a-rule-is-applied-to-this-field=มีการใช้กฎกับเขตข้อมูลนี้ การลบกฎนี้จะทําลายกฎที่กําลังใช้อยู่ด้วย (Automatic Translation)
a-rule-is-applied-to-this-field-by-changing-its-type=มีการใช้กฎกับเขตข้อมูลนี้ โดยการเปลี่ยนชนิดของมันมันจะมีผลต่อกฎที่กําลังใช้ (Automatic Translation)
a-single-line=บรรทัดเดียว
accelerate-form-creation-with-reusable-field-groupings=เร่งการสร้างฟอร์มด้วยการจัดกลุ่มฟิลด์ที่นํากลับมาใช้ใหม่ได้ (Automatic Translation)
access-local-network-description=ตั้งค่าว่าตัวให้บริการข้อมูลมีสิทธิ์เข้าถึงเครือข่ายภายในหรือไม่ (Automatic Translation)
access-local-network-name=เข้าถึงเครือข่ายท้องถิ่น (Automatic Translation)
action.ADD_DATA_PROVIDER_INSTANCE=เพิ่มอินสแตนซ์ของผู้ให้บริการข้อมูล
action.ADD_FORM_INSTANCE=เพิ่มอินสแตนซ์ของแบบฟอร์ม
action.ADD_FORM_INSTANCE_RECORD=เพิ่มบันทึกอินสแตนซ์ของแบบฟอร์ม
action.ADD_STRUCTURE=เพิ่มโครงสร้าง
add-a-comment-to-help-users-understand-the-field-label=เพิ่มความคิดเห็นเพื่อช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจฟิลด์
add-a-short-description-for-this-element-set=เพิ่มคำอธิบายสั้น ๆ สำหรับชุดองค์ประกอบนี้
add-a-short-description-for-this-form=เพิ่มคำอธิบายสั้น ๆ สำหรับแบบฟอร์มนี้
add-a-short-description-for-this-page=เพิ่มคำอธิบายสั้น ๆ สำหรับหน้านี้
add-column=เพิ่มคอลัมน์
add-duplicate-field=Add Duplicate Field {0} (Automatic Copy)
add-elements=เพิ่มองค์ประกอบ
add-image-description=เพิ่มคําอธิบายรูปภาพ (Automatic Translation)
add-success-page=เพิ่มหน้าของความสำเร็จ
add-x-field=เพิ่ม {0}
all-fields-marked-with-x-are-required=ต้องระบุฟิลด์ทั้งหมดที่มี {0}
allow-guest-users-to-send-files=อนุญาตให้ผู้ใช้ทั่วไปส่งแฟ้ม (Automatic Translation)
allow-multiple-selections=อนุญาตให้เลือกหลายรายการ
and=และ
any-unsaved-changes-will-be-lost-are-you-sure-you-want-to-leave=การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่ไม่ได้บันทึกจะสูญหายไป คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออก
april=เมษายน
are-you-sure-you-want-to-cancel=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิก
are-you-sure-you-want-to-delete-this-action=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบการกระทำนี้
are-you-sure-you-want-to-delete-this-condition=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบเงื่อนไขนี้
are-you-sure-you-want-to-delete-this-field=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบฟิลด์นี้
august=สิงหาคม
autocomplete=การเติมข้อความอัตโนมัติ
autofill=ใส่อัตโนมัติ
autofill-x-from-data-provider-x=ใส่อัตโนมัติ {0} จากผู้ให้บริการข้อมูล {1}
autogenerate-structure-key=คีย์โครงสร้างอัตโนมัติ
autogenerate-structure-key-description=เลือกตัวเลือกนี้หากคีย์โครงสร้างการแมปข้อมูลแบบไดนามิกควรได้รับการสร้างอัตโนมัติ
autogenerate-template-key=สร้างเทมเพลตคีย์อัตโนมัติ
autogenerate-template-key-description=เลือกตัวเลือกนี้หากคีย์เทมเพลตการแมปข้อมูลแบบไดนามิกควรได้รับการสร้างอัตโนมัติ
autosave-interval-description=ตั้งค่าช่วงเวลาการบันทึกอัตโนมัติเป็นนาที ค่า 0 ปิดการบันทึกอัตโนมัติ
autosave-interval-name=ช่วงเวลาการบันทึกอัตโนมัติ
belongs-to=เป็นของ
body-text=เนื้อหา
broken-rule=กฎที่ใช้งานไม่ได้ (Automatic Translation)
build-your-form=สร้างแบบฟอร์มของคุณ
builder=ผู้ก่อสร้าง
cache-data-on-the-first-request=ข้อมูลแคชในคำขอแรก
calculate-field-x-as-x=คำนวณ {0} เป็น {1}
cancel-field-changes=ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงฟิลด์
cancel-field-changes-question=ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงฟิลด์หรือไม่
cancel-without-saving=ยกเลิกโดยไม่บันทึก?
