a-draft-will-be-saved-before-displaying-the-preview=Vóór de voorbeeldweergave wordt een concept opgeslagen.
add-favorite=Favoriet toevoegen
add-feed=Feed toevoegen
add-to-favorites-x=Toevoegen aan favorieten ({0})
all-menu-items=Alle menu-items
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-feeds=Weet u zeker dat u de geselecteerde feeds wilt verwijderen?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-version=Weet u zeker dat u de geselecteerde versie wilt verwijderen?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-web-content=Weet u zeker dat u de geselecteerde webcontent wilt verwijderen?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content=Weet u zeker dat u deze webcontent wilt verwijderen?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content-version=Weet u zeker dat u deze webcontentversie wilt verwijderen?
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-version=Weet u zeker dat u deze versie wilt laten vervallen?
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-web-content=Weet u zeker dat u de geselecteerde webcontent wilt laten vervallen?
are-you-sure-you-want-to-leave-the-page-you-may-lose-your-changes=Weet u zeker dat u de pagina wilt verlaten? Niet-opgeslagen wijzigingen zullen verloren gaan.
are-you-sure-you-want-to-move-the-selected-entry-to-the-recycle-bin=Weet u zeker dat u de geselecteerde invoer naar de prullenbak wilt verplaatsen?
are-you-sure-you-want-to-publish-the-selected-folder=Weet u zeker dat u de geselecteerde map wilt publiceren?
are-you-sure-you-want-to-publish-the-selected-web-content=Weet u zeker dat u de geselecteerde webinhoud wilt publiceren?
are-you-sure-you-want-to-reset-the-default-values=Weet u zeker dat u de standaardwaarden wilt herstellen?
article-comments-enabled=Reacties ingeschakeld voor artikel
article-id=Artikel ID
article-is-not-displayable=Het artikel kan niet worden weergegeven.
article-version=Artikelversie
article-view-permissions-check-enabled=Weergavemachtigingen controleren voor artikel ingeschakeld
autogenerate-id=Automatisch gegenereerde ID
autogenerate-structure-key=Structuursleutel automatisch genereren
autogenerate-structure-key-description=Selecteer dit als structuursleutels altijd automatisch moeten worden gegenereerd.
autogenerate-template-key=Sjabloonsleutel automatisch genereren
autogenerate-template-key-description=Selecteer dit als sjabloonsleutels altijd automatisch moeten worden gegenereerd.
basic-information=Basisinformatie
browse-by-structure=Op structuur zoeken
category.journal=Webcontentbeheer
changeable-default-language-description=Indien aangevinkt kan de standaardtaal van de webinhoud artikelen worden gewijzigd. De standaardtaal van de webinhoud artikelen wordt overgenomen van de site-instellingen.
changing-the-display-page-template-will-affect-all-web-content-article-versions-even-when-saving-it-as-a-draft=Een wijziging van de weergavepaginasjebloon heeft gevolgen voor alle artikelversies van webinhoud, zelfs bij opslag als concept.
changing-the-friendly-url-will-affect-all-web-content-article-versions-even-when-saving-it-as-a-draft=Een wijziging van de beschrijvende URL heeft gevolgen voor alle artikelversies van webinhoud, zelfs bij opslag als concept.
changing-the-language-does-not-automatically-translate-the-existing-template-script=De taal wijzigen leidt niet automatisch tot vertaling van het bestaande sjabloonscript.
changing-the-template-will-not-affect-the-original-web-content-defautl-template.-the-change-only-applies-to-this-web-content-display=Wijziging van de sjabloon <strong>heeft geen invloed op standaardsjabloon van de oorspronkelijke webinhoud</strong>. <strong>De wijziging als alleen van toepassing voor de weergave van deze webinhoud</strong>.
characters-blacklist=Zwarte lijst tekens
choose-structure=Kies een structuur
content-metadata-asset-addon-entry-keys=Inhoud metadata invoersleutels asset add-on
copy-templates=Sjablonen kopiëren
copy-x={0} kopiëren
custom-token-names=Aangepaste tokennamen
custom-token-values=Aangepaste tokenwaarden
database-content-keyword-search-enabled=Database-inhoud sleutelwoord zoeken ingeschakeld
ddm-structure-local-service=DDM-structuur lokale service
ddm-structure-local-service-help=Voorziet in de lokale service voor toegang tot, toevoeging, verwijdering en het bijwerken van structuren voor dynamische-datamapping (DDM).
ddm-structure-service=DDM-structuur service
ddm-structure-service-help=Voorziet in de externe service voor toegang tot, toevoeging, verwijdering en het bijwerken van structuren voor dynamische-datamapping (DDM). Inclusief controle van rechten.
