a-draft-will-be-saved-before-displaying-the-preview=A draft will be saved before displaying the preview. (Automatic Copy)
add-favorite=Add Favorite (Automatic Copy)
add-feed=फीड जोड़े
add-to-favorites-x=Add to Favorites ({0}) (Automatic Copy)
all-menu-items=सभी मेनू आइटम (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-feeds=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप चुने हुए फीड्स को हटाना चाहते हैं?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-version=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस चुने हुए संस्करण (version) को हटाना चाहते हैं?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-web-content=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस चुने हुए वेब कॉंटेंट को हटाना चाहते हैं?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस वेब कॉंटेंट को हटाना चाहते हैं?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content-version=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस वेब कॉंटेंट को हटाना चाहते हैं?
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-version=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित संस्करण (version) को समाप्त करना चाहते हैं?
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-web-content=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित वेब कॉंटेंट को समाप्त करना चाहते हैं?
are-you-sure-you-want-to-leave-the-page-you-may-lose-your-changes=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप पृष्ठ छोड़ना चाहते हैं? यदि उन्हें बचाया नहीं गया है तो आप अपने परिवर्तन खो देंगे। (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-move-the-selected-entry-to-the-recycle-bin=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित प्रविष्टि को रीसायकल बिन में स्थानांतरित करना चाहते हैं? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-publish-the-selected-folder=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित फ़ोल्डर प्रकाशित करना चाहते हैं? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-publish-the-selected-web-content=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप चयनित वेब सामग्री प्रकाशित करना चाहते हैं? (Automatic Translation)
are-you-sure-you-want-to-reset-the-default-values=क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप डिफ़ॉल्ट मूल्यों को रीसेट करना चाहते हैं? (Automatic Translation)
article-comments-enabled=लेख टिप्पणियां सक्षम (Automatic Translation)
article-id=आर्टिकल आईडी (Automatic Translation)
article-is-not-displayable=Article is not displayable. (Automatic Copy)
article-version=लेख संस्करण (Automatic Translation)
article-view-permissions-check-enabled=लेख देखें अनुमतियां सक्षम की जांच करें (Automatic Translation)
autogenerate-id=ऑटो-जेनरेट ID
autogenerate-structure-key=ऑटोजेनरेट स्ट्रक्चर कुंजी (Automatic Translation)
autogenerate-structure-key-description=इसकी जांच करें कि क्या संरचना कुंजी हमेशा स्वचालित होनी चाहिए। (Automatic Translation)
autogenerate-template-key=ऑटोजेनरेट टेम्पलेट कुंजी (Automatic Translation)
autogenerate-template-key-description=इसे चेक करें कि क्या टेम्पलेट कुंजी हमेशा ऑटो जेनरेट की जानी चाहिए। (Automatic Translation)
basic-information=बुनियादी जानकारी (Automatic Translation)
browse-by-structure=संरचना के अनुसार ब्राउज़ करें (Automatic Translation)
category.journal=वेब कॉंटेंट प्रबंधन
changeable-default-language-description=यदि चेक किया जाता है, तो वेब सामग्री लेखों की डिफ़ॉल्ट भाषा अस्थिर हो जाएगी। वेब सामग्री लेखों की डिफ़ॉल्ट भाषा साइट सेटिंग्स से विरासत में मिली है। (Automatic Translation)
changing-the-display-page-template-will-affect-all-web-content-article-versions-even-when-saving-it-as-a-draft=डिस्प्ले पेज टेम्पलेट बदलने से सभी वेब कंटेंट आर्टिकल वर्जन पर भी असर पड़ेगा, जब इसे ड्राफ्ट के तौर पर सेविंग करते हैं । (Automatic Translation)
changing-the-friendly-url-will-affect-all-web-content-article-versions-even-when-saving-it-as-a-draft=दोस्ताना यूआरएल बदलने से सभी वेब सामग्री लेख संस्करणों पर भी असर पड़ेगा, भले ही इसे ड्राफ्ट के रूप में सहेजा जाए। (Automatic Translation)
changing-the-language-does-not-automatically-translate-the-existing-template-script=भाषा बदलने से मौजूदा टेम्पलेट स्क्रिप्ट का अपने आप अनुवाद नहीं होता है। (Automatic Translation)
changing-the-template-will-not-affect-the-original-web-content-defautl-template.-the-change-only-applies-to-this-web-content-display=टेम्पलेट बदलने से मूल वेब सामग्री डिफॉल्ट टेम्पलेट पर कोई असर नहीं पड़ेगा। परिवर्तन केवल इस वेब सामग्री प्रदर्शन पर लागू होता है। (Automatic Translation)
characters-blacklist=वर्ण ब्लैकलिस्ट (Automatic Translation)
choose-structure=स्ट्रक्चर चुने
content-metadata-asset-addon-entry-keys=कंटेंट मेटाडेटा एसेट एडन एंट्री कीज (Automatic Translation)
copy-templates=कॉपी टेम्पलेट्स (Automatic Translation)
copy-x=Copy {0} (Automatic Copy)
custom-token-names=कस्टम टोकन नाम (Automatic Translation)
custom-token-values=कस्टम टोकन मान (Automatic Translation)
database-content-keyword-search-enabled=डेटाबेस कंटेंट कीवर्ड सर्च इनेबल्ड (Automatic Translation)
ddm-structure-local-service=डीडीएम संरचना स्थानीय सेवा (Automatic Translation)
ddm-structure-local-service-help=गतिशील डेटा मैपिंग (डीडीएम) संरचनाओं तक पहुंचने, जोड़ने, हटाने और अपडेट करने के लिए स्थानीय सेवा प्रदान करता है। (Automatic Translation)
ddm-structure-service=डीडीएम स्ट्रक्चर सर्विस (Automatic Translation)
