a-draft-will-be-saved-before-displaying-the-preview=A draft will be saved before displaying the preview. (Automatic Copy)
add-favorite=பிடித்ததை சேர்க்கவும்
add-feed=Feed இணைக்க
add-to-favorites-x=பிடித்தவைகளுடன் இணை ({0})
all-menu-items=All Menu Items (Automatic Copy)
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-feeds=நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த feeds-களை நீக்க வேண்டுமா?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-version=நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த version-களை நீக்க வேண்டுமா?
are-you-sure-you-want-to-delete-the-selected-web-content=தேர்ந்தெடுத்த வெப் ஆரட்டிக்கிளை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content=இந்த வெப் ஆரட்டிக்கிளை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?
are-you-sure-you-want-to-delete-this-web-content-version=இந்த வெப் ஆரட்டிக்கிள் பதிப்பை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-version=தேர்ந்தெடுத்த வெர்ஷனை நிச்சயமாக காலாவதியாக்க விரும்புகின்றீர்களா?
are-you-sure-you-want-to-expire-the-selected-web-content=தேர்ந்தெடுத்த வெப் ஆர்ட்டிக்கிளை நிச்சயமாக காலாவதியாக்க விரும்புகின்றீர்களா?
are-you-sure-you-want-to-leave-the-page-you-may-lose-your-changes=Are you sure you want to leave the page? You will lose your changes if they have not been saved. (Automatic Copy)
are-you-sure-you-want-to-move-the-selected-entry-to-the-recycle-bin=Are you sure you want to move the selected entry to the Recycle Bin? (Automatic Copy)
are-you-sure-you-want-to-publish-the-selected-folder=தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஃபோல்டரை நிச்சயமாக வெளியிட விரும்புகிறீர்களா?
are-you-sure-you-want-to-publish-the-selected-web-content=தேர்ந்தெடுத்த வெப் ஆர்ட்டிக்கிளை நிச்சயமாக வெளியிட விரும்புகிறீர்களா?
are-you-sure-you-want-to-reset-the-default-values=Are you sure you want to reset the default values? (Automatic Copy)
article-comments-enabled=கட்டுரை கருத்துகள் இயக்கப்பட்டன
article-id=கட்டுரை ID
article-is-not-displayable=Article is not displayable. (Automatic Copy)
article-version=Article Version (Automatic Copy)
article-view-permissions-check-enabled=கட்டுரை View Permission சரிபார்க்கப்பட்டது
autogenerate-id=தானாக உருவாக்கப்பட்ட ஐடி
autogenerate-structure-key=Autogenerate Structure Key (Automatic Copy)
autogenerate-structure-key-description=ஸ்டெக்சர் கீயை எப்பொழுதும் ஆட்டோமேட்டிக்காக உருவாக்க இதனை டிக் செய்யவும்.
autogenerate-template-key=Autogenerate வார்ப்புரு விசை
autogenerate-template-key-description=டெம்ப்ளேட் கீயை எப்பொழுதும் ஆட்டோமேட்டிக்காக உருவாக்க இதனை டிக் செய்யவும்.
basic-information=அடிப்படை தகவல்
browse-by-structure=Browse by Structure (Automatic Copy)
category.journal=வெப் கன்டன்ட் மேனேஜ்மெண்ட்
changeable-default-language-description=இது டிக் செய்யப்பட்டால், Web Content கட்டுரைகளின் Default மொழி மாறக்கூடியதாக இருக்கும். Web Content கட்டுரைகளின் Default மொழி Site Settings-லிருந்து பெறப்பட்டது.
changing-the-display-page-template-will-affect-all-web-content-article-versions-even-when-saving-it-as-a-draft=Changing the display page template will affect all web content article versions even when saving it as a draft. (Automatic Copy)
changing-the-friendly-url-will-affect-all-web-content-article-versions-even-when-saving-it-as-a-draft=Changing the friendly URL will affect all web content article versions even when saving it as a draft. (Automatic Copy)
changing-the-language-does-not-automatically-translate-the-existing-template-script=Changing the language does not automatically translate the existing template script. (Automatic Copy)
changing-the-template-will-not-affect-the-original-web-content-defautl-template.-the-change-only-applies-to-this-web-content-display=டெம்ப்ளேட்டை மாற்றுவது original Web Content default டெம்ப்ளேட்டை பாதிக்காது. மாற்றம் இந்த web content display-க்கு மட்டுமே பொருந்தும்.
characters-blacklist=Characters Blacklist (Automatic Copy)
choose-structure=ஸ்டெக்சரைத் தேர்வுசெய்க
content-metadata-asset-addon-entry-keys=Content Metadata Asset Addon Entry Keys (Automatic Copy)
copy-templates=டெம்ப்ளேட் நகலெடுக்கவும்
copy-x={0} நகலெடு
custom-token-names=Custom டோக்கன் பெயர்கள்
custom-token-values=Custom டோக்கன் மதிப்புகள்
database-content-keyword-search-enabled=Database Content Keyword Search Enabled (Automatic Copy)
ddm-structure-local-service=DDM அமைப்பு Local சேவை
ddm-structure-local-service-help=Updating dynamic data mapping (DDM) structures, accessing, நீக்குதல், இணைத்தல் ஆகிய local service வழங்குகிறது.
