Copy)
save-and-continue=Save and Continue (Automatic Copy)
script-file=Script File (Automatic Copy)
select-a-structure-to-filter-the-web-content-list-by-a-structure=Select a structure to filter the web content list by a structure. (Automatic Copy)
select-another=Select Another (Automatic Copy)
select-content-metadata=Select Content Metadata (Automatic Copy)
select-structure=Select Structure (Automatic Copy)
select-user-tools=Select User Tools (Automatic Copy)
select-web-content=Select Web Content (Automatic Copy)
select-web-content-to-make-it-visible=Select web content to make it visible. (Automatic Copy)
selecting-a-new-structure-changes-the-available-templates-and-available-feed-item-content=Selecting a new structure changes the available templates and available feed item content. Do you want to proceed? (Automatic Copy)
selecting-a-new-structure-deletes-all-unsaved-content=Selecting a new structure deletes all unsaved content. Do you want to proceed? (Automatic Copy)
selecting-a-new-template-deletes-all-unsaved-content=Selecting a new template deletes all unsaved content. Do you want to proceed? (Automatic Copy)
show-ancestor-scopes-by-default=Set this to false if only current site structures and templates should be shown when user manages structures or templates. (Automatic Copy)
show-feeds=Show Feeds (Automatic Copy)
show-listed=Show Listed (Automatic Copy)
single-asset-publish-includes-version-history=Single Asset Publication Includes Version History (Automatic Copy)
single-asset-publish-includes-version-history-help=Set whether the web content version history should be included in single asset publications. (Automatic Copy)
sort-structures-by-name=Sort Structures by Name (Automatic Copy)
sort-structures-by-name-help=Set this to true to show structures sorted by ascending name when adding a web content. Otherwise, structures will be sorted by identifier. Enabling this property can degrade performance depending on number of existing ddmStructures since sorting is done in memory. (Automatic Copy)
specifcy-characters-that-are-not-allowed-in-journal-folder-names=Specify characters that are not allowed in web content folder names. (Automatic Copy)
structure-and-template=Structure and Template (Automatic Copy)
structure-default-values=Structure Default Values (Automatic Copy)
structure-field-indexable-enable=Structure Fields Indexable Enable (Automatic Copy)
structure-field-indexable-enable-help=Check this if the default value of a structure field's index should be indexable. Otherwise, when left unchecked, the default value of a structure field's index would not be indexable. (Automatic Copy)
structure-help=Select a structure to create a template for that structure or leave this field blank to create a generic template that can be embedded in other templates. (Automatic Copy)
structure-restrictions=Structure Restrictions (Automatic Copy)
structure-restrictions-and-workflow=Structure Restrictions and Workflow (Automatic Copy)
structure-restrictions-help=Folders can be restricted to only allow certain structures. Restrictions can be inherited from a parent folder or another ancestor. Alternatively, they can be overridden in the current folder. (Automatic Copy)
sync-content-search-on-startup=Synchronize Content Search on Startup (Automatic Copy)
sync-content-search-on-startup-help=Set whether to synchronize content searches when the server starts. (Automatic Copy)
target-layout-friendly-url=Target Page Friendly URL (Automatic Copy)
target-widget-id=Target Widget ID (Automatic Copy)
template-key-help=The template key can be used to include this template programmatically in another template. (Automatic Copy)
template-language-types=Template Language Types (Automatic Copy)
template-language-types-help=Specify one or more template languages that are allowed for web content templates. Valid values are ftl (for Freemarker), vm (for Velocity, which is deprecated), and xsl (which is also deprecated). (Automatic Copy)
template-name=Template Name (Automatic Copy)
templates-for-structure-x=Templates for Structure: {0} (Automatic Copy)
terms-of-use-web-content=Žiniatinklio turinio naudojimo sąlygos (Automatic Translation)
terms-of-use-web-content-help=Nurodykite žiniatinklio turinio, kuris bus rodomas kaip naudojimo sąlygos, grupės ID ir straipsnio ID. Numatytasis tekstas bus naudojamas, jei nenurodytas žiniatinklio turinys. (Automatic Translation)
the-article-version-was-updated-to-latest=Straipsnio versija buvo atnaujinta į naujausią. (Automatic Translation)
the-content-references-a-missing-file-entry=Turinys nurodo trūkstamą failo įrašą. (Automatic Translation)
the-content-references-a-missing-page=Turinys nurodo trūkstamą puslapį. (Automatic Translation)
the-definition-field-name-x-was-defined-more-than-once=The definition field name {0} was defined more than once. (Automatic Copy)
the-file-is-an-invalid-xliff-file=Failas yra netinkamas XLIFF failas. (Automatic Translation)
the-folder-you-selected-does-not-allow-this-type-of-structure.-please-select-a-different-folder=Jūsų pasirinktas aplankas neleidžia šio tipo struktūros. Pasirinkite kitą aplanką. (Automatic Translation)
the-following-friendly-urls-were-changed-to-ensure-uniqueness=Siekiant užtikrinti unikalumą, buvo pakeisti šie draugiški URL: (Automatic Translation)