ddm-structure-service-help=गतिशील डेटा मैपिंग (डीडीएम) संरचनाओं तक पहुंचने, जोड़ने, हटाने और अपडेट करने के लिए दूरस्थ सेवा प्रदान करता है। इसके तरीकों में अनुमति जांच शामिल है। (Automatic Translation)
ddm-template-local-service=डीडीएम टेम्पलेट लोकल सर्विस (Automatic Translation)
ddm-template-local-service-help=डायनेमिक डेटा मैपिंग (डीडीएम) टेम्पलेट्स तक पहुंचने, जोड़ने, कॉपी करने, हटाने और अपडेट करने के लिए स्थानीय सेवा प्रदान करता है। (Automatic Translation)
ddm-template-service=डीडीएम टेम्पलेट सेवा (Automatic Translation)
ddm-template-service-help=डायनेमिक डेटा मैपिंग (डीडीएम) टेम्पलेट्स तक पहुंचने, जोड़ने, कॉपी करने, हटाने और अपडेट करने के लिए दूरस्थ सेवा प्रदान करता है। इसके तरीकों में सुरक्षा जांच शामिल है । (Automatic Translation)
default-display-page-template=डिफॉल्ट डिस्प्ले पेज टेम्पलेट (Automatic Translation)
default-language-x=Default Language: {0}. (Automatic Copy)
default-template=डिफॉल्ट टेम्पलेट (Automatic Translation)
default-template-shorten=डिफ़ॉल्ट टेम्पलेट (छोटा) (Automatic Translation)
delete-translations=अनुवाद हटाएं (Automatic Translation)
display-page=डिस्प्ले पेज (Automatic Translation)
display-page-preview=Display Page Preview (Automatic Copy)
display-views=Display Views (Automatic Copy)
do-you-want-to-x-or-x-web-content=Do you want to {0} or {1} web content? (Automatic Copy)
do-you-want-to-x-web-content=Do you want to {0} web content? (Automatic Copy)
duplicate-article-version=डुप्लीकेट लेख संस्करण (Automatic Translation)
duplicate-folder-name=डुप्लीकेट फ़ोल्डर नाम (Automatic Translation)
edit-default-values=डिफ़ॉल्ट मान संपादित करें (Automatic Translation)
edit-web-content=लेख बदले
editing-the-current-structure-deletes-all-unsaved-content=वर्तमान संरचना को संपादित करने से सभी अनकवित सामग्री को हटा दिया जाता है। (Automatic Translation)
editing-the-current-template-deletes-all-unsaved-content=वर्तमान टेम्पलेट को संपादित करने से सभी अनकवित सामग्री को हटा दिया जाता है। (Automatic Translation)
email-article-added-body=ईमेल लेख जोड़ा शरीर (Automatic Translation)
email-article-added-enabled=ईमेल लेख जोड़ा सक्षम (Automatic Translation)
email-article-added-subject=ईमेल लेख जोड़ा विषय (Automatic Translation)
email-article-approval-denied-body=ईमेल लेख अनुमोदन से वंचित शरीर (Automatic Translation)
email-article-approval-denied-enabled=ईमेल लेख अनुमोदन सक्षम से वंचित (Automatic Translation)
email-article-approval-denied-subject=ईमेल लेख अनुमोदन से वंचित विषय (Automatic Translation)
email-article-approval-granted-body=ईमेल लेख अनुमोदन दी शरीर (Automatic Translation)
email-article-approval-granted-enabled=ईमेल आलेख अनुमोदन सक्षम प्रदान (Automatic Translation)
email-article-approval-granted-subject=ईमेल आलेख अनुमोदन विषय प्रदान (Automatic Translation)
email-article-approval-requested-body=ईमेल आलेख अनुमोदन अनुरोध निकाय (Automatic Translation)
email-article-approval-requested-enabled=ईमेल आलेख अनुमोदन अनुरोध सक्षम (Automatic Translation)
email-article-approval-requested-subject=ईमेल आलेख अनुमोदन अनुरोध विषय (Automatic Translation)
email-article-moved-from-folder-body=ईमेल लेख फ़ोल्डर शरीर से ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-moved-from-folder-enabled=ईमेल लेख फ़ोल्डर सक्षम से ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-moved-from-folder-subject=ईमेल लेख फ़ोल्डर विषय से ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-moved-from-trash-body=ईमेल लेख कचरा शरीर से ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-moved-from-trash-subject=ईमेल लेख कचरा विषय से ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-moved-to-folder-body=ईमेल लेख फ़ोल्डर शरीर में ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-moved-to-folder-enabled=ईमेल लेख फ़ोल्डर सक्षम करने के लिए ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-moved-to-folder-subject=ईमेल लेख फ़ोल्डर विषय में ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-moved-to-trash-body=ईमेल लेख कचरा शरीर में ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-moved-to-trash-enabled=ईमेल लेख कचरा सक्षम करने के लिए ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-moved-to-trash-subject=ईमेल लेख कचरा विषय में ले जाया गया (Automatic Translation)
email-article-review-body=ईमेल लेख समीक्षा निकाय (Automatic Translation)
email-article-review-enabled=ईमेल आलेख समीक्षा सक्षम (Automatic Translation)
email-article-review-subject=ईमेल आलेख समीक्षा विषय (Automatic Translation)
email-article-updated-body=ईमेल लेख अद्यतन शरीर (Automatic Translation)
email-article-updated-enabled=ईमेल लेख अद्यतन सक्षम (Automatic Translation)
email-article-updated-subject=ईमेल लेख अद्यतन विषय (Automatic Translation)
enable-content-transformer-listener=सामग्री ट्रांसफॉर्मर श्रोता सक्षम करें (Automatic Translation)
error-template-ftl=एरर टेम्पलेट एफटीएल (Automatic Translation)
error-template-vm=एरर टेम्पलेट वीएम (Automatic Translation)
error-template-xsl=एरर टेम्पलेट एक्सएसएल (Automatic Translation)
expire=समाप्त
expire-all-article-versions-enabled=सभी लेख संस्करणों को सक्षम समाप्त करें (Automatic Translation)
expire-this-version=इस संस्करण को समाप्त करें (Automatic Translation)
expire-version=वर्जन समाप्त होना (Automatic Translation)
export-file-format=एक्सपोर्ट फाइल फॉर्मेट (Automatic Translation)