ddm-structure-service=DDM அமைப்பு சேவை
ddm-structure-service-help=Provides the remote service for accessing, adding, deleting, and updating dynamic data mapping (DDM) structures. Its methods include permission checks. (Automatic Copy)
ddm-template-local-service=DDM Template Local Service (Automatic Copy)
ddm-template-local-service-help=Provides the local service for accessing, adding, copying, deleting, and updating dynamic data mapping (DDM) templates. (Automatic Copy)
ddm-template-service=DDM Template Service (Automatic Copy)
ddm-template-service-help=Provides the remote service for accessing, adding, copying, deleting, and updating dynamic data mapping (DDM) templates. Its methods include security checks. (Automatic Copy)
default-display-page-template=Default Display Page டெம்ப்ளேட்
default-language-x=Default Language: {0}. (Automatic Copy)
default-template=இயல்பாக இருக்கும் டெம்ப்ளேட்
default-template-shorten=Default Template (Shorten) (Automatic Copy)
delete-translations=Delete Translations (Automatic Copy)
display-page=பக்கத்தை காட்டு
display-page-preview=Display Page Preview (Automatic Copy)
display-views=டிஸ்பிளே Views
do-you-want-to-x-or-x-web-content=Do you want to {0} or {1} Web Content?
do-you-want-to-x-web-content=Do you want to {0} Web Content?
duplicate-article-version=Duplicate Article Version (Automatic Copy)
duplicate-folder-name=Duplicate Folder Name (Automatic Copy)
edit-default-values=Edit Default Values (Automatic Copy)
edit-web-content=தகவலைத் திருத்து
editing-the-current-structure-deletes-all-unsaved-content=தற்போதைய Structure-ரைத் திருத்துதல், அனைத்து சேமிக்கப்படாத content-யும் நீக்குகிறது.
editing-the-current-template-deletes-all-unsaved-content=தற்போதைய Template-டைத் திருத்துதல், அனைத்து சேமிக்கப்படாத content-யும் நீக்குகிறது.
email-article-added-body=Email Article Added Body (Automatic Copy)
email-article-added-enabled=Email Article Added Enabled (Automatic Copy)
email-article-added-subject=Email Article Added Subject (Automatic Copy)
email-article-approval-denied-body=Email Article Approval Denied Body (Automatic Copy)
email-article-approval-denied-enabled=Email Article Approval Denied Enabled (Automatic Copy)
email-article-approval-denied-subject=Email Article Approval Denied Subject (Automatic Copy)
email-article-approval-granted-body=Email Article Approval Granted Body (Automatic Copy)
email-article-approval-granted-enabled=Email Article Approval Granted Enabled (Automatic Copy)
email-article-approval-granted-subject=Email Article Approval Granted Subject (Automatic Copy)
email-article-approval-requested-body=Email Article Approval Requested Body (Automatic Copy)
email-article-approval-requested-enabled=Email Article Approval Requested Enabled (Automatic Copy)
email-article-approval-requested-subject=Email Article Approval Requested Subject (Automatic Copy)
email-article-moved-from-folder-body=Email Article Moved from Folder Body (Automatic Copy)
email-article-moved-from-folder-enabled=Email Article Moved from Folder Enabled (Automatic Copy)
email-article-moved-from-folder-subject=Email Article Moved from Folder Subject (Automatic Copy)
email-article-moved-from-trash-body=Email Article Moved from Trash Body (Automatic Copy)
email-article-moved-from-trash-subject=மின்னஞ்சல் கட்டுரை, Trash Subject-லிருந்து நகர்த்தப்பட்டது
email-article-moved-to-folder-body=மின்னஞ்சல் கட்டுரை, Folder Body-க்கு நகர்த்தப்பட்டது
email-article-moved-to-folder-enabled=Email Article Moved to Folder Enabled (Automatic Copy)
email-article-moved-to-folder-subject=மின்னஞ்சல் கட்டுரை, Folder Subject-க்கு நகர்த்தப்பட்டது
email-article-moved-to-trash-body=Email Article Moved to Trash Body (Automatic Copy)
email-article-moved-to-trash-enabled=Email Article Moved to Trash Enabled (Automatic Copy)
email-article-moved-to-trash-subject=Email Article Moved to Trash Subject (Automatic Copy)
email-article-review-body=Email Article Review Body (Automatic Copy)
email-article-review-enabled=Email Article Review Enabled (Automatic Copy)
email-article-review-subject=Email Article Review Enabled
email-article-updated-body=Email Article Updated Body (Automatic Copy)
email-article-updated-enabled=Email Article Updated Enabled (Automatic Copy)
email-article-updated-subject=Email Article Updated Subject (Automatic Copy)
enable-content-transformer-listener=Enable Content Transformer Listener (Automatic Copy)
error-template-ftl=Error Template FTL (Automatic Copy)
error-template-vm=Error Template VM (Automatic Copy)
error-template-xsl=Error Template XSL (Automatic Copy)
expire=காலாவதியாகிறது
expire-all-article-versions-enabled=Expire All Article Versions Enabled (Automatic Copy)
expire-this-version=இந்த வெர்ஷனை காலாவதியாக்கு
expire-version=வெர்ஷனை காலாவதியாக்கு
export-file-format=Export File Format (Automatic Copy)
export-for-translation=Export for Translation (Automatic Copy)
favorite=பிடித்தமான
featured-image=Featured Image (Automatic Copy)
feed-item-content=Feed Item Content (Automatic Copy)
feed-type=Feed Type (Automatic Copy)
filter-web-content-list-by-structure-x=ஆர்ட்டிக்களை ஸ்டெக்சர் மூலமாக ஃபில்டர் செய் {0}.