the-friendly-url-may-be-modified-to-ensure-uniqueness=Draugiškas URL gali būti modifikuotas, kad būtų užtikrintas unikalumas. (Automatic Translation)
the-selected-document-was-deleted=Pasirinktas dokumentas panaikintas. (Automatic Translation)
the-selected-document-was-moved-to-the-recycle-bin=Pasirinktas dokumentas buvo perkeltas į šiukšlinę. (Automatic Translation)
the-selected-web-content-was-deleted=Pasirinktas žiniatinklio turinys panaikintas. (Automatic Translation)
the-selected-web-content-was-moved-to-the-recycle-bin=Pasirinktas žiniatinklio turinys buvo perkeltas į šiukšlinę. (Automatic Translation)
the-structure-you-selected-is-not-valid-for-this-folder=Pasirinkta struktūra šiam aplankui netinkama. (Automatic Translation)
the-translation-file-does-not-correspond-to-this-web-content=Vertimo failas neatitinka šio žiniatinklio turinio. (Automatic Translation)
the-translation-file-has-an-incorrect-encoding.the-supported-encoding-format-is-utf-8=Vertimo faile yra neteisingas kodavimas. Palaikomas kodavimo formatas yra UTF-8. (Automatic Translation)
the-web-content-article-x-was-moved-to-the-recycle-bin=The web content article <strong><em>{0}</em></strong> was moved to the Recycle Bin. (Automatic Copy)
the-xliff-file-does-not-have-all-needed-fields=XLIFF faile nėra visų reikalingų laukų. (Automatic Translation)
the-xliff-file-has-an-unavailable-language-translation=XLIFF faile yra neprieinamas kalbos vertimas. (Automatic Translation)
the-xliff-file-has-invalid-parameters=XLIFF faile yra neleistinų parametrų. (Automatic Translation)
the-xliff-file-is-invalid=XLIFF failas neleistinas. (Automatic Translation)
there-are-no-journal-images=Nėra žiniatinklio turinio vaizdų. (Automatic Translation)
there-are-no-structures=Nėra struktūrų. (Automatic Translation)
there-are-no-templates=Šablonų nėra. (Automatic Translation)
there-are-template-references-to-this-structure.-please-update-them-if-a-field-name-is-renamed-or-removed=Yra šablonų nuorodų į šią struktūrą. Atnaujinkite juos, jei lauko pavadinimas pervardijamas arba pašalinamas. (Automatic Translation)
there-is-no-web-content-with-structure-x=There is no web content with structure <em>{0}</em>. (Automatic Copy)
this-application-is-not-visible-to-users-yet=Ši taikomoji programa vartotojams dar nematoma (Automatic Translation)
this-article-is-configured-to-use-a-display-page-that-does-not-exist-on-the-current-site=This article is configured to use a display page that does not exist on the current site. For it to function properly, the page with UUID {0} must be imported, or a new display page must be selected. (Automatic Copy)
this-content-has-expired-or-you-do-not-have-the-required-permissions-to-access-it=Šio turinio galiojimo laikas baigėsi arba neturite reikiamų teisių jį pasiekti. (Automatic Translation)
this-structure-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-structure=Ši struktūra nepriklauso šiai svetainei. Jei redaguosite šią struktūrą, galite turėti įtakos kitoms svetainėms. (Automatic Translation)
this-structure-has-not-been-saved=Ši struktūra neįrašyta. (Automatic Translation)
this-template-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-template=Šis šablonas nepriklauso šiai svetainei. Jei redaguosite šį šabloną, galite turėti įtakos kitoms svetainėms. (Automatic Translation)
this-template-is-marked-as-cacheable.-avoid-using-code-that-uses-request-handling,-the-cms-query-api,-taglibs,-or-other-dynamic-features.-uncheck-the-cacheable-property-if-dynamic-behavior-is-needed=Šis šablonas pažymėtas kaip talpykloje. Nenaudokite kodo, kuris naudoja užklausų tvarkymą, TVS užklausos API, taglibs ar kitas dinamines funkcijas. Atžymėkite ypatybę "talpykloje", jei reikia dinaminio veikimo būdo. (Automatic Translation)
this-template-will-be-used-when-showing-the-content-within-a-widget=Šis šablonas bus naudojamas rodant turinį valdiklyje. (Automatic Translation)
translate-from=Versti iš (Automatic Translation)
unable-to-validate-referenced-document-because-it-cannot-be-found-with-the-following-parameters-x-when-analyzing-link-x=Unable to validate referenced document because it cannot be found with the following parameters: {0} when analyzing link {1}. (Automatic Copy)
unable-to-validate-referenced-journal-article=Neįmanoma patikrinti nurodytos žiniatinklio turinio straipsnio. (Automatic Translation)
unable-to-validate-referenced-page-because-it-cannot-be-found-with-the-following-parameters-x=Unable to validate referenced page because it cannot be found with the following parameters: {0}. (Automatic Copy)
unable-to-validate-referenced-page-because-it-cannot-be-found-with-url-x=Unable validate referenced page because it cannot be found with URL {0}. (Automatic Copy)
unable-to-validate-referenced-page-with-url-x-because-the-page-group-with-url-x-cannot-be-found=Unable to validate referenced page with URL {0} because the page group with URL {1} cannot be found. (Automatic Copy)
untitled-x=Untitled {0} (Automatic Copy)
use-a-specific-template=Naudokite konkretų šabloną. (Automatic Translation)
use-default-template=Naudoti numatytąjį šabloną (Automatic Translation)
use-default-template-x=Use default template: {0} (Automatic Copy)
use-structure-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Use structure restrictions of the parent folder ({0}).