export-for-translation=अनुवाद के लिए निर्यात (Automatic Translation)
favorite=प्रिय (Automatic Translation)
featured-image=विशेष रुप से प्रदर्शित छवि (Automatic Translation)
feed-item-content=फीड आइटम कॉंटेंट
feed-type=फीड टाइप
filter-web-content-list-by-structure-x=स्ट्रक्चर {0} के दारा वेब कॉंटेंट लिस्ट फिल्टर करे
folder-cannot-be-moved-to-another-site=फ़ोल्डर को दूसरी साइट पर नहीं ले जाया जा सकता है। (Automatic Translation)
folder-name=फ़ोल्डर नाम (Automatic Translation)
for-locale-x-x-was-changed-to-x=For locale {0}, {1} changed to {2}. (Automatic Copy)
friendly-url-help=लेख के पास डिस्प्ले पेज टेम्पलेट होने की स्थिति में लेख का अनुकूल यूआरएल प्रदान करता है। (Automatic Translation)
from-url=यूआरएल से (Automatic Translation)
from-your-computer=अपने कंप्यूटर से (Automatic Translation)
ftl[stands-for]=FreeMarker (Automatic Copy)
group-id=ग्रुप आईडी (Automatic Translation)
import-file=आयात फ़ाइल (Automatic Translation)
import-translation=आयात अनुवाद (Automatic Translation)
in-order-to-preview-your-changes,-the-web-content-is-saved-as-a-draft=अपने परिवर्तनों का पूर्वावलोकन करने के लिए, वेब सामग्री को ड्राफ्ट के रूप में सहेजा जाता है। क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप ऐसा करना चाहते हैं? (Automatic Translation)
index-all-article-versions-enabled=इंडेक्स सभी लेख संस्करण सक्षम (Automatic Translation)
javax.portlet.description.com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet=वेब सामग्री कोई भी सामग्री हो सकती है जिसे आप किसी साइट में जोड़ना चाहते हैं, जैसे लेख, एक एफएक्यू या कोई समाचार आइटम। प्रशासक सामग्री का प्रबंधन कर सकते हैं, साथ ही उपयोगकर्ता भूमिकाओं और अनुमतियों को असाइन कर सकते हैं। उपयोगकर्ता अपनी भूमिका के आधार पर सामग्री को जोड़ सकते हैं, संपादित कर सकते हैं, स्वीकार कर सकते हैं या देख सकते हैं। (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_journal_content_search_web_portlet_JournalContentSearchPortlet=वेब कॉंटेंट सर्च
javax.portlet.title.com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet=वेब कॉंटेंट डिसप्ले
javax.portlet.title.com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet=वेब कॉंटेंट
journal-article=वेब कॉंटेंट
journal-article-comments=जर्नल लेखों के लिए टिप्पणियों को सक्षम करने के लिए इसे सही करें। (Automatic Translation)
journal-article-custom-token-names=कस्टम टोकन नामों की एक सूची सेट करें जो लेख सामग्री प्रदान किए जाने पर प्रतिस्थापित किए जाएंगे। (Automatic Translation)
journal-article-custom-token-values=कस्टम टोकन मानों की एक सूची सेट करें जिसे लेख सामग्री प्रदान किए जाने पर बदल दिया जाएगा। (Automatic Translation)
journal-article-database-search-content-keywords=जर्नल लेखों के लिए डेटाबेस पर कीवर्ड खोजों का प्रदर्शन करते समय लेख सामग्री को अनदेखा करने के लिए इसे झूठा सेट करें। (Automatic Translation)
journal-article-description=वेब सामग्री लेख चुनें। (Automatic Translation)
journal-article-expire-all-versions=किसी लेख को समाप्त होने पर सभी लेख संस्करणों को समाप्त करने के लिए इसे सही सेट करें। लेख समाप्त होने पर केवल नवीनतम अनुमोदित लेख संस्करण को समाप्त करने के लिए इसे झूठा सेट करें। (Automatic Translation)
journal-article-export-import-processor-cache-enabled=Journal Article Export/Import Processor Cache Enabled (Automatic Copy)
journal-article-export-import-processor-cache-enabled-help=Specify whether processed web content will be cached and reused when running an export or a publish process. Setting this to true will speed up export or publish processes involving web content, but will increase memory usage. The cache size and timeout may be configured for the cache using the cache name "com.liferay.journal.internal.exportimport.content.processor.JournalArticleExportImportProcessorCache". (Automatic Copy)
journal-article-force-autogenerate-id=जर्नल आर्टिकल फोर्स ऑटोजेनरेट आईडी (Automatic Translation)
journal-article-index-all-versions=सभी लेख संस्करणों को इंडेक्स करने के लिए इसे सही सेट करें। इसे केवल अंतिम अनुक्रमण संस्करण को इंडेक्स करने के लिए झूठा सेट करें। (Automatic Translation)
journal-article-local-service=जर्नल लेख स्थानीय सेवा (Automatic Translation)
journal-article-local-service-help=वेब सामग्री लेखों तक पहुंचने, जोड़ने, हटाने और अपडेट करने के लिए स्थानीय सेवा प्रदान करता है। (Automatic Translation)
journal-article-max-version-count=जर्नल लेख अधिकतम संस्करण गिनती (Automatic Translation)
journal-article-page-break-token=जर्नल आर्टिकल पेज ब्रेक टोकन (Automatic Translation)
journal-article-search-with-index-description=इस सेटिंग को बहिष्कृत किया गया है। इंडेक्स से लेख खोजने के लिए इसे सही करें। डेटाबेस से लेख खोजने के लिए इसे झूठा सेट करें। ध्यान दें कि इसे झूठी में सेट करने से विस्तारो विशेषताओं या संदेश बोर्डों की चर्चाओं या लेख संस्करणों के आधार पर खोज लेख अक्षम हो जाएंगे। (Automatic Translation)
journal-article-service=जर्नल लेख सेवा (Automatic Translation)
journal-article-service-help=वेब सामग्री लेखों तक पहुंचने, जोड़ने, हटाने और अपडेट करने के लिए दूरस्थ सेवा प्रदान करता है। इसके तरीकों में अनुमति जांच शामिल है। (Automatic Translation)
journal-article-show-id=जर्नल आर्टिकल शो आईडी (Automatic Translation)
journal-article-storage-type=जर्नल आर्टिकल स्टोरेज टाइप (Automatic Translation)
journal-article-storage-type-help=स्टोरेज प्रकार सेट करें जिसका उपयोग जर्नल लेखों को स्टोर करने के लिए किया जाएगा। (Automatic Translation)