change-field-type=เปลี่ยนชนิดเขตข้อมูล (Automatic Translation)
change-field-type-with-rule-applied=เปลี่ยนชนิดเขตข้อมูลที่มีการใช้กฎ (Automatic Translation)
changeable-default-language-description=ถ้าเลือกภาษาเริ่มต้นของโครงสร้างการแมปข้อมูลแบบไดนามิกจะสามารถเปลี่ยนแปลงได้ ภาษาเริ่มต้นของโครงสร้างการแมปข้อมูลแบบไดนามิกนั้นสืบทอดมาจากการตั้งค่าไซต์
changing-the-language-does-not-automatically-translate-the-existing-template-script=การเปลี่ยนภาษาไม่ได้แปลเทมเพลตสคริปต์ที่มีอยู่โดยอัตโนมัติ หากต้องการใช้จานสีหลังจากเปลี่ยนภาษาให้บันทึกก่อน
checkbox-field-type-description=ตอบคำถามใช่หรือไม่ใช่โดยใช้ช่องทำเครื่องหมาย
checkbox-field-type-label=คำถามแบบบูลีน
checkbox-multiple-field-type-description=เลือกหลายตัวเลือก (Automatic Translation)
checkbox-multiple-field-type-label=การเลือกหลายรายการ
choose-a-data-provider=เลือกผู้ให้บริการข้อมูล
choose-a-field-to-show-the-result=เลือกฟิลด์เพื่อแสดงผลลัพธ์
choose-a-field-type=เลือกประเภทฟิลด์
choose-an-option=เลือกตัวเลือก
choose-an-output-parameter=เลือกพารามิเตอร์เอาท์พุท
choose-an-output-parameter-for-a-data-provider-previously-created=เลือกพารามิเตอร์เอาต์พุตสำหรับผู้ให้บริการข้อมูลที่สร้างขึ้นก่อนหน้านี้
choose-options=เลือกตัวเลือก
click-here-to-preview-the-form-in-a-new-window=คลิกที่นี่เพื่อดูตัวอย่างแบบฟอร์มในหน้าต่างใหม่
click-on-the-plus-button-to-add-the-first-one=คลิกที่ปุ่มบวกเพื่อเพิ่มปุ่มแรก (Automatic Translation)
click-to-add-a-rich-text=คลิกเพื่อเพิ่ม Rich Text (Automatic Translation)
click-to-cut-row=คลิกเพื่อตัดแถว
collapsible=ยุบได้ (Automatic Translation)
color-field-type-description=เลือกสีจากตัวเลือกสี (Automatic Translation)
color-field-type-label=สี
complete=% เสร็จสมบูรณ์ (Automatic Translation)
condition=เงื่อนไข
constant=ค่าคงที่
copied-to-clipboard=คัดลอกไปที่คลิปบอร์ดแล้ว
copy-display-templates=คัดลอกเทมเพลตการแสดงผล
copy-form-templates=คัดลอกแม่แบบฟอร์ม
copy-template=คัดลอกเทมเพลต
copy-templates=คัดลอกเทมเพลต
copy-this-url-to-share-the-form=คัดลอก URL นี้เพื่อแบ่งปันฟอร์ม
copy-url=คัดลอก URL
copy-x=คัดลอก {0}
cost=ต้น ทุน (Automatic Translation)
create-a-data-provider-to-automatically-populate-your-select-fields=สร้างตัวให้บริการข้อมูลเพื่อเติมข้อมูลเขตข้อมูลที่เลือกของคุณโดยอัตโนมัติ (Automatic Translation)
create-forms-to-start-collecting-data=สร้างฟอร์มเพื่อเริ่มรวบรวมข้อมูล (Automatic Translation)
create-list=สร้างรายการ
csv-warning-message=ไฟล์ CSV นี้มีอินพุตที่ให้โดยผู้ใช้ การเปิดไฟล์ CSV ในโปรแกรมสเปรดชีตอาจเป็นอันตรายได้
data-provider-error=ไม่สามารถใช้ผู้ให้บริการข้อมูลที่เลือกได้เนื่องจากไม่มีเอาต์พุต ไปที่การตั้งค่าผู้ให้บริการข้อมูลเพื่อกำหนดค่าเอาท์พุทหรือเลือกการตั้งค่าอื่น
data-provider-input-parameter-names-must-be-unique=ชื่อพารามิเตอร์ป้อนเข้าของตัวให้บริการข้อมูลต้องไม่ซ้ํากัน (Automatic Translation)
data-provider-parameter-input=อินพุตของผู้ให้บริการข้อมูล:
data-provider-parameter-input-description=กำหนดพารามิเตอร์ผู้ให้บริการข้อมูลในคอลัมน์ด้านซ้ายให้กับเขตข้อมูลในรายการที่เลือกในคอลัมน์ด้านขวา
data-provider-parameter-output=ผลลัพธ์ของผู้ให้บริการข้อมูล:
data-provider-parameter-output-description=กำหนดพารามิเตอร์ของผู้ให้บริการข้อมูลที่คุณต้องการลงในฟิลด์และข้อมูลจะป้อนโดยอัตโนมัติ
data-provider-timeout-message=ใส่เวลาเป็นมิลลิวินาทีหลังจากที่บริการส่วนที่เหลือการโทรจะถูกยกเลิก ค่าต่ำสุดคือ 1,000 มิลลิวินาที
data-providers=ผู้ให้บริการข้อมูล
date-field-type-description=เลือกวันที่จากตัวใช้เลือกวันที่ (Automatic Translation)
date-field-type-label=วันที่
ddm-data-provider=ผู้ให้บริการข้อมูลการแมปข้อมูลแบบไดนามิก
ddm-data-provider-configuration-name=ผู้ให้บริการข้อมูล (Automatic Translation)
ddm-form-instance=อินสแตนซ์ของแบบฟอร์ม
ddm-form-instance-record=ระเบียนอินสแตนซ์ของฟอร์ม (Automatic Translation)
ddm-form-web-configuration-name=รูปแบบ
ddm-indexer-configuration-name=ตัวทําดัชนีการแมปข้อมูลแบบไดนามิก (Automatic Translation)
ddm-service-configuration-name=บริการทำแผนที่ข้อมูลแบบไดนามิก
ddm-structure-local-service=โครงสร้าง DDM บริการท้องถิ่น
ddm-structure-local-service-help=ให้บริการในพื้นที่สำหรับการเข้าถึง, การเพิ่ม การลบและการปรับปรุงโครงสร้างการแมปข้อมูลแบบไดนามิก (DDM)
ddm-structure-service=บริการโครงสร้าง DDM
ddm-structure-service-help=ให้บริการระยะไกลสำหรับการเข้าถึง, การเพิ่ม, การลบและการปรับปรุงโครงสร้างการแมปข้อมูลแบบไดนามิก (DDM) วิธีการนี้รวมถึงการตรวจสอบสิทธิ์