use-structure-restrictions-of-the-parent-folder-x=Use structure restrictions of the parent folder ({0}). (Automatic Copy)
use-template-x=Use Template {0} (Automatic Copy)
user-tool-asset-addon-entry-keys=Vartotojo įrankio turto addon įrašo raktai (Automatic Translation)
user-tools=Vartotojo įrankiai (Automatic Translation)
version-history-by-default-enabled=Versijų retrospektyva pagal numatytuosius nustatymus įgalinta (Automatic Translation)
version-history-by-default-enabled-help=Nustatykite, kad tai būtų klaidinga, jei pagal numatytuosius nustatymus turėtų būti publikuojama tik naujausia patvirtinta žiniatinklio turinio straipsnių versija. (Automatic Translation)
view-content=Peržiūrėti turinį (Automatic Translation)
view-count-increment=Peržiūrėti skaičiaus padidėjimą (Automatic Translation)
view-in-page=Peržiūrėti puslapyje (Automatic Translation)
view-last-approved=Peržiūrėti paskutinį kartą patvirtinta (Automatic Translation)
view-source=Peržiūrėti šaltinį (Automatic Translation)
view-usages=Peržiūrėti papročius (Automatic Translation)
vm[stands-for]=Velocity (Automatic Copy)
web-content-added-email=Web Content Added Email (Automatic Copy)
web-content-approval-denied-email=Web Content Denied Email (Automatic Copy)
web-content-approval-granted-email=Web Content Granted Email (Automatic Copy)
web-content-approval-requested-email=Web Content Requested Email (Automatic Copy)
web-content-contraints=Web Content Constraints (Automatic Copy)
web-content-could-not-be-previewed-due-to-an-unexpected-error-while-generating-the-draft=Web content could not be previewed due to an unexpected error while generating the draft. (Automatic Copy)
web-content-description=Web Content Description (Automatic Copy)
web-content-moved-from-folder-email=Web Content Moved from Folder Email (Automatic Copy)
web-content-moved-to-folder-email=Web Content Moved to Folder Email (Automatic Copy)
web-content-options=Web Content Options (Automatic Copy)
web-content-review-email=Web Content Review Email (Automatic Copy)
web-content-title=Web turinio sąrašas
web-content-translation=Žiniatinklio turinio vertimas (Automatic Translation)
web-content-type=Web turinio sąrašas
web-content-updated-email=Žiniatinklio turinys atnaujintas el. paštas (Automatic Translation)
with-approved-versions=Su patvirtintomis versijomis (Automatic Translation)
with-expired-versions=Su nebegaliojančiose versijose (Automatic Translation)
workspaces=Darbo sritys (Automatic Translation)
x-added-a-new-web-content-article={0} added a new web content article. (Automatic Copy)
x-moved-a-web-content-from-a-folder={0} moved a web content from a folder. (Automatic Copy)
x-moved-a-web-content-to-a-folder={0} moved a web content to a folder. (Automatic Copy)
x-moved-a-web-content-to-the-recycle-bin={0} moved a web content to the Recycle Bin. (Automatic Copy)
x-restored-a-web-content-from-the-recycle-bin={0} restored a web content from the Recycle Bin. (Automatic Copy)
x-updated-a-web-content-article={0} updated a web content article. (Automatic Copy)
x-web-content-instances-are-ready-to-be-moved={0} web content instances are ready to be moved. (Automatic Copy)
x-web-content-instances-cannot-be-moved={0} web content instances cannot be moved. (Automatic Copy)
you-can-add-as-many-as-x-favorites-in-your-quick-menu=You can add as many as {0} favorites in your quick menu. (Automatic Copy)
you-cannot-add-more-than-x-favorites=You cannot add more than {0} favorites. (Automatic Copy)
you-cannot-apply-the-selected-structure-restrictions-for-this-folder.-at-least-one-web-content-references-another-structure=Šiam aplankui negalite taikyti pasirinktų struktūros apribojimų. Bent vienas žiniatinklio turinys nurodo kitą struktūrą. (Automatic Translation)
you-do-not-have-permissions-to-translate-to-any-of-the-available-languages=Neturite teisių versti į bet kurią iš galimų kalbų. (Automatic Translation)
you-do-not-have-the-roles-required-to-access-this-web-content-entry=Neturite vaidmenų, reikalingų šiam žiniatinklio turinio įrašui pasiekti. (Automatic Translation)
you-have-exceeded-the-maximum-web-content-size-allowed=Viršijote maksimalų leidžiamą žiniatinklio turinio dydį. (Automatic Translation)
you-must-define-a-friendly-url-for-the-default-language=Turite nustatyti draugišką numatytosios kalbos URL. (Automatic Translation)