folder-cannot-be-moved-to-another-site=Folder cannot be moved to another site. (Automatic Copy)
folder-name=Folder name (Automatic Copy)
for-locale-x-x-was-changed-to-x=For locale {0}, {1} changed to {2}. (Automatic Copy)
friendly-url-help=Provides friendly URL of the article in case when article has a display page template associated. (Automatic Copy)
from-url=From URL (Automatic Copy)
from-your-computer=உங்கள் கம்ப்யூட்டரிலிருந்து
ftl[stands-for]=FreeMarker (Automatic Copy)
group-id=குரூப் ID
import-file=Import File (Automatic Copy)
import-translation=Import Translation (Automatic Copy)
in-order-to-preview-your-changes,-the-web-content-is-saved-as-a-draft=உங்கள் மாற்றங்களை முன்னோட்டமிடுவதற்காக, web content ஒரு தற்காலிகமாக சேமிக்கப்படுகிறது. இதை நிச்சயமாக செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
index-all-article-versions-enabled=Index All Article Versions Enabled (Automatic Copy)
javax.portlet.description.com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet=Web Content can be any content you would like to add to a site, such as articles, an FAQ, or a news item. Administrators can manage content, as well as assign user roles and permissions. Users may add, edit, approve, or view content depending on their role.
javax.portlet.title.com_liferay_journal_content_search_web_portlet_JournalContentSearchPortlet=வெப் கன்டன்ட் Search
javax.portlet.title.com_liferay_journal_content_web_portlet_JournalContentPortlet=Web Content Display (Automatic Copy)
javax.portlet.title.com_liferay_journal_web_portlet_JournalPortlet=நியுஸ்
journal-article=நியுஸ்
journal-article-comments=Set this to true to enable comments for journal articles. (Automatic Copy)
journal-article-custom-token-names=Set a list of custom token names that will be replaced when article content is rendered. (Automatic Copy)
journal-article-custom-token-values=Set a list of custom token values that will be replaced when article content is rendered. (Automatic Copy)
journal-article-database-search-content-keywords=Set this to false to ignore article content when performing keyword searches on the database for journal articles. (Automatic Copy)
journal-article-description=Select a web content article. (Automatic Copy)
journal-article-expire-all-versions=Set this to true to expire all article versions when expiring an article. Set this to false to only expire the latest approved article version when expiring an article. (Automatic Copy)
journal-article-export-import-processor-cache-enabled=Journal Article Export/Import Processor Cache Enabled (Automatic Copy)
journal-article-export-import-processor-cache-enabled-help=Specify whether processed web content will be cached and reused when running an export or a publish process. Setting this to true will speed up export or publish processes involving web content, but will increase memory usage. The cache size and timeout may be configured for the cache using the cache name "com.liferay.journal.internal.exportimport.content.processor.JournalArticleExportImportProcessorCache". (Automatic Copy)
journal-article-force-autogenerate-id=Journal Article Force Autogenerate ID (Automatic Copy)
journal-article-index-all-versions=Set this to true to index all article versions. Set this to false to index only the last indexable version. (Automatic Copy)
journal-article-local-service=Journal Article லோக்கல் சர்வீஸ்
journal-article-local-service-help=Accessing, adding, நீக்குதல் மற்றும் web content கட்டுரைகளை புதுப்பித்தல் ஆகியவற்றுக்கான Local Service-ஐ சேவையை வழங்குகிறது.
journal-article-max-version-count=Journal Article Maximum Version Count (Automatic Copy)
journal-article-page-break-token=Journal Article Page Break Token (Automatic Copy)
journal-article-search-with-index-description=This setting is deprecated. Set this to true to search articles from the index. Set this to false to search articles from the database. Note that setting this to false will disable searching articles based on Expando attributes or Message Boards discussions or article versions. (Automatic Copy)
journal-article-service=Journal Article சர்வீஸ்
journal-article-service-help=Accessing, adding, நீக்குதல், updating web content articles ஆகிய remote service வழங்குகிறது. இதில் permission checks ம் உள்ளது.
journal-article-show-id=Journal Article Show ID (Automatic Copy)
journal-article-storage-type=Journal Article Storage Type (Automatic Copy)
journal-article-storage-type-help=ஜர்னல் கட்டுரைகளை சேமிக்க, Storage Type-யை அமைக்கவும்.
journal-article-token-page-break=Set the token used when inserting simple page breaks in articles. (Automatic Copy)
journal-article-view-permission-check=Set this to true to check that a user has the VIEW permission on a Journal article when its content is rendered. (Automatic Copy)
journal-articles-search-with-index=ஜர்னல் கட்டுரைகளை இன்டெக்சுடன் தேடு
journal-browse-by-structures-sorted-by-name=Journal Browse by Structures Sorted by Name (Automatic Copy)
journal-browse-by-structures-sorted-by-name-help=Set this to true to show structures sorted by ascending name in the browse by structure section. Otherwise, structures will be sorted by identifier. Enabling this property can degrade performance depending on number of existing ddmStructures since sorting is done in memory. (Automatic Copy)
journal-content=ஜர்னல் கட்டுரை
journal-content-help=Provides utility methods for web content. (Automatic Copy)
journal-content-portlet-instance-configuration-name=Web Content Display (Automatic Copy)
journal-content-search-portlet-instance-configuration-name=தேடு
journal-feed-force-autogenerate-id=Journal Feed Force Autogenerate ID (Automatic Copy)
journal-feed-target-layout-friendly-url-help=Enter the friendly URL of a page to where the feed will target currently unlisted feed items, excluding the host name (e.g. <code>/web/host/name</code>). The feed only targets pages within the site to which this URL belongs. (Automatic Copy)
journal-feed-target-widget-id-help=Specify the ID of a Web Content Display widget on the target page in which unlisted items are displayed. The widget must exist or content does not display.