ddm-template-local-service=บริการโลคัลเทมเพลต DDM
ddm-template-local-service-help=จัดเตรียมบริการโลคัลสำหรับการเข้าถึง, การเพิ่ม, การคัดลอก, การลบและการอัพเดตเทมเพลตการแมปข้อมูลแบบไดนามิก (DDM)
ddm-template-service=บริการเทมเพลต DDM
ddm-template-service-help=ให้บริการระยะไกลสำหรับการเข้าถึง, การเพิ่ม, การคัดลอก, การลบและการอัพเดตเทมเพลตการแมปข้อมูลแบบไดนามิก (DDM) วิธีการนี้รวมถึงการตรวจสอบความปลอดภัย
ddmweb-configuration-name=เว็บการแมปข้อมูลแบบไดนามิก
december=ธันวาคม
decimal-delimiter=. (Automatic Translation)
define-condition-and-action-to-change-fields-and-elements-on-the-form=กำหนดเงื่อนไขและการกระทำเพื่อเปลี่ยนฟิลด์และองค์ประกอบในแบบฟอร์ม
delete-action=ลบการกระทำหรือไม่
delete-condition=ลบเงื่อนไขหรือไม่
delete-current-page=ลบหน้าปัจจุบัน
delete-field-dialog-title=ลบฟิลด์หรือไม่
delete-field-with-rule-applied=ลบเขตข้อมูลที่มีการใช้กฎ (Automatic Translation)
delete-row=ลบแถวหรือไม่
dismiss-operation=ปิดการใช้งาน
displayed-json-attribute=แสดงคุณสมบัติ JSON
displaying-form=แสดงแบบฟอร์ม
do=ใช่หรือไม่ที่
document-library-field-type-description=ส่งเอกสารและไฟล์สื่อ (Automatic Translation)
document-library-field-type-label=อัปโหลด
does-not-contain=ไม่มี
does-not-match=ไม่ตรงกัน
draft-x=ร่าง & # 149; {0}
drag-fields-from-the-sidebar-to-compose-your-form=ลากเขตข้อมูลจากแถบด้านข้างเพื่อเรียบเรียงฟอร์มของคุณ (Automatic Translation)
due-to-missing-fields=เนื่องจากขาดฟิลด์ (Automatic Translation)
duplicate-field=ฟิลด์ซ้ำ
dynamically-loaded-data=ข้อมูลที่โหลดแบบไดนามิก
edit-default-values=แก้ไขค่าเริ่มต้น
edit-element-set=แก้ไขชุดองค์ประกอบ
edit-x-field=แก้ไข {0}
element-sets=ชุดองค์ประกอบ
empty-list=ไม่พบผลลัพธ์
enable-experimental-interface=เปิดใช้งานอินเทอร์เฟซสำหรับการทดลอง
enable-experimental-interface-description=ถ้าเลือกแล้ว คุณสมบัติ UI แบบทดลองจะปรากฏบนเครื่องมือสร้างแบบฟอร์ม
enable-legacy-ddm-index-fields=เปิดใช้งานฟิลด์ดัชนีการแมปข้อมูลแบบไดนามิกแบบดั้งเดิม (Automatic Translation)
enable-legacy-ddm-index-fields-description=ถ้าเลือก ชื่อดั้งเดิมโดยใช้รหัสโครงสร้างของฟิลด์การแมปข้อมูลแบบไดนามิกจะถูกสร้างขึ้นในดัชนี จําเป็นต้องรันดัชนีใหม่ทั้งหมดหลังจากเปลี่ยนการตั้งค่าคอนฟิกนี้ (Automatic Translation)
enable-template-creation=เปิดใช้งานการสร้างแม่แบบ (Automatic Translation)
enable-template-creation-description=ถ้าเลือกไว้ ให้เปิดใช้งานการสร้างเท็มเพลตการแม็ปข้อมูลแบบไดนามิก (Automatic Translation)
enable-x=เปิดใช้งาน {0}
end-parameter-name=ชื่อพารามิเตอร์สุดท้าย
enter-a-default-value=ใส่ค่าเริ่มต้น
enter-a-default-value-that-is-submitted-if-no-other-value-is-entered=ใส่ค่าเริ่มต้นที่ส่งถ้าไม่มีการใส่ค่าอื่น
enter-a-descriptive-field-label-that-guides-users-to-enter-the-information-you-want=ใส่ป้ายกำกับแบบอธิบายที่จะแนะนำผู้ใช้ให้ใส่ข้อมูลที่คุณต้องการ
enter-a-field-label=ใส่ป้ายกำกับฟิลด์
enter-a-label=ใส่ป้ายกำกับ
enter-a-list-of-email-addresses=ป้อนรายการที่อยู่อีเมล (Automatic Translation)
enter-a-name-that-matches-one-of-the-rest-providers-parameters=ใส่ชื่อที่ตรงกับหนึ่งในพารามิเตอร์ของผู้ให้บริการ REST
enter-a-password=ใส่รหัสผ่าน
enter-a-short-description=ใส่คำอธิบายสั้น ๆ
enter-a-title=ใส่ชื่อหัวข้อ
enter-a-user-name=ใส่ชื่อผู้ใช้
enter-an-option=ใส่ตัวเลือก
enter-body-text=ใส่เนื้อหา
enter-text-that-assists-the-user-but-is-not-submitted-as-a-field-value=ใส่ข้อความที่ช่วยเหลือผู้ใช้ แต่ไม่ได้ส่งเป็นค่าฟิลด์
enter-the-data-provider-name=ใส่ชื่อผู้ให้บริการข้อมูล
enter-the-parameter=ใส่พารามิเตอร์
enter-the-path=ใส่พาธ
enter-the-rest-service-url=ใส่ URL บริการ REST
enter-time-in-milliseconds=ใส่เวลา เวลาเป็นมิลลิวินาที
entries-submitted-with-this-field-filled-will-show-up-here=รายการที่ส่งโดยกรอกฟิลด์นี้จะแสดงให้คุณเห็นว่าฟิลด์ใดที่คุณสามารถเลือกได้ (Automatic Translation)
event-name=ชื่อเหตุการณ์ (Automatic Translation)
expression=การแสดงออก
february=กุมภาพันธ์
field-name-is-already-in-use=มีการใช้ชื่อฟิลด์แล้ว
field-reference-serves-as-a-frienldy-identifier=การอ้างอิงเขตข้อมูลทําหน้าที่เป็นตัวระบุที่เป็นมิตรสําหรับนักพัฒนาที่อ้างอิงฟิลด์ในระหว่างการพัฒนาแบบกําหนดเอง (Automatic Translation)
field-types-basic-elements=องค์ประกอบพื้นฐาน
field-types-customized-elements=องค์ประกอบที่กำหนดเอง
field-types-sidebar-title=เพิ่มองค์ประกอบ