journal-article-token-page-break=लेखों में सरल पृष्ठ ब्रेक डालते समय उपयोग किए गए टोकन सेट करें। (Automatic Translation)
journal-article-view-permission-check=यह जांचने के लिए इसे सही सेट करें कि किसी उपयोगकर्ता के पास जर्नल लेख पर व्यू की अनुमति है जब उसकी सामग्री प्रदान की जाती है। (Automatic Translation)
journal-articles-search-with-index=जर्नल लेख इंडेक्स के साथ खोज (Automatic Translation)
journal-browse-by-structures-sorted-by-name=नाम से क्रमबद्ध संरचनाओं द्वारा जर्नल ब्राउज़ करें (Automatic Translation)
journal-browse-by-structures-sorted-by-name-help=संरचना अनुभाग द्वारा ब्राउज़ में आरोही नाम द्वारा हल की गई संरचनाओं को दिखाने के लिए इसे सही करें। अन्यथा, संरचनाओं को पहचानकर्ता द्वारा हल किया जाएगा। इस संपत्ति को सक्षम करने से मौजूदा ddmStructures की संख्या के आधार पर प्रदर्शन को नीचा कर सकते हैं क्योंकि छंटाई स्मृति में की जाती है। (Automatic Translation)
journal-content=जर्नल सामग्री (Automatic Translation)
journal-content-help=वेब सामग्री के लिए उपयोगिता विधियां प्रदान करता है। (Automatic Translation)
journal-content-portlet-instance-configuration-name=वेब कॉंटेंट डिसप्ले
journal-content-search-portlet-instance-configuration-name=ढूँढ (Automatic Translation)
journal-feed-force-autogenerate-id=जर्नल फीड फोर्स ऑटोजेनरेट आईडी (Automatic Translation)
journal-feed-target-layout-friendly-url-help=Enter the friendly URL of a page to where the feed will target currently unlisted feed items, excluding the host name (e.g. <code>/web/host/name</code>). The feed only targets pages within the site to which this URL belongs. (Automatic Copy)
journal-feed-target-widget-id-help=लक्ष्य पृष्ठ पर वेब सामग्री डिस्प्ले विजेट की आईडी निर्दिष्ट करें जिसमें असूचीबद्ध आइटम प्रदर्शित किए जाते हैं। विजेट मौजूद होना चाहिए या सामग्री प्रदर्शित नहीं होती है। (Automatic Translation)
journal-file-uploads-configuration-name=फाइल अपलोड (Automatic Translation)
journal-group-service-configuration-name=सर्विस
journal-service-configuration-name=वेब कॉंटेंट
journal-services=जर्नल सेवाएं (Automatic Translation)
journal-template-cacheable-help=अनुरोध हैंडलिंग, सीएमएस क्वेरी एपीआई या अन्य गतिशील सुविधाओं का उपयोग करने वाले टेम्पलेट्स को विकसित करते समय केवल अनियंत्रित करें। संदर्भित टैगलिब इस सुविधा को अनगेक कर सकते हैं, क्योंकि वे टेम्पलेट इंजन के उत्पन्न कैश के बाहर सामग्री को संशोधित कर सकते हैं। (Automatic Translation)
journal-util=जर्नल यूटिल (Automatic Translation)
journal-web-configuration-name=प्रशासन
json[stands-for]=JSON (Automatic Copy)
languages-to-translate-to=भाषाओं के लिए अनुवाद करने के लिए (Automatic Translation)
last-editor-name=अंतिम संपादक का नाम (Automatic Translation)
last-editor-profile-image=अंतिम संपादक प्रोफाइल छवि (Automatic Translation)
last-x-web-content=पिछला {0} वेब कॉंटेंट
manage-templates=नमूने को मेनेज करना
max-add-menu-items=मेनू आइटम अधिकतम जोड़ें (Automatic Translation)
maximum-file-size-small-image=छोटी छवि का अधिकतम फ़ाइल आकार (Automatic Translation)
menu-item-name=मेनू आइटम नाम (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure-com.liferay.journal.model.JournalArticle=वेब कंटेंट स्ट्रक्चर (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate-com.liferay.journal.model.JournalArticle=वेब कंटेंट टेम्पलेट (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.journal=लेख का संचालन
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalArticle=लेख
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalFeed=लेख फीड
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalFolder=लेख फीड
modified-x-ago-by-x=Modified {0} ago by {1}. (Automatic Copy)
move-web-content=फुटर वेब कॉंटेंट
new-structure=नई संरचना (Automatic Translation)
new-template-for-structure-x=New Template for Structure: {0} (Automatic Copy)
no-comment-was-found=कोई टिप्पणी नहीं मिली । (Automatic Translation)
no-image=कोई छवि नहीं (Automatic Translation)
no-template=कोई टेम्पलेट नहीं (Automatic Translation)
no-web-content-was-found=कोई वेब content नही पाए गये|
no-web-content-was-found-that-matched-the-keywords-x=कोई डॉक्युमेंट्स नहीं पाए गये जो कि {0} कीवर्ड्स से मॅच किया हो|
no-web-content-was-found-that-matched-the-specified-filters=कोई डॉक्युमेंट्स नहीं पाए गये जो कि {0} कीवर्ड्स से मॅच किया हो|
not-selected=Not Selected (Automatic Copy)
num-of-web-content-instances=# वेब सामग्री उदाहरण के # (Automatic Translation)
only-show-results-for-web-content-listed-in-a-web-content-display-widget=केवल वेब सामग्री डिस्प्ले विजेट में सूचीबद्ध वेब सामग्री के परिणाम दिखाते हैं। (Automatic Translation)
original-author=मूल लेखक (Automatic Translation)
original-language=मूल भाषा (Automatic Translation)
other-metadata=अन्य मेटाडेटा (Automatic Translation)
parent-folder-does-not-exist=माता-पिता फ़ोल्डर मौजूद नहीं है। (Automatic Translation)
parent-structure=माता-पिता की संरचना (Automatic Translation)
please-add-a-template-to-render-this-structure=कृपया इस संरचना को प्रस्तुत करने के लिए एक टेम्पलेट जोड़ें। (Automatic Translation)
please-add-at-least-one-field=कृपया कम से कम एक फ़ील्ड जोड़ें। (Automatic Translation)
please-enter-a-title-with-fewer-than-x-characters=Please enter a title with fewer than {0} characters. (Automatic Copy)
please-enter-a-unique-id=कृपया एक यूनीक ID एंटर करे
please-enter-a-valid-id=कृपया एक ठीक ID दर्ज करे
please-enter-a-valid-script=कृपया एक ठीक मुहल्ला दर्ज करे.