journal-file-uploads-configuration-name=ஃபைல் அப்லோட்ஸ்
journal-group-service-configuration-name=சேவை
journal-service-configuration-name=நியுஸ்
journal-services=ஜர்னல் சர்வீசஸ்
journal-template-cacheable-help=Only uncheck when developing templates that use request handling, the CMS query API, or other dynamic features. Referencing taglibs can also warrant unchecking this feature, since they could modify content outside the template engine's generated cache. (Automatic Copy)
journal-util=ஜர்னல் Util
journal-web-configuration-name=நிர்வாகம்
json[stands-for]=JSON (Automatic Copy)
languages-to-translate-to=Languages to translate to (Automatic Copy)
last-editor-name=கடைசியாக திருத்தியது
last-editor-profile-image=கடைசியாக திருத்தியவரின் புகைப்படம்
last-x-web-content=கடேசி வெப் கன்டன்ட் {0}
manage-templates=Templates நிர்வகிக்க
max-add-menu-items=அதிகபட்ச Add Menu Items
maximum-file-size-small-image=சிறிய படத்தின் அதிகபட்ச ஃபைல் அளவு
menu-item-name=Menu Item Name (Automatic Copy)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure-com.liferay.journal.model.JournalArticle=வெப் கன்டன்ட் ஸ்டெக்சர்
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate-com.liferay.journal.model.JournalArticle=வெப் கன்டன்ட் டெம்ப்ளேட்
model.resource.com.liferay.journal=நியுஸ்
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalArticle=வெப் கன்டன்ட் ஆர்ட்டிக்கிள்
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalFeed=வெப் கன்டன்ட் Feed
model.resource.com.liferay.journal.model.JournalFolder=வெப் கன்டன்ட் ஃபோல்டர்
modified-x-ago-by-x=Modified {0} ago by {1}. (Automatic Copy)
move-web-content=வெப் கன்டன்டை நகர்த்தவும்
new-structure=புதிய அமைப்பு
new-template-for-structure-x=புதிய மாதிரி உரு அமைப்பு: {0}
no-comment-was-found=கருத்து எதுவும் இல்லை.
no-image=எந்த படமும் இல்லை
no-template=டெம்ப்ளேட் எதுவுமில்லை
no-web-content-was-found=Web Content எதுவும் இல்லை.
no-web-content-was-found-that-matched-the-keywords-x=இந்த வார்த்தைகள் பொருந்திய Web Content எதுவுமில்லை: {0}.
no-web-content-was-found-that-matched-the-specified-filters=இந்த வகை Web Content எதுவும் காணப்படவில்லை.
not-selected=Not Selected (Automatic Copy)
num-of-web-content-instances=# of Web Content instances
only-show-results-for-web-content-listed-in-a-web-content-display-widget=Web Content Display விட்ஜெட்டில் பட்டியலிடப்பட்ட, Web Content-கான முடிவுகளை மட்டும் காண்பி.
original-author=முதலில் உருவாக்கியவர்
original-language=Original Language (Automatic Copy)
other-metadata=Other Metadata (Automatic Copy)
parent-folder-does-not-exist=Parent folder does not exist. (Automatic Copy)
parent-structure=முதல்நிலை ஸ்டெக்சர்
please-add-a-template-to-render-this-structure=இந்த ஸ்டெக்சர்களை வழங்குவதற்கு டெம்ப்ளேட்டைச் சேர்க்கவும்.
please-add-at-least-one-field=குறைந்தபட்சம் ஒரு புலத்தைச் சேர்க்கவும்.
please-enter-a-title-with-fewer-than-x-characters=தயவுசெய்து {0} எழுத்துக்களைக் காட்டிலும் குறைவான தலைப்பை உள்ளிடுக.
please-enter-a-unique-id=ஒரு தனிப்பட்ட ஐடியை என்டர் செய்யவும்.
please-enter-a-valid-id=ஒரு சரியான ஐடியை என்டர் செய்யவும்.
please-enter-a-valid-script=சரியான அஞ்சல் script உள்ளிடுங்கள்.
please-enter-a-valid-target-layout-friendly-url=ஒரு சரியான page friendly URL-யை என்டர் செய்யவும்.
please-enter-a-valid-title-for-the-default-language-x=Please enter a valid title for the default language: {0} (Automatic Copy)
please-enter-a-valid-widget-id=ஒரு சரியான விட்ஜெட்டை என்டர் செய்யவும்.
please-enter-unique-structure-field-names-(including-field-names-inherited-from-the-parent-structure)=Please enter unique structure field names (including field names inherited from the parent structure). (Automatic Copy)
please-make-sure-that-all-the-mandatory-category-fields-have-at-least-one-category=Please make sure that all the mandatory category fields have at least one category. (Automatic Copy)
please-select-a-valid-feed-item-content=சரியான feed item content-ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்.