field-validation-failed=การตรวจสอบความถูกต้องของฟิลด์ที่กำหนดเองล้มเหลว
field-visibility-expression=การแสดงการมองเห็นฟิลด์
fieldset-field-type-label=กลุ่มฟิลด์ (Automatic Translation)
filter-parameter-name=ชื่อพารามิเตอร์ตัวกรอง
for-security-reasons-upload-field-repeatibilty-is-limited-the-limit-is-defined-in-x-system-settings-x=For security reasons, upload field repeatibilty is limited. The limit is defined in {0}System Settings{1}. (Automatic Copy)
form-entries=รายการแบบฟอร์ม
form-settings=การตั้งค่าแบบฟอร์ม
form-was-shared-via-email=ฟอร์มถูกแชร์ทางอีเมล (Automatic Translation)
forms=ฟอร์ม
from-autofill=ฟอร์มแบบป้อนอัตโนมัติ
from-data-provider=ฟอร์มผู้ให้บริการข้อมูล
ftl[stands-for]=FreeMarker (Automatic Copy)
geolocation-field-type-description=เลือกตําแหน่งที่ตั้งจากแผนที่ (Automatic Translation)
geolocation-field-type-label=ตําแหน่งทางภูมิศาสตร์ (Automatic Translation)
google-hangouts=แฮงเอาท์ของ Google (Automatic Translation)
grid-field-type-description=เลือกตัวเลือกจากเมทริกซ์
grid-field-type-label=กริด
guest-upload-file-extensions=ส่วนขยายไฟล์อัปโหลดของผู้เยี่ยมชม (Automatic Translation)
guest-upload-file-extensions-help=ป้อนรายการนามสกุลไฟล์ที่ผู้ใช้ทั่วไปสามารถอัปโหลดได้ ใช้เครื่องหมายจุลภาคเพื่อแยกส่วนขยาย นามสกุลไฟล์ที่พร้อมใช้งานสําหรับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนได้รับการกําหนดค่าภายในแอปพลิเคชันเอกสารและสื่อ (Automatic Translation)
guest-upload-maximum-file-size=ขนาดไฟล์สูงสุดของการอัปโหลดของผู้เยี่ยมชม (Automatic Translation)
guest-upload-maximum-file-size-help=ตั้งค่าขนาดไฟล์สูงสุดที่อนุญาต (เป็นเมกะไบต์) สําหรับการอัปโหลดของผู้ใช้ที่เป็นแขก ค่าเริ่มต้นคือ 25 ขนาดแฟ้มสูงสุดสําหรับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนแล้วจะได้รับการกําหนดค่าภายในโปรแกรมประยุกต์เอกสารและสื่อ (Automatic Translation)
guest-upload-maximum-submissions=การส่งสูงสุดสําหรับการอัปโหลดของผู้เยี่ยมชม (Automatic Translation)
guest-upload-maximum-submissions-help=แต่ละแบบฟอร์มจะจํากัดจํานวนการส่งที่คงที่ต่อผู้ใช้สําหรับช่องอัปโหลดของผู้เยี่ยมชม ค่าเริ่มต้นคือ 5 (Automatic Translation)
help-text=ข้อความช่วยเหลือ
if=ถ้า
if-input=ถ้าอินพุต
image-field-type-description=ส่งไฟล์รูปภาพ (Automatic Translation)
image-field-type-help-text=คุณสามารถอัปโหลดรูปภาพจากคอมพิวเตอร์ของคุณหรือจาก 'เอกสารและสื่อ' (Automatic Translation)
image-field-type-label=ภาพ (Automatic Translation)
indicates-required-fields=ระบุเขตข้อมูลที่ต้องการ (Automatic Translation)
input-parameters=พารามิเตอร์อินพุต
instant-messenger-service=บริการส่งข้อความด่วน (Automatic Translation)
into=เข้า (Automatic Translation)
inventory=สินค้า คง คลัง (Automatic Translation)
is-empty=ค่าว่าง
is-equal-to=เท่ากับ
is-greater-than=มีค่ามากกว่า
is-greater-than-or-equal-to=มีค่ามากกว่าหรือเท่ากับ
is-less-than=มีค่าน้อยกว่า
is-less-than-or-equal-to=มีค่าน้อยกว่าหรือเท่ากับ
is-not-email=ไม่ใช่อีเมล
is-not-empty=ไม่ใช่ค่าว่าง
is-not-equal-to=ไม่เท่ากับ
is-not-url=ไม่ใช่ URL
issue-id=รหัสปัญหา (Automatic Translation)
issue-tracking=การติดตามประเด็น (Automatic Translation)
issues-tracking=การติดตามปัญหา (Automatic Translation)
items-class=ไอเท็มคลาส
january=มกราคม
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_data_provider_web_portlet_DDMDataProviderPortlet=เว็บผู้ให้บริการข้อมูลการแมปข้อมูลแบบไดนามิก
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_report_web_portlet_DDMFormReportPortlet=รายงานฟอร์ม (Automatic Translation)
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormAdminPortlet=ฟอร์ม
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormBrowserPortlet=ฟอร์มเบราว์เซอร์
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_form_web_portlet_DDMFormPortlet=ฟอร์ม
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_web_portlet_DDMPortlet=การแมปข้อมูลแบบไดนามิก
javax.portlet.title.com_liferay_dynamic_data_mapping_web_portlet_PortletDisplayTemplatePortlet=เทมเพลตวิดเจ็ต
journal-article=เว็บ (คอนเทนต์)
journal-template-cacheable-help=ยกเลิกเฉพาะการเลือกที่เลือกเมื่อการพัฒนาเทมเพลตที่ใช้การจัดการคำขอ, API การสืบค้น CMS หรือคุณสมบัติแบบไดนามิกอื่น ๆ การอ้างอิงแท็กลิบสามารถรับประกันได้ว่าจะไม่ทำการเลือกคุณสมบัตินี้เนื่องจากสามารถแก้ไขเนื้อหานอกแคชที่สร้างขึ้นของเทมเพลตเอนจิ้น
json[stands-for]=JSON (Automatic Copy)
july=กรกฏาคม
jump-to-page=ข้ามไปที่หน้า