please-enter-a-valid-target-layout-friendly-url=कृपया एक ठीक target page friendly URL दर्ज करे.
please-enter-a-valid-title-for-the-default-language-x=Please enter a valid title for the default language: {0} (Automatic Copy)
please-enter-a-valid-widget-id=कृपया एक वैध विजेट आईडी दर्ज करें। (Automatic Translation)
please-enter-unique-structure-field-names-(including-field-names-inherited-from-the-parent-structure)=कृपया अद्वितीय संरचना क्षेत्र के नाम दर्ज करें (क्षेत्र के नाम सहित मूल संरचना से विरासत में मिला) । (Automatic Translation)
please-make-sure-that-all-the-mandatory-category-fields-have-at-least-one-category=Please make sure that all the mandatory category fields have at least one category. (Automatic Copy)
please-select-a-valid-feed-item-content=कृपया एक वैध फ़ीड आइटम सामग्री का चयन करें। (Automatic Translation)
please-select-an-existing-display-page-template=कृपया एक मौजूदा डिस्प्ले पेज टेम्पलेट का चयन करें। (Automatic Translation)
please-select-an-existing-small-image=कृपया एक मौजूदा छोटी छवि का चयन करें। (Automatic Translation)
please-select-an-existing-structure=कृपया किसी मौजूदा संरचना का चयन करें। (Automatic Translation)
please-select-an-existing-template=कृपया किसी मौजूदा टेम्पलेट का चयन करें। (Automatic Translation)
please-select-one-option=कृपया एक विकल्प का चयन करें। (Automatic Translation)
please-upload-your-translation-file=कृपया अपनी अनुवाद फ़ाइल (.xliff, .xlf) अपलोड करें। (Automatic Translation)
presentation-settings=Presentation सेट्टिंग्स
preview-draft=Preview Draft (Automatic Copy)
preview-draft-in-page=Preview Draft in Page (Automatic Copy)
preview-pending-in-page=Preview Pending in Page (Automatic Copy)
preview-scheduled-in-page=Preview Scheduled in Page (Automatic Copy)
preview-this-web-content-through-the-display-page-templates-of-a-specific-site=Preview this web content through the display page of a specific site. (Automatic Copy)
publish-to-live-by-default=Publish to Live by Default (Automatic Copy)
publish-to-live-by-default-help=Set this to true if web content articles should be published to live by default. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-adds-new-web-content-in-a-folder-you-are-subscribed-to=Adds new web content in a folder you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-adds-new-web-content-you-are-subscribed-to=Adds new web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-moves-from-folder-web-content-you-are-subscribed-to=Moves from folder web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-moves-to-folder-web-content-you-are-subscribed-to=Moves to folder web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-moves-to-trash-web-content-you-are-subscribed-to=Moves to trash web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-restores-from-trash-web-content-you-are-subscribed-to=Restores from trash web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
receive-a-notification-when-someone-updates-web-content-you-are-subscribed-to=Updates web content you are subscribed to. (Automatic Copy)
relevance=Relevance (Automatic Copy)
remove-favorite=Remove Favorite (Automatic Copy)
rename-the-folder-in-the-publication=Rename the folder in the publication. (Automatic Copy)
reset-values=Reset Values (Automatic Copy)
right-now-your-quick-menu-is-full-of-favorites-if-you-want-to-add-another-one-please-remove-at-least-one-of-them=Right now your quick menu is full of favorites. If you want to add another one, please, remove at least one of them. (Automatic Copy)
save-and-continue=Save and Continue (Automatic Copy)
script-file=Script File (Automatic Copy)
select-a-structure-to-filter-the-web-content-list-by-a-structure=Select a structure to filter the web content list by a structure. (Automatic Copy)
select-another=Select Another (Automatic Copy)
select-content-metadata=Select Content Metadata (Automatic Copy)
select-structure=Select Structure (Automatic Copy)
select-user-tools=Select User Tools (Automatic Copy)
select-web-content=वेब कॉंटेंट चुनें
select-web-content-to-make-it-visible=इसे दृश्यमान बनाने के लिए वेब सामग्री का चयन करें। (Automatic Translation)
selecting-a-new-structure-changes-the-available-templates-and-available-feed-item-content=एक नई संरचना का चयन उपलब्ध टेम्पलेट्स और उपलब्ध फ़ीड आइटम सामग्री को बदलता है। क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? (Automatic Translation)
selecting-a-new-structure-deletes-all-unsaved-content=नई संरचना का चयन करने से सभी अनकवर सामग्री को हटा दिया जाता है। क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? (Automatic Translation)
selecting-a-new-template-deletes-all-unsaved-content=एक नया टेम्पलेट का चयन सभी अनकवर सामग्री को हटा देता है। क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं? (Automatic Translation)
show-ancestor-scopes-by-default=इसे झूठी सेट करें यदि उपयोगकर्ता संरचनाओं या टेम्पलेट्स का प्रबंधन करते समय केवल वर्तमान साइट संरचनाओं और टेम्पलेट्स को दिखाया जाना चाहिए। (Automatic Translation)