please-select-an-existing-display-page-template=ஏற்கனவே உள்ள display page டெம்ப்ளேட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
please-select-an-existing-small-image=ஏற்கனவே உள்ள சிறிய படத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
please-select-an-existing-structure=ஏற்கனவே உள்ள ஸ்டெக்சரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
please-select-an-existing-template=ஏற்கனவே உள்ள டெம்ப்ளேட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
please-select-one-option=ஒரு விருப்பத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்.
please-upload-your-translation-file=Please upload your translation file (.xliff, .xlf). (Automatic Copy)
presentation-settings=Presentation Settings (Automatic Copy)
preview-draft=Draft-க்கான ப்ரிவியூ
preview-draft-in-page=Preview Draft in Page (Automatic Copy)
preview-pending-in-page=Preview Pending in Page (Automatic Copy)
preview-scheduled-in-page=Preview Scheduled in Page (Automatic Copy)
preview-this-web-content-through-the-display-page-templates-of-a-specific-site=Preview this web content through the display page of a specific site. (Automatic Copy)
publish-to-live-by-default=Default-ஆக லைவ்வுக்கு Publish செய்யவும்
publish-to-live-by-default-help=Default ஆக வெப் கன்டன்ட் லைவ்வில் பிரசுரமாகவேண்டும் என்றால் இதனை true என மாற்றவும்.
receive-a-notification-when-someone-adds-new-web-content-in-a-folder-you-are-subscribed-to=நீங்கள் பதிவு செய்துள்ள ஃபோல்டரில் புதிய web content-யை இணைக்க.
receive-a-notification-when-someone-adds-new-web-content-you-are-subscribed-to=நீங்கள் பதிவு செய்துள்ளதில் புதிய web content-யை இணைக்க.
receive-a-notification-when-someone-moves-from-folder-web-content-you-are-subscribed-to=நீங்கள் பதிவு செய்துள்ள வெப் கன்டன்ட் ஃபோல்டரிலிருந்து மாற்றுகிறது.
receive-a-notification-when-someone-moves-to-folder-web-content-you-are-subscribed-to=நீங்கள் பதிவு செய்துள்ள வெப் கன்டன்ட் ஃபோல்டருக்கு மாற்றுகிறது.
receive-a-notification-when-someone-moves-to-trash-web-content-you-are-subscribed-to=நீங்கள் பதிவு செய்துள்ள trash வெப் கன்டன்ட்டுக்கு மாற்றுகிறது.
receive-a-notification-when-someone-restores-from-trash-web-content-you-are-subscribed-to=நீங்கள் பதிவு செய்துள்ள trash வெப் கன்டன்லிருந்து திரும்ப எடுக்கிறது.
receive-a-notification-when-someone-updates-web-content-you-are-subscribed-to=நீங்கள் பதிவு செய்துள்ள வெப் கன்டன்டை திருத்துகிறது.
relevance=Relevance (Automatic Copy)
remove-favorite=பிடித்தவைகளை அகற்று
rename-the-folder-in-the-publication=Rename the folder in the publication. (Automatic Copy)
reset-values=Reset Values (Automatic Copy)
right-now-your-quick-menu-is-full-of-favorites-if-you-want-to-add-another-one-please-remove-at-least-one-of-them=இப்போது உங்கள் Quick Menu-வில் Favorites-கள் நிரம்பி உள்ளது. நீங்கள் இன்னொன்றைச் சேர்க்க விரும்பினால், தயவுசெய்து, அவற்றில் ஒன்றை அகற்றவும்.
save-and-continue=சேமிக்கவும் தொடரவும்
script-file=Script File (Automatic Copy)
select-a-structure-to-filter-the-web-content-list-by-a-structure=Select a structure to filter the web content list by a structure. (Automatic Copy)
select-another=மற்றவற்றைத் தேர்வு செய்
select-content-metadata=Content மெட்டாடேட்டாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
select-structure=ஸ்டெக்சரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
select-user-tools=User Tools-களைத் தேர்ந்தெடு
select-web-content=வெப் கன்டன்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
select-web-content-to-make-it-visible=வெப் கன்டன்டை visible ஆக மாற்ற தேர்ந்தெடுக்கவும்
selecting-a-new-structure-changes-the-available-templates-and-available-feed-item-content=Selecting a new structure changes the available templates and available feed item content. நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?
selecting-a-new-structure-deletes-all-unsaved-content=ஒரு புதிய ஸ்டெக்சரைத் தேர்ந்தெடுப்பது எல்லா சேமிக்கப்படாத content-யும் நீக்குகிறது. நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?
selecting-a-new-template-deletes-all-unsaved-content=ஒரு புதிய டெம்ப்ளேட்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது எல்லா சேமிக்கப்படாத content-யும் நீக்குகிறது. நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?
show-ancestor-scopes-by-default=பயனரால் நிர்வகிக்கப்படும் ஸ்டெக்சர்கள் அல்லது டெம்ப்ளேட்களை நிர்வகிக்கும் போது Current Site ஸ்டெக்சர்கள் மற்றும் டெம்ப்ளேட்கள் காட்டப்பட வேண்டும் என்றால் இதை false என மாற்றவும்.