ddm-template-local-service=DDM-sjabloon lokale service
ddm-template-local-service-help=Voorziet in de lokale service voor toegang tot, toevoeging, verwijdering en het kopiëren of bijwerken van sjablonen voor dynamische-datamapping (DDM).
ddm-template-service=DDM-sjabloon service
ddm-template-service-help=Voorziet in de externe service voor toegang tot, toevoeging, verwijdering en het kopiëren of bijwerken van sjablonen voor dynamische-datamapping (DDM). Inclusief controle van rechten.
default-display-page-template=Standaard sjabloon weergavepagina
default-language-x=Standaardtaal: {0}.
default-template=Standaardsjabloon
default-template-shorten=Standaardsjabloon (afkorten)
delete-translations=Vertalingen verwijderen
display-page=Weergavepagina
display-page-preview=Voorbeeld weergavepagina
display-views=Weergaven weergeven
do-you-want-to-x-or-x-web-content=Wilt u webinhoud {0} of {1}?
do-you-want-to-x-web-content=Wilt u webinhoud {0}?
duplicate-article-version=Dubbele artikelversie
duplicate-folder-name=Dubbele mapnaam
edit-default-values=Standaardwaarden bewerken
edit-web-content=Webcontent bewerken
editing-the-current-structure-deletes-all-unsaved-content=Bewerken van de huidige structuur verwijderd alle niet opgeslagen content.
editing-the-current-template-deletes-all-unsaved-content=Bewerken van het huidige sjabloon verwijderd alle niet opgeslagen content.
email-article-added-body=E-mailartikel inhoud toegevoegd
email-article-added-enabled=E-mailartikel toegevoegd ingeschakeld
email-article-added-subject=E-mailartikel onderwerp toegevoegd
email-article-approval-denied-body=E-mailartikel inhoud goedkeuring geweigerd
email-article-approval-denied-enabled=E-mailartikel goedkeuring geweigerd ingeschakeld
email-article-approval-denied-subject=E-mailartikel onderwerp goedkeuring geweigerd
email-article-approval-granted-body=E-mailartikel inhoud goedkeuring gegeven
email-article-approval-granted-enabled=E-mailartikel goedkeuring gegeven ingeschakeld
email-article-approval-granted-subject=E-mailartikel onderwerp goedkeuring gegeven
email-article-approval-requested-body=E-mailartikel inhoud goedkeuring gevraagd
email-article-approval-requested-enabled=E-mailartikel goedkeuring gevraagd ingeschakeld
email-article-approval-requested-subject=E-mailartikel onderwerp goedkeuring gevraagd
email-article-moved-from-folder-body=E-mailartikel inhoud verplaatst uit map
email-article-moved-from-folder-enabled=E-mailartikel verplaatst uit map ingeschakeld
email-article-moved-from-folder-subject=E-mailartikel onderwerp verplaatst uit map
email-article-moved-from-trash-body=E-mailartikel inhoud verplaatst uit prullenbak
email-article-moved-from-trash-subject=E-mailartikel onderwerp verplaatst uit prullenbak
email-article-moved-to-folder-body=E-mailartikel inhoud verplaatst naar map
email-article-moved-to-folder-enabled=E-mailartikel verplaatst naar map ingeschakeld
email-article-moved-to-folder-subject=E-mailartikel onderwerp verplaatst naar map
email-article-moved-to-trash-body=E-mailartikel inhoud verplaatst naar prullenbak
email-article-moved-to-trash-enabled=E-mailartikel verplaatst naar prullenbak ingeschakeld
email-article-moved-to-trash-subject=E-mailartikel onderwerp verplaatst naar prullenbak
email-article-review-body=E-mailartikel inhoud controle
email-article-review-enabled=E-mailartikel controle ingeschakeld
email-article-review-subject=E-mailartikel onderwerp controle
email-article-updated-body=E-mailartikel inhoud bijgewerkt
email-article-updated-enabled=E-mailartikel bijgewerkt ingeschakeld
email-article-updated-subject=E-mailartikel onderwerp bijgewerkt
enable-content-transformer-listener=Inhoudomzetter listener inschakelen
error-template-ftl=Fout FTL-sjabloon
error-template-vm=Fout VM-sjabloon
error-template-xsl=Fout XSL-sjabloon
expire=Laten vervallen
expire-all-article-versions-enabled=Verlopen alle artikelversies ingeschakeld
expire-this-version=Deze versie laten vervallen
expire-version=Versie laten vervallen
export-file-format=Indeling exportbestand
export-for-translation=Exporteren voor vertaling
favorite=Favoriet
featured-image=Uitgelichte afbeelding
feed-item-content=Feedinhoud
feed-type=Feedtype
filter-web-content-list-by-structure-x=Webcontentlijst op structuur {0} filteren.