show-feeds=शो फीड (Automatic Translation)
show-listed=सूचीबद्ध दिखाएं (Automatic Translation)
single-asset-publish-includes-version-history=एकल परिसंपत्ति प्रकाशन में संस्करण इतिहास शामिल है (Automatic Translation)
single-asset-publish-includes-version-history-help=सेट करें कि वेब सामग्री संस्करण इतिहास को एकल परिसंपत्ति प्रकाशनों में शामिल किया जाना चाहिए या नहीं। (Automatic Translation)
sort-structures-by-name=नाम से संरचनाओं को सॉर्ट करें (Automatic Translation)
sort-structures-by-name-help=वेब सामग्री जोड़ते समय आरोही नाम द्वारा हल की गई संरचनाओं को दिखाने के लिए इसे सही सेट करें। अन्यथा, संरचनाओं को पहचानकर्ता द्वारा हल किया जाएगा। इस संपत्ति को सक्षम करने से मौजूदा ddmStructures की संख्या के आधार पर प्रदर्शन को नीचा कर सकते हैं क्योंकि छंटाई स्मृति में की जाती है। (Automatic Translation)
specifcy-characters-that-are-not-allowed-in-journal-folder-names=उन पात्रों को निर्दिष्ट करें, जिन्हें वेब सामग्री फ़ोल्डर नामों में अनुमति नहीं है। (Automatic Translation)
structure-and-template=संरचना और टेम्पलेट (Automatic Translation)
structure-default-values=स्ट्रक्चर डिफॉल्ट मान (Automatic Translation)
structure-field-indexable-enable=स्ट्रक्चर फील्ड्स इंडेक्सेबल इनेबल (Automatic Translation)
structure-field-indexable-enable-help=इसकी जांच करें कि क्या किसी स्ट्रक्चर फ़ील्ड के इंडेक्स का डिफ़ॉल्ट मूल्य इंडेक्सेबल होना चाहिए. अन्यथा, जब अनियंत्रित छोड़ दिया जाता है, तो संरचना क्षेत्र के सूचकांक का डिफ़ॉल्ट मूल्य अनुक्रमित नहीं होगा। (Automatic Translation)
structure-help=उस संरचना के लिए एक टेम्पलेट बनाने के लिए एक संरचना का चयन करें या एक सामान्य टेम्पलेट बनाने के लिए इस फ़ील्ड को खाली छोड़ दें जिसे अन्य टेम्पलेट्स में एम्बेडेड किया जा सकता है। (Automatic Translation)
structure-restrictions=संरचना प्रतिबंध (Automatic Translation)
structure-restrictions-and-workflow=संरचना प्रतिबंध और कार्यप्रवाह (Automatic Translation)
structure-restrictions-help=फ़ोल्डर्स को केवल कुछ संरचनाओं की अनुमति देने के लिए प्रतिबंधित किया जा सकता है। प्रतिबंध एक माता पिता फ़ोल्डर या किसी अन्य पूर्वज से विरासत में मिला जा सकता है। वैकल्पिक रूप से, उन्हें वर्तमान फ़ोल्डर में अभिभूत किया जा सकता है। (Automatic Translation)
sync-content-search-on-startup=स्टार्टअप पर सामग्री खोज को सिंक्रोनाइज़ करें (Automatic Translation)
sync-content-search-on-startup-help=सर्वर शुरू होने पर सामग्री खोजों को सिंक्रोनाइज़ करना है या नहीं, यह सेट करें. (Automatic Translation)
target-layout-friendly-url=Target पेज Friendly यूआरएल
target-widget-id=लक्ष्य विजेट आईडी (Automatic Translation)
template-key-help=टेम्पलेट कुंजी का उपयोग इस टेम्पलेट प्रोग्रामेटिक रूप से किसी अन्य टेम्पलेट में शामिल करने के लिए किया जा सकता है। (Automatic Translation)
template-language-types=टेम्पलेट भाषा प्रकार (Automatic Translation)
template-language-types-help=वेब सामग्री टेम्पलेट्स के लिए अनुमति दी गई एक या अधिक टेम्पलेट भाषाओं को निर्दिष्ट करें। वैध मान एफटीएल (फ्रीमार्कर के लिए), वीएम (वेग के लिए, जो बहिष्कृत है), और एक्सएसएल (जो भी बहिष्कृत है)। (Automatic Translation)
template-name=टेम्पलेट नाम (Automatic Translation)
templates-for-structure-x=Templates for Structure: {0} (Automatic Copy)
terms-of-use-web-content=वेब सामग्री का उपयोग करने की शर्तें (Automatic Translation)
terms-of-use-web-content-help=उपयोग की शर्तों के रूप में प्रदर्शित किया जाएगा कि वेब सामग्री के समूह आईडी और लेख आईडी निर्दिष्ट करें। यदि कोई वेब सामग्री निर्दिष्ट नहीं है तो डिफ़ॉल्ट टेक्स्ट का उपयोग किया जाएगा। (Automatic Translation)
the-article-version-was-updated-to-latest=लेख संस्करण नवीनतम करने के लिए अद्यतन किया गया था। (Automatic Translation)
the-content-references-a-missing-file-entry=सामग्री एक लापता फ़ाइल प्रविष्टि का संदर्भ देती है। (Automatic Translation)
the-content-references-a-missing-page=सामग्री एक लापता पृष्ठ का संदर्भ देती है। (Automatic Translation)
the-definition-field-name-x-was-defined-more-than-once=The definition field name {0} was defined more than once. (Automatic Copy)
the-file-is-an-invalid-xliff-file=फाइल एक अमान्य XLIFF फ़ाइल है। (Automatic Translation)
the-folder-you-selected-does-not-allow-this-type-of-structure.-please-select-a-different-folder=आपके द्वारा चुने गए फ़ोल्डर इस प्रकार की संरचना की अनुमति नहीं देते हैं। कृपया एक अलग फ़ोल्डर का चयन करें। (Automatic Translation)
the-following-friendly-urls-were-changed-to-ensure-uniqueness=विशिष्टता सुनिश्चित करने के लिए निम्नलिखित अनुकूल यूआरएल बदले गए: (Automatic Translation)
the-friendly-url-may-be-modified-to-ensure-uniqueness=विशिष्टता सुनिश्चित करने के लिए अनुकूल यूआरएल को संशोधित किया जा सकता है। (Automatic Translation)
the-selected-document-was-deleted=चयनित दस्तावेज को हटा दिया गया था। (Automatic Translation)
the-selected-document-was-moved-to-the-recycle-bin=चयनित दस्तावेज को रीसायकल बिन में ले जाया गया । (Automatic Translation)
the-selected-web-content-was-deleted=चयनित वेब सामग्री हटा दी गई थी। (Automatic Translation)