show-feeds=Feeds-களைக் காட்டு
show-listed=Show Listed (Automatic Copy)
single-asset-publish-includes-version-history=Single Asset Publication Includes Version History (Automatic Copy)
single-asset-publish-includes-version-history-help=Single Asset Publications-களில் Web content Version History சேர்க்கப்பட வேண்டுமா என்பதை அமை.
sort-structures-by-name=ஸ்டெக்சர் மூலம் வரிசைப்படுத்து
sort-structures-by-name-help=Set this to true to show structures sorted by ascending name when adding a Web Content. Otherwise, structures will be sorted by identifier. Enabling this property can degrade performance depending on number of existing ddmStructures since sorting is done in memory.
specifcy-characters-that-are-not-allowed-in-journal-folder-names=வெப் கன்டன்ட் ஃபோல்டரின் பெயர்களில் அனுமதிக்கப்படாத எழுத்துக்களை குறிப்பிடவும்.
structure-and-template=ஸ்டெக்சர் மற்றும் டெம்ப்ளேட்
structure-default-values=ஸ்டெக்சர் Default Values
structure-field-indexable-enable=Structure Fields Indexable Enable (Automatic Copy)
structure-field-indexable-enable-help=Check this if the default value of a structure field's index should be indexable. Otherwise, when left unchecked, the default value of a structure field's index would not be indexable. (Automatic Copy)
structure-help=Select a structure to create a template for that structure or leave this field blank to create a generic template that can be embedded in other templates. (Automatic Copy)
structure-restrictions=ஸ்டெக்சர் கட்டுப்பாடுகள்
structure-restrictions-and-workflow=ஸ்டெக்சர் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் வொர்க்ஃபுலோ
structure-restrictions-help=Folders can be restricted to only allow certain structures. Restrictions can be inherited from a parent folder or another ancestor. Alternatively, they can be overridden in the current folder. (Automatic Copy)
sync-content-search-on-startup=Synchronize Content Search on Startup (Automatic Copy)
sync-content-search-on-startup-help=சர்வர் ஸ்டார்ட் ஆகும்போது கன்டன்ட்டை தேடுதலை synchronize செய்ய.
target-layout-friendly-url=Target Page Friendly URL (Automatic Copy)
target-widget-id=டார்கெட் விட்ஜெட் ஐடி
template-key-help=இந்த டெம்ப்ளேட்டை மற்றொரு டெம்ப்ளேட்டில் திட்டவட்டமாக சேர்க்க டெம்ப்ளேட் வார்ப்புரு பயன்படுத்தப்படலாம்.
template-language-types=டெம்ப்ளேட் மொழி வகைகள்
template-language-types-help=web content templates-களால் அனுமதிக்கப்படும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட டெம்ப்ளேட் மொழிகள் குறிப்பிடவும். செல்லுபடியாகும் மதிப்புகள் ftl (Freemarker), VM (Velocity, இது நீக்கப்பட்டது) மற்றும் xsl (இது நீக்கப்பட்டது).
template-name=டெம்ப்ளேட்டின் பெயர்
templates-for-structure-x=அமைப்பு வார்ப்புரு: {0}
terms-of-use-web-content=வெப் கன்டன்ட் உபயோகிப்பதன் விதிமுறைகள்
terms-of-use-web-content-help=பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் என காட்டப்படும் web Content-ன் Group ஐடி மற்றும் article ஐடியை குறிப்பிடவும். Web Content குறிப்பிடப்படவில்லை என்றால் default text பயன்படுத்தப்படும்.
the-article-version-was-updated-to-latest=The article version was updated to latest. (Automatic Copy)
the-content-references-a-missing-file-entry=Content ஒரு missing file entry-யை குறிப்பிடுகிறது.
the-content-references-a-missing-page=Content ஒரு விடுபட்ட பக்கத்தை குறிப்பிடுகிறது.
the-definition-field-name-x-was-defined-more-than-once=Definition field name {0} ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது.
the-file-is-an-invalid-xliff-file=The file is an invalid XLIFF file. (Automatic Copy)
the-folder-you-selected-does-not-allow-this-type-of-structure.-please-select-a-different-folder=நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஃபோல்டரை இந்த வகை அமைப்பு அனுமதிக்காது. வேறொரு ஃபோல்டரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
the-following-friendly-urls-were-changed-to-ensure-uniqueness=The following friendly URLs were changed to ensure uniqueness: (Automatic Copy)
the-friendly-url-may-be-modified-to-ensure-uniqueness=The friendly URL may be modified to ensure uniqueness. (Automatic Copy)
the-selected-document-was-deleted=The selected document was deleted. (Automatic Copy)
the-selected-document-was-moved-to-the-recycle-bin=The selected document was moved to the Recycle Bin. (Automatic Copy)
the-selected-web-content-was-deleted=தேர்ந்தெடுத்த web content நீக்கப்பட்டது.
the-selected-web-content-was-moved-to-the-recycle-bin=தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட web content ரீசைகிள் பின்னுக்கு மாற்றப்பட்டது.
the-structure-you-selected-is-not-valid-for-this-folder=நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த ஸ்டெக்சர் இந்த ஃபோல்டருக்கு செல்லுபடியாகாது.
the-translation-file-does-not-correspond-to-this-web-content=The translation file does not correspond to this web content. (Automatic Copy)
the-translation-file-has-an-incorrect-encoding.the-supported-encoding-format-is-utf-8=The translation file has an incorrect encoding. The supported encoding format is UTF-8. (Automatic Copy)
the-web-content-article-x-was-moved-to-the-recycle-bin=<strong><em>{0}</em></strong> web content articles ரீசைகிள் பின்னுக்கு மாற்றப்பட்டது.