jump-to-page-x=ข้ามไปที่หน้า {0}
june=มิถุนายน
keyword=คีย์เวิร์ด
leave-form=ออกหรือไม่
leave-page=ออก
major=หลัก (Automatic Translation)
manage-templates=จัดการเทมเพลต
manually=จัดการด้วยตัวเอง
march=มีนาคม
max=สูง สุด (Automatic Translation)
maximum-repetitions-for-upload-fields=การทําซ้ําสูงสุดสําหรับฟิลด์อัพโหลด (Automatic Translation)
maximum-repetitions-for-upload-fields-help=สําหรับฟิลด์อัปโหลดฟังก์ชั่นที่ทําซ้ําได้จะถูก จํากัด จํานวนการทําซ้ําคงที่ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย ค่าเริ่มต้นคือ 5 (Automatic Translation)
may=พฤษภาคม
meeting-date=วันที่ประชุม (Automatic Translation)
meeting-duration=ระยะเวลาการประชุม (Automatic Translation)
meeting-minutes=รายงานการประชุม (Automatic Translation)
min=นาที (Automatic Translation)
minor=รอง (Automatic Translation)
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping=การแมปข้อมูลแบบไดนามิก
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMDataProviderInstance=อินสแตนซ์ของผู้ให้บริการข้อมูลการแมปข้อมูลแบบไดนามิก
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstance=อินสแตนซ์ของแบบฟอร์ม
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstance-com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure=โครงสร้างตัวอย่างแบบฟอร์ม
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMFormInstanceRecord=บันทึกแบบฟอร์ม
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMStructure=โครงสร้างการแมปข้อมูลแบบไดนามิก
model.resource.com.liferay.dynamic.data.mapping.model.DDMTemplate=เทมเพลตการแมปข้อมูลแบบไดนามิก
move-field=ย้ายฟิล์ด
move-page-down=ย้ายหน้าลง (Automatic Translation)
move-page-up=ย้ายหน้าขึ้น (Automatic Translation)
multiple-lines=หลายบรรทัด
my-numeric-type-is=ประเภทที่เป็นตัวเลขของฉันคือ:
new-element-set=ชุดองค์ประกอบใหม่
new-form=ฟอร์มใหม่
new-structure=โครงสร้างใหม่
new-template-for-structure-x=เทมเพลตใหม่สำหรับโครงสร้าง: {0}
new-x-form-submitted={0} ฟอร์มใหม่ถูกเสนอ
no-continue=ไม่, ดำเนินการต่อ
no-data-providers-were-found=ไม่พบผู้ให้บริการข้อมูล
no-element-sets-were-found=ไม่พบชุดองค์ประกอบ
no-forms-were-found=ไม่พบแบบฟอร์ม
no-value-is-defined-for-field-x=ไม่มีการกำหนดค่าสำหรับฟิลด์ {0}
no-x-were-found=ไม่พบ {0}
november=พฤศจิกายน
number-placeholder=จำนวน
numeric-field-type-description=ยอมรับเฉพาะตัวเลข
numeric-field-type-label=เป็นตัวเลข
october=ตุลาคม
only-allow-deleting-required-fields-in-edit-mode=อนุญาตให้ลบฟิลด์ที่จำเป็นในโหมดแก้ไขเท่านั้น
option=ตัวเลือก
options-field-type-label=ตัวเลือก
or=หรือ
order-options-alphabetically=ตัวเลือกลําดับตามลําดับตัวอักษร (Automatic Translation)
other-field=ฟิลด์อื่น ๆ
output-parameters=พารามิเตอร์เอาต์พุต
page-options=ตัวเลือกเพจ (Automatic Translation)
page-title=ชื่อเรื่องเพจ (Automatic Translation)
page-x-of-x=Page {0} of {1} (Automatic Copy)
paragraph-field-type-description=เพิ่มชื่อและ/หรือข้อความเนื้อหาในแบบฟอร์มของคุณ
paragraph-field-type-label=ย่อหน้า
parameter=พารามิเตอร์
parent-x=พาเรนต์ {0}
password-field-type-label=รหัสผ่าน
paste-here=วางที่นี่
personal-data-erasure=การลบข้อมูลส่วนบุคคล (Automatic Translation)
phone-mobile=โทรศัพท์ (มือถือ) (Automatic Translation)
phone-office=โทรศัพท์ (สํานักงาน) (Automatic Translation)
placeholder-text=ข้อความตัวยึด
please-add-at-least-one-field=โปรดเพิ่มอย่างน้อยหนึ่งฟิลด์
please-add-at-least-one-option=โปรดเพิ่มอย่างน้อยหนึ่งฟิลด์
please-enter-a-valid-form-name=กรุณาใส่ชื่อฟอร์มที่ถูกต้อง
please-enter-a-valid-form-settings=กรุณาใส่การตั้งค่าแบบฟอร์มที่ถูกต้อง
please-enter-a-valid-integer-value-between-x-and-x=Please enter a valid integer value between {0} and {1}. (Automatic Copy)
please-enter-a-valid-script=กรุณาใส่สคริปต์ที่ถูกต้อง
please-enter-an-integer-between-1000-and-30000-milliseconds=กรุณาใส่ค่าจำนวนเต็มระหว่าง 1,000 ถึง 30000
please-enter-only-alphanumeric-characters-or-underscore=โปรดใส่เฉพาะอักขระพยัญชนะผสมตัวเลขหรือขีดล่างเท่านั้น (Automatic Translation)
please-enter-unique-structure-field-names-(including-field-names-inherited-from-the-parent-structure)=กรุณาใส่ชื่อฟิลด์โครงสร้างที่ไม่ซ้ำกัน (รวมถึงชื่อฟิลด์ที่สืบทอดจากโครงสร้างพาเรนต์)
please-fill-out-this-form-x=Please fill out this form: {0}. (Automatic Copy)
please-select-a-form-from-the-list-below=กรุณาเลือกแบบฟอร์มจากรายการด้านล่าง
please-wait=โปรดรอ.