the-selected-web-content-was-moved-to-the-recycle-bin=चयनित वेब सामग्री रीसायकल बिन में ले जाया गया था। (Automatic Translation)
the-structure-you-selected-is-not-valid-for-this-folder=आपके द्वारा चुनी गई संरचना इस फ़ोल्डर के लिए मान्य नहीं है। (Automatic Translation)
the-translation-file-does-not-correspond-to-this-web-content=अनुवाद फ़ाइल इस वेब सामग्री के अनुरूप नहीं है। (Automatic Translation)
the-translation-file-has-an-incorrect-encoding.the-supported-encoding-format-is-utf-8=अनुवाद फ़ाइल में एक गलत एन्कोडिंग है। समर्थित एन्कोडिंग प्रारूप यूटीएफ-8 है। (Automatic Translation)
the-web-content-article-x-was-moved-to-the-recycle-bin=The web content article <strong><em>{0}</em></strong> was moved to the Recycle Bin. (Automatic Copy)
the-xliff-file-does-not-have-all-needed-fields=XLIFF फ़ाइल सभी की जरूरत क्षेत्रों की जरूरत नहीं है। (Automatic Translation)
the-xliff-file-has-an-unavailable-language-translation=एक्सएलआईएफएफ फ़ाइल में एक अनुपलब्ध भाषा अनुवाद है। (Automatic Translation)
the-xliff-file-has-invalid-parameters=एक्सएलआईएफएफ फाइल में अमान्य पैरामीटर हैं। (Automatic Translation)
the-xliff-file-is-invalid=एक्सएलआईएफएफ फाइल अमान्य है। (Automatic Translation)
there-are-no-journal-images=कोई वेब सामग्री छवियां नहीं हैं। (Automatic Translation)
there-are-no-structures=कोई संरचना नहीं है। (Automatic Translation)
there-are-no-templates=कोई टेम्पलेट्स नहीं हैं। (Automatic Translation)
there-are-template-references-to-this-structure.-please-update-them-if-a-field-name-is-renamed-or-removed=इस संरचना के टेम्पलेट संदर्भ हैं। अगर किसी फ़ील्ड का नाम बदला गया है या हटाया गया है, तो कृपया उन्हें अपडेट करें. (Automatic Translation)
there-is-no-web-content-with-structure-x=There is no web content with structure <em>{0}</em>. (Automatic Copy)
this-application-is-not-visible-to-users-yet=यह एप्लिकेशन अभी तक उपयोगकर्ताओं को दिखाई नहीं दे रहा है (Automatic Translation)
this-article-is-configured-to-use-a-display-page-that-does-not-exist-on-the-current-site=This article is configured to use a display page that does not exist on the current site. For it to function properly, the page with UUID {0} must be imported, or a new display page must be selected. (Automatic Copy)
this-content-has-expired-or-you-do-not-have-the-required-permissions-to-access-it=यह सामग्री समाप्त हो गई है या आपके पास इसे एक्सेस करने के लिए आवश्यक अनुमतियां नहीं हैं। (Automatic Translation)
this-structure-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-structure=यह संरचना इस साइट से संबंधित नहीं है। यदि आप इस संरचना को संपादित करते हैं तो आप अन्य साइटों को प्रभावित कर सकते हैं। (Automatic Translation)
this-structure-has-not-been-saved=यह स्ट्रक्चर save नही है|
this-template-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-template=यह टेम्पलेट इस साइट से संबंधित नहीं है। यदि आप इस टेम्पलेट को संपादित करते हैं तो आप अन्य साइटों को प्रभावित कर सकते हैं। (Automatic Translation)
this-template-is-marked-as-cacheable.-avoid-using-code-that-uses-request-handling,-the-cms-query-api,-taglibs,-or-other-dynamic-features.-uncheck-the-cacheable-property-if-dynamic-behavior-is-needed=इस टेम्पलेट को कैशेबल के रूप में चिह्नित किया गया है। अनुरोध हैंडलिंग, सीएमएस क्वेरी एपीआई, टैग्लिब्स या अन्य गतिशील सुविधाओं का उपयोग करने वाले कोड का उपयोग करने से बचें। गतिशील व्यवहार की आवश्यकता होने पर "कैशेबल" संपत्ति को अनचेक करें। (Automatic Translation)
this-template-will-be-used-when-showing-the-content-within-a-widget=विजेट के भीतर सामग्री दिखाते समय इस टेम्पलेट का उपयोग किया जाएगा। (Automatic Translation)
translate-from=से अनुवाद करें (Automatic Translation)
unable-to-validate-referenced-document-because-it-cannot-be-found-with-the-following-parameters-x-when-analyzing-link-x=Unable to validate referenced document because it cannot be found with the following parameters: {0} when analyzing link {1}. (Automatic Copy)
unable-to-validate-referenced-journal-article=संदर्भित वेब सामग्री लेख को मान्य करने में असमर्थ। (Automatic Translation)
unable-to-validate-referenced-page-because-it-cannot-be-found-with-the-following-parameters-x=Unable to validate referenced page because it cannot be found with the following parameters: {0}. (Automatic Copy)
unable-to-validate-referenced-page-because-it-cannot-be-found-with-url-x=Unable validate referenced page because it cannot be found with URL {0}. (Automatic Copy)
unable-to-validate-referenced-page-with-url-x-because-the-page-group-with-url-x-cannot-be-found=Unable to validate referenced page with URL {0} because the page group with URL {1} cannot be found. (Automatic Copy)
untitled-x=Untitled {0} (Automatic Copy)
use-a-specific-template=एक विशिष्ट टेम्पलेट का उपयोग करें। (Automatic Translation)
use-default-template=यूज़ Default Template
use-default-template-x=Use default template: {0} (Automatic Copy)
use-structure-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=Use structure restrictions of the parent folder ({0}).