the-xliff-file-does-not-have-all-needed-fields=The XLIFF file does not have all needed fields. (Automatic Copy)
the-xliff-file-has-an-unavailable-language-translation=The XLIFF file has an unavailable language translation. (Automatic Copy)
the-xliff-file-has-invalid-parameters=The XLIFF file has invalid parameters. (Automatic Copy)
the-xliff-file-is-invalid=The XLIFF file is invalid. (Automatic Copy)
there-are-no-journal-images=எந்த கன்டன்ட் இமேஜூம் இல்லை.
there-are-no-structures=எந்த structures-ம் இல்லை.
there-are-no-templates=எந்த டெம்ப்ளேட்களும் இல்லை.
there-are-template-references-to-this-structure.-please-update-them-if-a-field-name-is-renamed-or-removed=இந்த அமைப்புக்கான டெம்ப்ளேட் குறிப்புகள் உள்ளன. ஒரு பெயரின் பெயர் மறுபெயரிடப்பட்டால் அல்லது நீக்கப்பட்டால் அவற்றை புதுப்பிக்கவும்.
there-is-no-web-content-with-structure-x=<em>{0}</em> இந்த ஸ்டெக்சரில் எந்த வெப் கன்டன்டும் இல்லை.
this-application-is-not-visible-to-users-yet=இந்த அப்ளிகேஷன் பயனர்களுக்கு மறைக்கப்பட்டிருக்கிறது
this-article-is-configured-to-use-a-display-page-that-does-not-exist-on-the-current-site=This article is configured to use a display page that does not exist on the current site. For it to function properly, the page with UUID {0} must be imported, or a new display page must be selected. (Automatic Copy)
this-content-has-expired-or-you-do-not-have-the-required-permissions-to-access-it=இந்த content காலாவதியானது அல்லது அதை அணுகுவதற்கு தேவையான அனுமதிகள் உங்களிடம் இல்லை.
this-structure-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-structure=இந்த structure இந்த தளத்திற்கு சொந்தமானது அல்ல. இந்த structure நீங்கள் திருத்தினால் மற்ற தளங்களை பாதிக்கலாம்.
this-structure-has-not-been-saved=இந்த ஸ்டெக்சர் சேமிக்கப்படவில்லை.
this-template-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-template=இந்த template இந்த தளத்திற்கு சொந்தமானது அல்ல. இந்த template நீங்கள் திருத்தினால் மற்ற தளங்களை பாதிக்கலாம்.
this-template-is-marked-as-cacheable.-avoid-using-code-that-uses-request-handling,-the-cms-query-api,-taglibs,-or-other-dynamic-features.-uncheck-the-cacheable-property-if-dynamic-behavior-is-needed=This template is marked as cacheable. Avoid using code that uses request handling, the CMS query API, taglibs, or other dynamic features. Uncheck the "cacheable" property if dynamic behavior is needed. (Automatic Copy)
this-template-will-be-used-when-showing-the-content-within-a-widget=விட்ஜெட்டிலுள்ள content-ஐ காண்பிக்கும் போது இந்த டெம்ப்ளேட் பயன்படுத்தப்படும்.
translate-from=Translate From (Automatic Copy)
unable-to-validate-referenced-document-because-it-cannot-be-found-with-the-following-parameters-x-when-analyzing-link-x=Unable to validate referenced document because it cannot be found with the following parameters: {0} when analyzing link {1}. (Automatic Copy)
unable-to-validate-referenced-journal-article=குறிப்பிடப்பட்ட web content article-யை மதிப்பிட முடியவில்லை.
unable-to-validate-referenced-page-because-it-cannot-be-found-with-the-following-parameters-x=குறிப்பிடப்பட்ட page-யைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை, ஏனெனில் பின்வரும் parameters-களுடன் இது கண்டறியப்படவில்லை: {0}.
unable-to-validate-referenced-page-because-it-cannot-be-found-with-url-x=பரிந்துரைக்கப்பட்ட பக்கத்தைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை, ஏனெனில் இது URL உடன் {0} காணப்படவில்லை.
unable-to-validate-referenced-page-with-url-x-because-the-page-group-with-url-x-cannot-be-found=Unable to validate referenced page with URL {0} because the page group with URL {1} cannot be found. (Automatic Copy)
untitled-x=பெயரிடப்படாத {0}
use-a-specific-template=குறிப்பிட்ட டெம்ப்ளேட்டை பயன்படுத்து.
use-default-template=இயல்பாக கிடைக்கும் டெம்ப்ளேட்டை பயன்படுத்து
use-default-template-x=இயல்பாக கிடைக்கும் டெம்ப்ளேட்டை பயன்படுத்து: {0}
use-structure-restrictions-and-workflow-of-the-parent-folder-x=ஸ்டெக்சர் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் Parent ஃபோல்டரின் workflow ({0}) -வை பயன்படுத்தவும்
use-structure-restrictions-of-the-parent-folder-x=Parent ஃபோல்டரின் ({0}) structure கட்டுப்பாடுகளை பயன்படுத்தவும்.