preview-form=ดูตัวอย่างแบบฟอร์ม
provide-the-password-for-authenticating-to-the-rest-provider=จัดเตรียมรหัสผ่านสำหรับการพิสูจน์ตัวตนกับผู้ให้บริการ REST
provide-the-user-name-for-authenticating-to-the-rest-provider=จัดเตรียมชื่อผู้ใช้สำหรับการพิสูจน์ตัวตนกับผู้ให้บริการ REST
publish-form=แบบฟอร์มการเผยแพร่
publish-the-form-to-get-its-shareable-link=เผยแพร่แบบฟอร์มเพื่อรับลิงก์ที่แชร์ได้
publish-this-form=เผยแพร่แบบฟอร์มนี้
purchase-date=วันที่ซื้อ (Automatic Translation)
purchase-price=ราคาซื้อ (Automatic Translation)
radio-field-type-description=เลือกเพียงตัวเลือกเดียว (Automatic Translation)
radio-field-type-label=เลือกอย่างเดียว
record=บันทึก (Automatic Translation)
regular-expression=การแสดงออกปกติ
remove-duplicate-field=Remove Duplicate Field {0} (Automatic Copy)
remove-field=ลบฟิลด์
remove-page=เอาเพจออก (Automatic Translation)
remove-success-page=ลบหน้าสำเร็จ
remove-x=Remove {0} (Automatic Copy)
require=ต้องการ
require-x=ต้องการ {0}
required-field=ฟิลด์ที่จำเป็น
reset-page=รีเซ็ตหน้า
rest=ผู้ให้บริการข้อมูล REST
retry=ลองใหม่อีกครั้ง
rich-text-field-type-description=สร้างเนื้อหา Rich Text (Automatic Translation)
rich-text-field-type-label=Rich Text (Automatic Translation)
row=แถว (Automatic Translation)
rows=แถว
rule=กฎ
rule-builder=ผู้สร้างกฎ
save-and-continue=บันทึกและดำเนินการต่อ
save-answers-automatically=บันทึกคำตอบโดยอัตโนมัติ
save-form=บันทึกแบบฟอร์ม
saved-x=บันทึก & # 149; {0}
saving=การบันทึก
script-file=ไฟล์สคริปต์
see-all-entries=ดูรายการทั้งหมด (Automatic Translation)
select-an-existing-form-or-add-a-form-to-be-displayed-in-this-application=เลือกฟอร์มที่มีอยู่หรือเพิ่มฟอร์มที่จะแสดงในแอปพลิเคชันนี้
select-field-type-description=เลือกตัวเลือกจากรายการ (Automatic Translation)
select-field-type-label=เลือกจากรายการ
select-form=เลือกแบบฟอร์ม
separator-field-type-description=เพิ่มตัวคั่นเพื่อจัดระเบียบเนื้อหา (Automatic Translation)
separator-field-type-label=สิ่งที่แบ่งแยก (Automatic Translation)
september=กันยายน
severity=ความรุนแรง (Automatic Translation)
show-all=แสดงทั้งหมด (Automatic Translation)
show-as-a-switcher=แสดงเป็นสวิชเชอร์
show-error-message=แสดงข้อความผิดพลาด
show-less=แสดงน้อยลง (Automatic Translation)
show-more-options=แสดงตัวเลือกเพิ่มเติม
show-x=แสดง {0}
single-line=บรรทัดเดียว (Automatic Translation)
small-image-extensions=นามสกุลของรูปภาพขนาดเล็ก
small-image-extensions-description=ตั้งนามสกุลไฟล์ที่อนุญาตสำหรับภาพเทมเพลต นามสกุลไฟล์ของ * จะอนุญาตให้ใช้นามสกุลไฟล์ทั้งหมด
small-image-max-size=ขนาดสูงสุดของรูปภาพขนาดเล็ก
small-image-max-size-description=กำหนดขนาดไฟล์สูงสุดสำหรับภาพเทมเพลตในหน่วยไบต์ สามารถใช้ค่า 0 เพื่อระบุขนาดไฟล์ที่ไม่ จำกัด
someone=บางคน
sorry-something-wrong-happened=ขออภัยมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น
start-parameter-name=เริ่มชื่อพารามิเตอร์
stay=คอย
storage-type=ประเภทการจัดเก็บ
stored-json-attribute=คุณสมบัติ JSON ที่เก็บไว้
structure-help=เลือกโครงสร้างเพื่อสร้างแม่แบบสำหรับโครงสร้างนั้นหรือปล่อยให้ฟิลด์นี้ว่างเพื่อสร้างแม่แบบทั่วไปที่สามารถฝังในแม่แบบอื่นได้
submit-form=เสนอ
success-page=หน้าความสำเร็จ
sum=รวม
sum_function=รวม
sum_tooltip=ฟังก์ชั่นผลรวมการรับตัวเลขหรือฟิลด์อินพุตข้อมูลที่เป็นตัวเลข
support-filtering-by-keyword=รองรับการกรองตามคีย์เวิร์ด
support-pagination=รองรับการแบ่งหน้า
switch-pagination-mode=สลับโหมดการแบ่งหน้า
switch-pagination-to-bottom=สลับการแบ่งหน้าเป็นด้านล่าง
switch-pagination-to-top=สลับการแบ่งหน้าเป็นสูงสุด
template-key-help=คุณสามารถใช้คีย์แม่แบบเพื่อรวมแม่แบบนี้ไว้ในแม่แบบอื่นโดยทางโปรแกรม (Automatic Translation)
templates-for-structure-x=เทมเพลตสำหรับโครงสร้าง: {0}
text-field-type-description=พื้นที่ข้อความแบบบรรทัดเดียวหรือหลายบรรทัด (Automatic Translation)
text-field-type-label=ข้อความ (Automatic Translation)
thank-you=ขอบคุณ (Automatic Translation)
the-autosave-interval-must-be-greater-than-or-equal-to-0=ช่วงเวลาการบันทึกอัตโนมัติต้องมากกว่าหรือเท่ากับ 0
the-data-provider-cannot-be-deleted-because-it-is-required-by-one-or-more-forms=ไม่สามารถลบผู้ให้บริการข้อมูลได้เนื่องจากต้องการฟอร์มหนึ่งรูปแบบหรือมากกว่า
the-definition-field-name-x-was-defined-more-than-once=ชื่อฟิลด์นิยาม {0} ถูกกำหนดมากกว่าหนึ่งครั้ง
the-export-includes-data-from-all-fields-and-form-versions=การส่งออกประกอบด้วยข้อมูลจากฟิลด์และเวอร์ชันแบบฟอร์มทั้งหมด (Automatic Translation)
the-expression-will-be-displayed-here=การแสดงความคิดจะแสดงที่นี่
the-external-redirect-url-x-is-not-allowed.-set-it-in-the-portal-property-x-to-allow-it=The external redirect URL {0} is not allowed. Set it in the portal property {1} to allow it. (Automatic Copy)
the-form-was-published-successfully-access-it-with-this-url-x=แบบฟอร์มนี้ได้รับการเผยแพร่เรียบร้อยแล้ว! เข้าถึงด้วย URL นี้: {0}
the-form-was-unpublished-successfully=ยกเลิกการเผยแพร่ฟอร์มสำเร็จแล้ว!