use-structure-restrictions-of-the-parent-folder-x=Use structure restrictions of the parent folder ({0}). (Automatic Copy)
use-template-x=यूज़ Template {0}
user-tool-asset-addon-entry-keys=यूजर टूल एसेट एडन एंट्री कीज (Automatic Translation)
user-tools=उपयोगकर्ता उपकरण (Automatic Translation)
version-history-by-default-enabled=डिफ़ॉल्ट सक्षम द्वारा संस्करण इतिहास (Automatic Translation)
version-history-by-default-enabled-help=इसे झूठी सेट करें यदि केवल वेब सामग्री लेखों का नवीनतम अनुमोदित संस्करण डिफ़ॉल्ट रूप से प्रकाशित किया जाना चाहिए। (Automatic Translation)
view-content=सामग्री देखें (Automatic Translation)
view-count-increment=देखें गिनती वेतन वृद्धि (Automatic Translation)
view-in-page=पेज में देखें (Automatic Translation)
view-last-approved=अंतिम स्वीकृत देखें (Automatic Translation)
view-source=देखें स्रोत (Automatic Translation)
view-usages=देखें उपयोग (Automatic Translation)
vm[stands-for]=Velocity (Automatic Copy)
web-content-added-email=वेब Content Added ईमेल
web-content-approval-denied-email=वेब Content Denied ईमेल
web-content-approval-granted-email=वेब Content Granted ईमेल
web-content-approval-requested-email=वेब Content Requested ईमेल
web-content-contraints=वेब Content Constraints
web-content-could-not-be-previewed-due-to-an-unexpected-error-while-generating-the-draft=Web content could not be previewed due to an unexpected error while generating the draft. (Automatic Copy)
web-content-description=वेब Content Description
web-content-moved-from-folder-email=वेब सामग्री फ़ोल्डर ईमेल से ले जाया गया (Automatic Translation)
web-content-moved-to-folder-email=वेब सामग्री फ़ोल्डर ईमेल में ले जाया गया (Automatic Translation)
web-content-options=वेब कंटेंट ऑप्शन (Automatic Translation)
web-content-review-email=वेब Content Review ईमेल
web-content-title=वेब Content टाइटिल
web-content-translation=वेब कंटेंट ट्रांसलेशन (Automatic Translation)
web-content-type=वेब Content Type
web-content-updated-email=वेब Content Updated ईमेल
with-approved-versions=स्वीकृत संस्करणों के साथ (Automatic Translation)
with-expired-versions=समाप्त हो चुके संस्करणों के साथ (Automatic Translation)
workspaces=वर्कस्पेस (Automatic Translation)
x-added-a-new-web-content-article={0} added a new web content article. (Automatic Copy)
x-moved-a-web-content-from-a-folder={0} moved a web content from a folder. (Automatic Copy)
x-moved-a-web-content-to-a-folder={0} moved a web content to a folder. (Automatic Copy)
x-moved-a-web-content-to-the-recycle-bin={0} moved a web content to the Recycle Bin. (Automatic Copy)
x-restored-a-web-content-from-the-recycle-bin={0} restored a web content from the Recycle Bin. (Automatic Copy)
x-updated-a-web-content-article={0} updated a web content article. (Automatic Copy)
x-web-content-instances-are-ready-to-be-moved={0} web content instances are ready to be moved. (Automatic Copy)
x-web-content-instances-cannot-be-moved={0} web content instances cannot be moved. (Automatic Copy)
you-can-add-as-many-as-x-favorites-in-your-quick-menu=You can add as many as {0} favorites in your quick menu. (Automatic Copy)
you-cannot-add-more-than-x-favorites=You cannot add more than {0} favorites. (Automatic Copy)
you-cannot-apply-the-selected-structure-restrictions-for-this-folder.-at-least-one-web-content-references-another-structure=आप इस फ़ोल्डर के लिए चयनित संरचना प्रतिबंध लागू नहीं कर सकते. कम से कम एक वेब सामग्री किसी अन्य संरचना का संदर्भ देती है। (Automatic Translation)
you-do-not-have-permissions-to-translate-to-any-of-the-available-languages=आपके पास किसी भी उपलब्ध भाषा में अनुवाद करने की अनुमति नहीं है। (Automatic Translation)
you-do-not-have-the-roles-required-to-access-this-web-content-entry=आप इस पोर्ट्लेट को access करने के लिए रिक्वाइयर्ड रोल्स नही रखते हो|
you-have-exceeded-the-maximum-web-content-size-allowed=आपने अधिकतम वेब सामग्री आकार की अनुमति प्राप्त की है। (Automatic Translation)
you-must-define-a-friendly-url-for-the-default-language=आपको डिफ़ॉल्ट भाषा के लिए एक दोस्ताना यूआरएल परिभाषित करना होगा। (Automatic Translation)