folder-cannot-be-moved-to-another-site=De map kan niet worden verplaatst naar een andere site.
folder-name=Mapnaam
for-locale-x-x-was-changed-to-x=Voor landinstellingen {0} is {1} gewijzigd naar {2}.
friendly-url-help=Verstrekt de beschrijvende URL van het artikel wanneer er een weergavepaginasjabloon aan gekoppeld is.
from-url=Van URL
from-your-computer=Van uw computer
ftl[stands-for]=FreeMarker
group-id=Groep ID
import-file=Bestand mporteren
import-translation=Vertaling importeren
in-order-to-preview-your-changes,-the-web-content-is-saved-as-a-draft=Om een voorbeeld van uw wijzigingen te bekijken, is de web content opgeslagen als concept. Bent u zeker dat u dit wilt doen?
index-all-article-versions-enabled=Indexeren alle artikelversies ingeschakeld
javax.portlet.description.com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet=Web Content kan elke content zijn die u wilt toevoegen aan een site, zoals artikelen, een FAQ of een nieuwsbericht. Beheerders kunnen de content beheren en er gebruikersrollen en machtigingen aan toevoegen. Gebruikers kunnen toevoegen, bewerken, goedkeuren, of content bekijken, afhankelijk van hun rol.
javax.portlet.title.com_liferay_journal_content_search_web_portlet_JournalContentSearchPortlet=Webcontent zoeken
javax.portlet.title.com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet=Webcontent weergeven
javax.portlet.title.com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet=Webcontent
journal-article=Webinhoud
journal-article-comments=Stel dit in als 'waar' om reacties voor logboekartikels in te schakelen.
journal-article-custom-token-names=Stel een lijst in met aangepaste tokennamen die worden vervangen wanneer artikelinhoud wordt weergegeven.
journal-article-custom-token-values=Stel een lijst in met aangepaste tokenwaarden die worden vervangen wanneer artikelinhoud wordt weergegeven.
journal-article-database-search-content-keywords=Stel dit in als 'vals' om artikelinhoud te negeren bij het zoeken naar sleutelwoorden in de database voor logboekartikelen.
journal-article-description=Een webinhoudartikel selecteren.
journal-article-expire-all-versions=Stel dit in als 'waar' om alle artikelversies te laten verlopen bij het verlopen van een artikel. Stel dit in als 'vals' om alleen de meest recente goedgekeurde artikelversie te laten verlopen bij het verlopen van een artikel.
journal-article-export-import-processor-cache-enabled=Cache import-/exportprocessor logboekartikel ingeschakeld
journal-article-export-import-processor-cache-enabled-help=Geeft aan of verwerkte webinhoud in de cache wordt opgeslagen en hergebruikt bij het uitvoeren van een export- of een publicatieproces. Als u dit op true zet, zullen de export- of publicatieprocessen met webinhoud sneller verlopen, maar zal het geheugengebruik toenemen. De cachegrootte en de time-out kunnen voor de cache geconfigureerd worden met de cachenaam "com.liferay.journal.internal.exportimport.content.processor.JournalArticleExportImportProcessorCache".
journal-article-force-autogenerate-id=Automatisch ID genereren voor logboekartikel forceren
journal-article-index-all-versions=Stel dit in als 'waar' om alle artikelversies te indexeren. Stel dit in als 'vals' om alleen de laatste indexeerbare versie te indexeren.
journal-article-local-service=Lokale service logboekartikel
journal-article-local-service-help=Biedt de lokale dienst voor de toegang, toevoegen, verwijderen en bijwerken van web content artikelen.
journal-article-max-version-count=Maximaal aantal versies logboekartikel
journal-article-page-break-token=Pagina-einde token logboekartikel
journal-article-search-with-index-description=Deze instelling is verouderd. Stel dit in als 'waar' om artikelen te zoeken via de index. Stel dit in als 'vals' om artikelen te zoeken in de database. Let wel: dit instellen als 'vals' zal het zoeken naar artikelen op basis van Expando-attributen, forumdiscussies of artikelversies uitschakelen.
journal-article-service=Service logboekartikel
journal-article-service-help=Biedt de service op afstand voor toegang tot, toevoegen, verwijderen en bijwerken web content artikelen. De toestemming wordt gecontroleerd.