the-last-entry-was-sent-on-x=The last entry was sent on {0}. (Automatic Copy)
the-last-entry-was-sent-x=The last entry was sent {0}. (Automatic Copy)
the-maximum-number-of-submissions-allowed-for-this-form-has-been-reached=ถึงจํานวนสูงสุดของการส่งที่อนุญาตสําหรับฟอร์มนี้แล้ว (Automatic Translation)
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-a-filter-by-the-rest-provider=พารามิเตอร์ที่มีค่าจะถูกใช้เป็นตัวกรองโดยผู้ให้บริการ REST
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-a-start-by-the-rest-provider=พารามิเตอร์ที่มีค่าจะถูกใช้เป็นการเริ่มต้นโดยผู้ให้บริการ REST
the-parameter-whose-value-will-be-used-as-an-end-by-the-rest-provider=พารามิเตอร์ที่มีค่าจะถูกใช้เป็นจุดสิ้นสุดโดยผู้ให้บริการ REST
the-report-will-show-up-once-the-first-entry-is-submitted=รายงานจะแสดงขึ้นเมื่อมีการส่งรายการแรก (Automatic Translation)
the-selected-form-no-longer-exists=แบบฟอร์มที่เลือกไม่มีอยู่
the-setting-x-set-for-field-x-is-invalid=การตั้งค่า ({0}) ของฟิลด์ {1} ไม่ถูกต้อง
the-settings-x-set-for-field-x-are-invalid=การตั้งค่า ({0}) ของฟิลด์ {1} ไม่ถูกต้อง
the-small-image-file-could-not-be-saved=ไม่สามารถบันทึกไฟล์ภาพขนาดเล็กได้
the-specified-redirect-url-is-not-allowed=URL เปลี่ยนเส้นทางที่ระบุไม่ได้รับอนุญาต
the-total-number-of-characters-that-a-cell-can-contain-is-32767-characters=The total number of characters that a cell can contain is 32,767 characters. Extra characters will be trimmed. (Automatic Copy)
the-total-number-of-columns-that-a-worksheet-can-contain-is-256-columns=The total number of columns that a worksheet can contain is 256 columns. (Automatic Copy)
the-user-filling-the-form-will-not-be-able-to-see-this-field=The user filling the form will not be able to see this field. (Automatic Copy)
the-validation-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=การตรวจสอบความถูกต้องของการแสดงออก ({0}) ที่กำหนดไว้สำหรับฟิลด์ {1} ไม่ถูกต้อง
the-value=มูลค่า
the-visibility-expression-x-set-for-field-x-is-invalid=การมองเห็นของการแสดงออก ({0}) ที่ตั้งค่าสำหรับฟิลด์ {1} ไม่ถูกต้อง
there-are-invalid-rule-expressions=มีการแสดงออกของกฎที่ไม่ถูกต้อง
there-are-no-data-providers=ไม่มีผู้ให้บริการข้อมูล
there-are-no-element-sets=ไม่มีชุดองค์ประกอบ (Automatic Translation)
there-are-no-element-sets-yet=ยังไม่มีชุดองค์ประกอบ
there-are-no-forms=ไม่มีฟอร์ม (Automatic Translation)
there-are-no-rules-yet-click-on-plus-icon-below-to-add-the-first=ยังไม่มีกฎ คลิกที่ไอคอนเครื่องหมายบวกด้านล่างเพื่อเพิ่มรายการแรก
there-are-no-templates=ไม่มีแม่แบบ
there-are-no-x=ไม่มี {0}
there-are-template-references-to-this-structure.-please-update-them-if-a-field-name-is-renamed-or-removed=มีการอ้างอิงแม่แบบกับโครงสร้างนี้ กรุณาอัปเดตหากมีการเปลี่ยนชื่อหรือลบชื่อฟิลด์
there-was-an-error-when-accessing-the-data-storage=มีข้อผิดพลาดขณะเข้าถึงที่เก็บข้อมูล (Automatic Translation)
there-was-an-error-when-loading-the-x-field=There was an error when loading the "{0}" field. (Automatic Copy)
there-was-an-error-when-trying-to-validate-your-form=มีข้อผิดพลาดเมื่อพยายามตรวจสอบแบบฟอร์มของคุณ
this-field-is-invalid=ฟิลด์นี้ไม่ถูกต้อง
this-folder-was-automatically-created-by-forms-to-store-all-your-uploaded-files=โฟลเดอร์นี้ถูกสร้างโดยอัตโนมัติโดยฟอร์มเพื่อเก็บแฟ้มที่อัปโหลดทั้งหมดของคุณ (Automatic Translation)
this-form-is-invalid-check-field-x=This form is invalid. Check field {0}. (Automatic Copy)
this-form-not-available-or-it-was-not-published=ฟอร์มนี้ใช้ไม่ได้หรือไม่ได้เผยแพร่
this-form-was-created-using-a-custom-field-type-x-that-is-not-available-for-this-liferay-dxp-installation.-instal-x-to-make-it-available-for-editing=This form was created using a custom field type "{0}", that is not available for this Liferay DXP installation. Install "{0}" to make it available for editing. (Automatic Copy)
this-form-was-created-using-a-storage-type-x-that-is-not-available-for-this-liferay-dxp-installation.-install-x-to-make-it-available-for-editing=This form was created using a storage type "{0}", that is not available for this Liferay DXP installation. Install "{0}" to make it available for editing. (Automatic Copy)
this-is-a-collection-of-fields=นี่คือชุดของฟิลด์