use-template-x=இந்த டெம்ப்ளேட்டைப் பயன்படுத்து {0}
user-tool-asset-addon-entry-keys=User Tool Asset Addon Entry Keys (Automatic Copy)
user-tools=User Tools (Automatic Copy)
version-history-by-default-enabled=Version History by Default Enabled (Automatic Copy)
version-history-by-default-enabled-help=இதனை false என மாற்றினால் , Web Content Articles-களின் சமீபத்திய approved பதிப்பு மட்டுமே இயல்பாக வெளியிடப்படும்.
view-content=கண்டன்டை காட்டு
view-count-increment=View Count Increment (Automatic Copy)
view-in-page=பக்கத்தில் பார்க்க
view-last-approved=கடைசியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டததைக் பார்க்க
view-source=View Source (Automatic Copy)
view-usages=பயன்பாட்டைக் காட்டு
vm[stands-for]=Velocity (Automatic Copy)
web-content-added-email=வெப் கன்டன்ட் சேர்க்கும்பொழுது உள்ள மின்னஞ்சல்
web-content-approval-denied-email=வெப் கன்டன்ட் மறுக்கப்படும்பொழுது உள்ள மின்னஞ்சல்
web-content-approval-granted-email=வெப் கன்டன்ட் அனுமதிக்கப்படும்பொழுது உள்ள மின்னஞ்சல்
web-content-approval-requested-email=வெப் கன்டன்ட் தேவைப்படும்பொழுது உள்ள மின்னஞ்சல்
web-content-contraints=வெப் கன்டன்ட் தடைகள்
web-content-could-not-be-previewed-due-to-an-unexpected-error-while-generating-the-draft=Web content could not be previewed due to an unexpected error while generating the draft. (Automatic Copy)
web-content-description=வெப் கன்டன்ட் பற்றிய விளக்கம்
web-content-moved-from-folder-email=வெப் கன்டன்ட் ஃபோல்டர் மின்னஞ்சலிலிருந்து நகர்த்தப்பட்டது
web-content-moved-to-folder-email=வெப் கன்டன்ட் ஃபோல்டர் மின்னஞ்சலுக்கு நகர்த்தப்பட்டது
web-content-options=வெப் கன்டன்ட் ஆப்சன்ஸ்
web-content-review-email=வெப் கன்டன்டை ரிவியூ செய்வதற்கான மின்னஞ்சல்
web-content-title=வெப்கன்டன்டின் பெயர்
web-content-translation=வெப்கன்டன்டின் மொழிபெயர்ப்பு
web-content-type=வெப்கன்டன்டின் வகை
web-content-updated-email=வெப் கன்டன்ட் திருத்தப்படும்பொழுது அனுப்பும் மின்னஞ்சல்
with-approved-versions=With Approved Versions (Automatic Copy)
with-expired-versions=With Expired Versions (Automatic Copy)
workspaces=Workspaces (Automatic Copy)
x-added-a-new-web-content-article={0} இந்த வெப் கன்டன்டை இணைத்துள்ளார்.
x-moved-a-web-content-from-a-folder={0} வெப் கன்டன்டை ஃபோல்டரிலிருந்து நகர்த்தியுள்ளார்.
x-moved-a-web-content-to-a-folder={0} வெப் கன்டன்டை ஃபோல்டருக்கு நகர்த்தியுள்ளார்.
x-moved-a-web-content-to-the-recycle-bin={0} - ரீசைகிள் பின்-னுக்கு வெப்கன்டன்டைஅனுப்பியுள்ளார்.
x-restored-a-web-content-from-the-recycle-bin={0} - ரீசைகிள் பின்-னிலிருந்து வெப்கன்டன்டை எடுத்துள்ளார்.
x-updated-a-web-content-article={0} இந்த வெப் கன்டன்டை மாற்றியுள்ளார்.
x-web-content-instances-are-ready-to-be-moved={0} வெப்கன்டன்ட் நிகழ்வுகள் நகர்த்த தயாராக உள்ளன.
x-web-content-instances-cannot-be-moved={0} வெப்கன்டன்ட் நிகழ்வுகளை நகர்த்த முடியாது.
you-can-add-as-many-as-x-favorites-in-your-quick-menu=உங்கள் Quick மெனுவில் நீங்கள் {0} பிடித்தவைகளை சேர்க்கலாம்.
you-cannot-add-more-than-x-favorites={0} பிடித்தவைகளை விட அதிகமாக நீங்கள் சேர்க்க முடியாது.
you-cannot-apply-the-selected-structure-restrictions-for-this-folder.-at-least-one-web-content-references-another-structure=இந்த ஃபோல்டரிலுள்ள தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஸ்டெக்சர் கட்டுப்பாடுகளை நீங்கள் பயன்படுத்த முடியாது. குறைந்தபட்சம் ஒரு web content, ஒரு ஸ்டெக்சரைக் குறிப்பிடுகிறது.
you-do-not-have-permissions-to-translate-to-any-of-the-available-languages=You do not have permissions to translate to any of the available languages. (Automatic Copy)
you-do-not-have-the-roles-required-to-access-this-web-content-entry=இந்த வெப் கன்டன்ட் என்ட்ரியை அணுகுவதற்கு தேவையான Roles-கள் உங்களிடம் இல்லை.
you-have-exceeded-the-maximum-web-content-size-allowed=வெப் கன்டன்டின் அளவு குறிப்பிட்ட அளவினை விடவும் அதிகமாக உள்ளது.
you-must-define-a-friendly-url-for-the-default-language=You must define a friendly URL for the default language. (Automatic Copy)