journal-article-show-id=ID logboekartikel tonen
journal-article-storage-type=Opslagtype logboekartikel
journal-article-storage-type-help=Stel het opslagtype in dat gebruikt zal worden om logboekartikelen op te slaan.
journal-article-token-page-break=Stel de token in die gebruikt zal worden bij invoeging van enkele pagina-einden in artikelen.
journal-article-view-permission-check=Stel dit in als 'waar' om te controleren of een gebruiker over WEERGAVE-machtiging beschikt voor een logboekartikel wanneer de inhoud wordt weergegeven.
journal-articles-search-with-index=Logboekartikelen zoeken met index
journal-browse-by-structures-sorted-by-name=Logboek browsen op structuren gesorteerd op naam
journal-browse-by-structures-sorted-by-name-help=Stel dit in als 'waar' om structuren weer te geven oplopend gesorteerd op naam in de sectie 'browsen op structuren', anders worden structuren gesorteerd per ID. Inschakeling van deze eigenschap kan de prestaties negatief beïnvloeden naargelang van het bestaande aantal ddm-structuren, aangezien het sorteren gebeurt in het geheugen.
journal-content=Journal Content Uti
journal-content-help=Biedt hulp voor web content.
journal-content-portlet-instance-configuration-name=Webcontent weergeven
journal-content-search-portlet-instance-configuration-name=Zoeken
journal-feed-force-autogenerate-id=Automatisch ID genereren voor logboekfeed forceren
journal-feed-target-layout-friendly-url-help=Geef de beschrijvende URL van een pagina voor niet geregistreerde content stromen, exclusief de hostnaam (bijvoorbeeld <code>/web/host/naam</code>). De stroom richt zich alleen op pagina's binnen de site waartoe deze URL behoort.
journal-feed-target-widget-id-help=Geef de ID van een widget voor weergave van webcontent op de doelpagina waarin niet-geregistreerde items worden weergegeven. De widget moet bestaan, anders wordt de content niet weergegeven.
journal-file-uploads-configuration-name=Bestandsuploads webinhoud
journal-group-service-configuration-name=Webcontent-service
journal-service-configuration-name=Webinhoud
journal-services=Logboekservices
journal-template-cacheable-help=Alleen deactiveren bij het ontwikkelen van sjablonen met een dynamische inhoud, zoals 'request handling' en 'CMS query API'.
journal-util=Logboek-Util
journal-web-configuration-name=Beheer van webinhoud
json[stands-for]=JSON
languages-to-translate-to=Doeltalen
last-editor-name=Naam laatste bewerker
last-editor-profile-image=Profielafbeelding laatste bewerker
last-x-web-content=Laatste {0} webcontent
manage-templates=Sjablonen beheren
max-add-menu-items=Maximaal aantal toegevoegde menu-items
maximum-file-size-small-image=Maximale bestandsgrootte kleine afbeelding
menu-item-name=Naam menu-item
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure-com.liferay.journal.model.JournalArticle=Structuur webinhoud
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate-com.liferay.journal.model.JournalArticle=Sjabloon webinhoud
model.resource.com.liferay.journal=Webcontentbeheer
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalArticle=Webcontent artikel
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalFeed=Webcontentfeed
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalFolder=Webcontentmap
modified-x-ago-by-x={0} geleden gewijzigd door {1}.
move-web-content=Webcontent verplaatsen
new-structure=Nieuwe structuur
new-template-for-structure-x=Nieuwe sjabloon voor structuur: {0}
no-comment-was-found=Er is geen opmerking gevonden.
no-image=Geen afbeelding
no-template=Geen sjabloon
no-web-content-was-found=Er is geen webcontent gevonden.
no-web-content-was-found-that-matched-the-keywords-x=Er is geen webcontent gevonden met de sleutelwoorden: {0}.
no-web-content-was-found-that-matched-the-specified-filters=Er is geen webcontent gevonden met de specifieke filters.
not-selected=Niet geselecteerd
num-of-web-content-instances=Aantal webcontentinstanties
only-show-results-for-web-content-listed-in-a-web-content-display-widget=Alleen resultaten tonen voor webcontent in een widget voor weergave van webcontent.
original-author=Oorspronkelijke auteur
original-language=Brontaal
other-metadata=Andere metadata
parent-folder-does-not-exist=De bovenliggende map bestaat niet.
parent-structure=Bovenliggende structuur
please-add-a-template-to-render-this-structure=Voeg een sjabloon toe om deze structuur weer te geven.
