diff --git a/modules/apps/login/login-web/src/main/resources/content/Language_fi.properties b/modules/apps/login/login-web/src/main/resources/content/Language_fi.properties
index 88ad12f5ef01c5eb3d79d0e36b2b2013d5b3203d..9d2a40fa94e91b700479f916b5b9573400e9ad4b 100755
--- a/modules/apps/login/login-web/src/main/resources/content/Language_fi.properties
+++ b/modules/apps/login/login-web/src/main/resources/content/Language_fi.properties
@@ -1,10 +1,12 @@
 an-email-will-be-sent-to-x-if-you-can-correctly-answer-the-following-question=Sähköposti lähetetään osoitteeseen {0}, jos vastaat seuraavaan kysymykseen oikein.
+authentication-failed-due-to-incorrect-credentials-or-account-lockout=Authentication failed due to incorrect credentials or account lockout. Click "Forgot Password" if the correct credentials were provided. (Automatic Copy)
 javax.portlet.title.com_liferay_login_web_portlet_FastLoginPortlet=Pikakirjautuminen
 javax.portlet.title.com_liferay_login_web_portlet_LoginPortlet=Kirjaudu sisään
 thank-you-for-creating-an-account=Kiitos tilin luonnista.
 thank-you-for-creating-an-account-your-password-was-sent-to-x=Kiitos tilin luomisesta. Salasanasi on lähetetty osoitteeseen {0}. Tarkista Saapuneet ja roskapostikansiosi.
 thank-you-for-creating-an-account.-you-will-be-notified-via-email-at-x-when-your-account-has-been-approved=Kiitos tilin luonnista. Sinulle ilmoitetaan sähköpostitse osoiteeseen {0}, kun tilisi on hyväksytty.
 thank-you-for-creating-an-account.-your-password-is-x=Kiitos tilin luonnista. Salasanasi on <strong>{0}</strong>.
+this-account-may-be-locked=Authentication failed. Please try again. The user account may also be locked. Please, use the Forgot Password if you think you provided the correct credentials. (Automatic Copy)
 use-your-password-to-login=Käytä salasanaasi kirjautuaksesi sisään.
 you-are-about-to-create-an-account-with-openid-x=Olet luomassa tiliä OpenId:llä {0}. Älä jatka, ellei tämä ole sinun tilisi.
 you-are-signed-in-as-x=Olet kirjautunut sisään nimellä {0}.