this-is-a-repeatable-field=นี่เป็นฟิลด์ที่ทำซ้ำได้ วนซ้ำสำหรับฟิลด์พี่น้องเพื่ออ่านค่าแต่ละค่าที่ผู้แต่งเนื้อหานำเสนอ
this-reference-is-already-being-used=มีการใช้การอ้างอิงนี้อยู่แล้ว ลองอันอื่นดู (Automatic Translation)
this-reference-is-not-valid=การอ้างอิงนี้ไม่ถูกต้อง ลองอันอื่นดู (Automatic Translation)
this-structure-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-structure=โครงสร้างนี้ไม่ได้เป็นของไซต์นี้ คุณอาจส่งผลต่อไซต์อื่น ๆ หากคุณแก้ไขโครงสร้างนี้
this-template-does-not-belong-to-this-site.-you-may-affect-other-sites-if-you-edit-this-template=เทมเพลตนี้ไม่ได้อยู่ในไซต์นี้ คุณอาจส่งผลต่อไซต์อื่น ๆ หากคุณแก้ไขเทมเพลตนี้
thousands-delimiter=, (Automatic Translation)
timeout=หมดเวลา
timezone-warning-message=ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับวันที่และเวลาจะถูกส่งออกใน GMT (UTC±0) เท่านั้น (Automatic Translation)
to-do=สิ่งที่ต้องทํา (Automatic Translation)
trivial=จิ๊บจ๊อย (Automatic Translation)
trust-self-signed-certificates-description=If checked, REST data providers will accept responses from web services that sign their own certificates. (Automatic Copy)
trust-self-signed-certificates-name=Trust Self Signed Certificates (Automatic Copy)
unable-to-render-the-selected-form=ไม่สามารถแสดงฟอร์มที่เลือก
unable-to-retrieve-the-definition-of-the-selected-form=ไม่สามารถเรียกคืนข้อกำหนดของฟอร์มที่เลือก
unable-to-retrieve-the-layout-of-the-selected-form=ไม่สามารถดึงข้อมูลเค้าโครงของฟอร์มที่เลือก
unlabeled=ไม่มีป้าย
unpublish-form=ยกเลิกการเผยแพร่แบบฟอร์ม
unselect-file=ยกเลิกการเลือกแฟ้ม (Automatic Translation)
untitled-element-set=ชุดองค์ประกอบที่ไม่มีชื่อ
untitled-form=แบบฟอร์มไม่มีชื่อ
untitled-page=หน้าไม่มีชื่อ
untitled-page-x-of-x=หน้าไม่มีชื่อ ({0} จาก {1})
upload-documents-no-larger-than-3000-k=อัปโหลดเอกสารไม่เกิน 3,000k (Automatic Translation)
url-must-not-be-a-local-network=URL ต้องไม่ใช่เครือข่ายท้องถิ่น (Automatic Translation)
validation-failed-for-field-x=การตรวจสอบความถูกต้องล้มเหลวสำหรับฟิลด์ "{0}"
variable=ตัวแปร
view-current-fields-warning-message=การแสดงนี้สะท้อนเขตข้อมูลปัจจุบันของฟอร์มเสมอ และอาจแสดงข้อมูลที่ไม่ถูกต้องถ้ามีการเพิ่ม แก้ไข หรือลบเขตข้อมูล ส่งออกรายการเพื่อดูรายการเหล่านั้นตามที่เก็บอยู่ในฐานข้อมูล (Automatic Translation)
view-form=ดูแบบฟอร์ม
vm[stands-for]=วีโลซิตี้
weekday-short-friday=F (Automatic Copy)
weekday-short-monday=M (Automatic Copy)
weekday-short-saturday=S (Automatic Copy)
weekday-short-sunday=S (Automatic Copy)
weekday-short-thursday=T (Automatic Copy)
weekday-short-tuesday=T (Automatic Copy)
weekday-short-wednesday=W (Automatic Copy)
write-a-conditional-expression-to-control-whether-this-field-is-displayed=เขียนเงื่อนไขการแสดงออกเพื่อควบคุมว่าจะแสดงฟิลด์นี้หรือไม่
x-entry={0} Entry (Automatic Copy)
x-is-a-reserved-word={0} เป็นคำสงวนและไม่สามารถใช้ได้
x-key=คีย์ {0}
x-removed={0} (ถูกลบ)
x-version-x={0} ({1}) (Automatic Copy)
yes-cancel=ใช่, ยกเลิก
yes-delete=ใช่, ลบ
you-can-use-a-comma-to-enter-multiple-emails=คุณสามารถใช้เครื่องหมายจุลภาคเพื่อป้อนอีเมลหลายฉบับได้ (Automatic Translation)
you-cannot-create-rules-with-nested-functions.-are-you-sure-you-want-to-delete-this-rule=คุณไม่สามารถสร้างกฎใหม่ด้วยฟังก์ชันที่ซ้อนกันได้ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการที่จะลบกฎนี้ (Automatic Translation)
you-cannot-remove-default-attributes=คุณไม่สามารถลบแอตทริบิวต์เริ่มต้น
you-do-not-have-the-permission-to-submit-this-form=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ส่งแบบฟอร์มนี้
you-do-not-have-the-permission-to-view-this-form=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดูแบบฟอร์มนี้
you-have-entered-invalid-json=คุณใส่ JSON ที่ไม่ถูกต้อง
you-need-to-be-signed-in-to-edit-this-field=คุณต้องลงชื่อเข้าใช้เพื่อแก้ไขเขตข้อมูลนี้ (Automatic Translation)
you-need-to-be-signed-in-to-view-this-form=คุณต้องลงชื่อเข้าใช้เพื่อดูฟอร์มนี้ (Automatic Translation)
you-will-also-delete-fields-with-this-row-are-you-sure-you-want-delete-it=คุณจะลบฟิลด์ด้วยแถวนี้ คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ
your-information-was-successfully-received-thank-you-for-filling-out-the-form=ได้รับข้อมูลของคุณเรียบร้อยแล้ว ขอบคุณสำหรับการกรอกแบบฟอร์ม
your-responses-have-been-submitted=คําตอบของคุณถูกส่งแล้ว (Automatic Translation)