please-add-at-least-one-field=Voeg minstens één veld toe.
please-enter-a-title-with-fewer-than-x-characters=Voer een titel in met minder dan {0} tekens.
please-enter-a-unique-id=Voer een unieke ID in.
please-enter-a-valid-id=Voer een geldige ID in.
please-enter-a-valid-script=Voer een geldig script in.
please-enter-a-valid-target-layout-friendly-url=Voer een geldige beschrijvende URL voor de doelpagina in.
please-enter-a-valid-title-for-the-default-language-x=Voer een geldige titel in voor de standaardtaal: {0}
please-enter-a-valid-widget-id=Voer een geldige widget-ID in.
please-enter-unique-structure-field-names-(including-field-names-inherited-from-the-parent-structure)=Voer unieke structuurveldnamen in (inclusief veldnamen die zijn overgenomen van de bovenliggende structuur).
please-make-sure-that-all-the-mandatory-category-fields-have-at-least-one-category=Please make sure that all the mandatory category fields have at least one category. (Automatic Copy)
please-select-a-valid-feed-item-content=Selecteer een stroom.
please-select-an-existing-display-page-template=Selecteer een bestaande weergavepaginasjabloon.
please-select-an-existing-small-image=Selecteer een bestaande kleine afbeelding.
please-select-an-existing-structure=Selecteer een bestaande structuur.
please-select-an-existing-template=Selecteer een bestaande template.
please-select-one-option=Kies een optie.
please-upload-your-translation-file=Upload uw vertaalbestaand (.xliff, .xlf).
presentation-settings=Presentatie-instellingen
preview-draft=Voorbeeldweergave concept
preview-draft-in-page=Voorbeeldweergave concept op pagina
preview-pending-in-page=Voorbeeldweergave in behandeling op pagina
preview-scheduled-in-page=Voorbeeldweergave gepland op pagina
preview-this-web-content-through-the-display-page-templates-of-a-specific-site=Bekijk een voorbeeld van deze webinhoud via de weergavepagina van een specifieke site.
publish-to-live-by-default=Standaard publiceren naar Live
publish-to-live-by-default-help=Stel dit in als 'waar' als webinhoudartikelen standaard gepubliceerd moeten worden naar live.
receive-a-notification-when-someone-adds-new-web-content-in-a-folder-you-are-subscribed-to=Voegt nieuwe webcontent toe in een map waar u op bent geabonneerd.
receive-a-notification-when-someone-adds-new-web-content-you-are-subscribed-to=Voegt nieuwe webcontent toe waar u op bent geabonneerd.
receive-a-notification-when-someone-moves-from-folder-web-content-you-are-subscribed-to=Verplaatst webinhoud waarop u geabonneerd bent uit een map.
receive-a-notification-when-someone-moves-to-folder-web-content-you-are-subscribed-to=Verplaatst webinhoud waarop u geabonneerd bent naar een map.
receive-a-notification-when-someone-moves-to-trash-web-content-you-are-subscribed-to=Verplaatst webinhoud waarop u geabonneerd bent naar de prullenbak.
receive-a-notification-when-someone-restores-from-trash-web-content-you-are-subscribed-to=Herstelt webinhoud waarop u geabonneerd bent uit de prullenbak.
receive-a-notification-when-someone-updates-web-content-you-are-subscribed-to=Werkt webcontent bij waar u op bent geabonneerd.
relevance=Relevantie
remove-favorite=Favoriet verwijderen
rename-the-folder-in-the-publication=De map in de publicatie hernoemen.
reset-values=Waarden herstellen
right-now-your-quick-menu-is-full-of-favorites-if-you-want-to-add-another-one-please-remove-at-least-one-of-them=Uw snelmenu is momenteel vol met favorieten. Als u er nog wilt toevoegen, moet u er minstens een verwijderen.
save-and-continue=Opslaan en doorgaan
script-file=Scriptbestand
select-a-structure-to-filter-the-web-content-list-by-a-structure=Een structuur selecteren om de webcontentlijst op te filteren.
select-another=Andere selecteren
select-content-metadata=Content metadata selecteren
select-structure=Selecteer structuur
select-user-tools=Gebruikerstools selecteren
select-web-content=Webcontent selecteren
select-web-content-to-make-it-visible=Selecteer webcontent om het zichtbaar te maken.
selecting-a-new-structure-changes-the-available-templates-and-available-feed-item-content=Selecteren van een nieuwe structuur wijzigt de beschikbare sjablonen en content stromen. Wilt u doorgaan?
selecting-a-new-structure-deletes-all-unsaved-content=Door een nieuwe structuur te selecteren, wordt alle niet-opgeslagen inhoud verwijderd. Wilt u doorgaan?
selecting-a-new-template-deletes-all-unsaved-content=Selecteren van een nieuw sjabloon verwijderd niet opgeslagen content. Wilt u doorgaan?
show-ancestor-scopes-by-default=Stel dit in als 'vals' als alleen de huidige sitestructuren en sjablonen mogen worden weergegeven wanneer de gebruiker structuren of sjablonen beheert.
show-feeds=Nieuwsstromen tonen
show-listed=Lijstitems weergeven
single-asset-publish-includes-version-history=Publicatie van een enkele asset omvat de versiegeschiedenis
single-asset-publish-includes-version-history-help=Stelt in of de versiegeschiedenis van de webinhoud moet opgenomen worden in publicaties van enkele assets.
sort-structures-by-name=Structuren sorteren op naam
sort-structures-by-name-help=Stel dit in als 'waar' om structuren oplopend gesorteerd op naam weer te geven bij het toevoegen van webinhoud, anders worden structuren gesorteerd per ID. Inschakeling van deze eigenschap kan de prestaties negatief beïnvloeden naargelang van het bestaande aantal ddm-structuren, aangezien het sorteren gebeurt in het geheugen.
specifcy-characters-that-are-not-allowed-in-journal-folder-names=Geef tekens op die niet zijn toegestaan in namen van webinhoudmappen.
structure-and-template=Structuur en sjabloon
structure-default-values=Standaardwaarden van structuur
structure-field-indexable-enable=Indexeerbaarheid van structuurvelden inschakelen
structure-field-indexable-enable-help=Selecteer dit als de standaardwaarde van een structuurveld indexeerbaar moet zijn. Als deze optie niet wordt geselecteerd, zal de standaardwaarde van een structuurveld niet indexeerbaar zijn.
structure-help=Selecteer de structuur waarvoor u een sjabloon wilt aanmaken of laat dit veld leeg om een generieke sjabloon aan te maken die u kunt integreren in andere sjablonen.
structure-restrictions=Structuurbeperkingen
structure-restrictions-and-workflow=Structuurbeperkingen en werkstroom
structure-restrictions-help=Mappen kunnen beperkt worden zodat ze alleen bepaalde structuren toestaan. Beperkingen kunnen worden overgeërfd vanuit een bovenliggende map of een ander bovenliggend element. Ze kunnen ook in de huidige map overschreven worden.
sync-content-search-on-startup=Inhoud zoeken synchroniseren bij opstarten
sync-content-search-on-startup-help=Stel in of inhoud zoeken gesynchroniseerd wordt bij het opstarten van de server.
target-layout-friendly-url=Beschrijvende URL van doelpagina
target-widget-id=Doelwidget-ID
template-key-help=De sjabloonsleutel wordt gebruikt om deze sjabloon via programmacode toe te voegen aan een andere sjabloon.
template-language-types=Sjabloontaaltypes
template-language-types-help=Geef een of meer sjabloontalen op die toegestaan zijn voor webinhoudsjablonen. Geldige waarden zijn ftl (voor Freemarker), vm (voor Velocity, die verouderd is), en xsl (die ook verouderd is).
template-name=Sjabloonnaam
templates-for-structure-x=Sjablonen voor structuur: {0}
terms-of-use-web-content=Gebruiksvoorwaarden Web Content
terms-of-use-web-content-help=Specificeer het groep ID en artikel ID van de web content dat wordt getoond als gebruiksvoorwaarden. De standaard tekst wordt getoond als er geen web content us gespecificeerd.
the-article-version-was-updated-to-latest=De artikelversie werd bijgewerkt tot de meest recente versie.
the-content-references-a-missing-file-entry=De inhoud verwijst naar een ontbrekende bestandsingang.
the-content-references-a-missing-page=De inhoud verwijst naar een ontbrekende pagina.
the-definition-field-name-x-was-defined-more-than-once=De naam van het definitieveld {0} werd meermaals gedefinieerd.
the-file-is-an-invalid-xliff-file=Het bestand is een ongeldig XLIFF-bestand.
the-folder-you-selected-does-not-allow-this-type-of-structure.-please-select-a-different-folder=De map die u kiest staat deze structuur niet toe. Kies aub een andere map.
the-following-friendly-urls-were-changed-to-ensure-uniqueness=De volgende beschrijvende URL's werden gewijzigd om ze uniek te maken:
the-friendly-url-may-be-modified-to-ensure-uniqueness=De beschrijvende URL kan worden gewijzigd om deze uniek te maken.
the-selected-document-was-deleted=Het geselecteerde document werd verwijderd.
the-selected-document-was-moved-to-the-recycle-bin=Het geselecteerde document werd verplaatst naar de prullenbak.
the-selected-web-content-was-deleted=De geselecteerde webinhoud werd verwijderd.
the-selected-web-content-was-moved-to-the-recycle-bin=De geselecteerde webinhoud werd verplaatst naar de prullenbak.
the-structure-you-selected-is-not-valid-for-this-folder=Het geselecteerde documenttype is niet geldig voor deze map.
the-translation-file-does-not-correspond-to-this-web-content=Het vertaalbestand stemt niet overeen met deze webinhoud.
the-translation-file-has-an-incorrect-encoding.the-supported-encoding-format-is-utf-8=Het vertalingsbestand bevat een incorrecte codering. De ondersteunde codering is UTF-8.
the-web-content-article-x-was-moved-to-the-recycle-bin=Het webinhoudartikel <strong><em>{0}</em></strong> werd verplaatst naar de prullenbak.
the-xliff-file-does-not-have-all-needed-fields=Het XLIFF-bestand bevat niet alle nodige velden.
the-xliff-file-has-an-unavailable-language-translation=Het XLIFF-bestand bevat een vertaling in een niet beschikbare taal.
the-xliff-file-has-invalid-parameters=Het XLIFF-bestand bevat ongeldige parameters.
the-xliff-file-is-invalid=Het XLIFF-bestand is ongeldig.
there-are-no-journal-images=Er zijn geen webinhoudafbeeldingen.
there-are-no-structures=Er zijn geen structuren.
there-are-no-templates=Er zijn geen sjablonen.
there-are-template-references-to-this-structure.-please-update-them-if-a-field-name-is-renamed-or-removed=Er zijn sjablonen die verwijzen naar deze structuur. U verliest wellicht data als u een veldnaam hernoemt of verwijdert.
there-is-no-web-content-with-structure-x=Er is geen webcontent met de structuur <em>{0}</em>.
this-application-is-not-visible-to-users-yet=Deze toepassing is nog niet zichtbaar voor gebruikers
this-article-is-configured-to-use-a-display-page-that-does-not-exist-on-the-current-site=Dit artikel is geconfigureerd om een weergavepagina te gebruiken die niet bestaat op de huidige website. Voor een correcte werking ervan moet de pagina met UUID {0} worden geïmporteerd, of moet een nieuwe weergavepagina worden geselecteerd.
this-content-has-expired-or-you-do-not-have-the-required-permissions-to-access-it=Deze content is verlopen of u hebt niet de vereiste rechten voor toegang.
this-structure-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-structure=Deze structuur behoort niet tot deze website. Wijziging van deze structuur kan gevolgen hebben voor andere websites.
this-structure-has-not-been-saved=Deze structuur is niet opgeslagen.
this-template-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-template=Deze sjabloon behoort niet tot deze site. Wijziging van dit sjabloon kan gevolgen hebben voor andere sites.
this-template-is-marked-as-cacheable.-avoid-using-code-that-uses-request-handling,-the-cms-query-api,-taglibs,-or-other-dynamic-features.-uncheck-the-cacheable-property-if-dynamic-behavior-is-needed=Deze sjabloon is aangeduid als cachebaar. Vermijd code die gebruik maakt van 'request handling', de CMS query API, taglibs of andere dynamische functies. Deselecteer de eigenschap 'cachebaar' als dynamische inhoud nodig is.
this-template-will-be-used-when-showing-the-content-within-a-widget=Deze sjabloon wordt gebruikt bij het weergeven van de inhoud binnen een widget.
translate-from=Vertalen van
unable-to-validate-referenced-document-because-it-cannot-be-found-with-the-following-parameters-x-when-analyzing-link-x=Het is niet mogelijk om het document waarnaar verwezen wordt te valideren omdat het onvindbaar is met de volgende parameters: {0} bij analyse van de link {1}.
unable-to-validate-referenced-journal-article=Het is niet mogelijk om het webinhoudartikel waarnaar verwezen wordt te valideren.
unable-to-validate-referenced-page-because-it-cannot-be-found-with-the-following-parameters-x=Het is niet mogelijk om de pagina waarnaar verwezen wordt te valideren omdat ze onvindbaar is met de volgende parameters: {0}.
unable-to-validate-referenced-page-because-it-cannot-be-found-with-url-x=Het is niet mogelijk om de pagina waarnaar verwezen wordt te valideren omdat ze onvindbaar is met de URL {0}.
unable-to-validate-referenced-page-with-url-x-because-the-page-group-with-url-x-cannot-be-found=Het is niet mogelijk om de pagina met URL {0} waarnaar verwezen wordt te valideren omdat de paginagroep met URL {1} onvindbaar is.
untitled-x=Naamloos {0}
use-a-specific-template=Gebruik een specifieke sjabloon.
use-default-template=Standaardsjabloon gebruiken
use-default-template-x=Standaardsjabloon gebruiken: {0}
use-structure-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Werkstroom en beperkingen voor het documenttype van de bovenliggende map ({0}) gebruiken
use-structure-restrictions-of-the-parent-folder-x=Gebruik structuur beperkingen van de bovenliggende map ({0}).
use-template-x=Sjabloon {0} gebruiken
user-tool-asset-addon-entry-keys=Invoersleutels gebruikertool asset add-on
user-tools=Gebruikerstools
version-history-by-default-enabled=Versiegeschiedenis standaard ingeschakeld
version-history-by-default-enabled-help=Stel dit in als 'onwaar' als alleen de laatste goedgekeurde versie van webinhoudartikelen standaard mag worden gepubliceerd.
view-content=Inhoud weergeven
view-count-increment=Telstappen weergeven
view-in-page=Bekijken op pagina
view-last-approved=Laatst goedgekeurd bekijken
view-source=Bron bekijken
view-usages=Gebruiken weergeven
vm[stands-for]=Snelheid
web-content-added-email=E-mail: 'Webcontent toegevoegd'
web-content-approval-denied-email=E-mail: 'Webcontent afgekeurd'
web-content-approval-granted-email=E-mail: 'Webcontent goedgekeurd'
web-content-approval-requested-email=E-mail: 'Webcontent goedkeuring gevraagd'
web-content-contraints=Beperkingen voor webcontent
web-content-could-not-be-previewed-due-to-an-unexpected-error-while-generating-the-draft=De webinhoud kon niet worden bekeken vanwege een onverwachte fout tijdens het genereren van het concept.
web-content-description=Webcontentbeschrijving
web-content-moved-from-folder-email=Webcontent verplaatst uit email map
web-content-moved-to-folder-email=Webcontent verplaats naar email map
web-content-options=Opties voor webinhoud
web-content-review-email=E-mail: 'Webcontent beoordelen'
web-content-title=Webcontenttitel
web-content-translation=Webcontentvertaling
web-content-type=Webcontenttype
web-content-updated-email=E-mail: 'Webcontent bijgewerkt'
with-approved-versions=Met goedgekeurde versies
with-expired-versions=Met vervallen versies
workspaces=Werkruimten
x-added-a-new-web-content-article={0} heeft een nieuw webinhoudartikel toegevoegd.
x-moved-a-web-content-from-a-folder={0} heeft webinhoud verplaatst uit een map.
x-moved-a-web-content-to-a-folder={0} heeft webinhoud verplaatst naar een map.
x-moved-a-web-content-to-the-recycle-bin={0} heeft webinhoud verplaatst naar de prullenbak.
x-restored-a-web-content-from-the-recycle-bin={0} heeft webinhoud hersteld uit de prullenbak.
x-updated-a-web-content-article={0} heeft een webinhoudartikel bijgewerkt.
x-web-content-instances-are-ready-to-be-moved={0} webcontentinstanties staan klaar om te verplaatsen.
x-web-content-instances-cannot-be-moved={0} webcontentinstanties zijn niet te verplaatsen.
you-can-add-as-many-as-x-favorites-in-your-quick-menu=U kunt tot {0} favorieten toevoegen aan uw snelmenu.
you-cannot-add-more-than-x-favorites=U kunt niet meer dan {0} favorieten toevoegen.
you-cannot-apply-the-selected-structure-restrictions-for-this-folder.-at-least-one-web-content-references-another-structure=U kunt de gekozen structuur beperkingen niet toepassen op deze map. Tenminste één web content verwijst naar een andere structuur.
you-do-not-have-permissions-to-translate-to-any-of-the-available-languages=U beschikt niet over de rechten om te vertalen naar een van de beschikbare talen.
you-do-not-have-the-roles-required-to-access-this-web-content-entry=U hebt niet de vereiste functies voor toegang tot deze webcontent.
you-have-exceeded-the-maximum-web-content-size-allowed=U hebt de maximaal toegestane omvang van webcontent overschreden.
you-must-define-a-friendly-url-for-the-default-language=U moet een beschrijvende URL opgeven voor de standaardtaal.