diff --git a/modules/apps/login/login-web/src/main/resources/content/Language_th.properties b/modules/apps/login/login-web/src/main/resources/content/Language_th.properties
index 30aa6e32074baacbfb6fe26299ed1b5ccf891e92..f4e8bf54359d2c9cb493dfe88deda72221365b9d 100755
--- a/modules/apps/login/login-web/src/main/resources/content/Language_th.properties
+++ b/modules/apps/login/login-web/src/main/resources/content/Language_th.properties
@@ -1,10 +1,12 @@
 an-email-will-be-sent-to-x-if-you-can-correctly-answer-the-following-question=อีเมลจะถูกส่งไปที่ {0} หากคุณสามารถตอบคำถามต่อไปนี้ได้อย่างถูกต้อง
+authentication-failed-due-to-incorrect-credentials-or-account-lockout=Authentication failed due to incorrect credentials or account lockout. Click "Forgot Password" if the correct credentials were provided. (Automatic Copy)
 javax.portlet.title.com_liferay_login_web_portlet_FastLoginPortlet=ลงชื่อเข้าใช้อย่างรวดเร็ว
 javax.portlet.title.com_liferay_login_web_portlet_LoginPortlet=ลงชื่อเข้าใช้
 thank-you-for-creating-an-account=ขอบคุณสำหรับการสร้างบัญชี
 thank-you-for-creating-an-account-your-password-was-sent-to-x=ขอบคุณสำหรับการสร้างบัญชี รหัสผ่านของคุณถูกส่งไปที่ {0} โปรดตรวจสอบกล่องจดหมายเข้าและโฟลเดอร์สแปมของคุณ
 thank-you-for-creating-an-account.-you-will-be-notified-via-email-at-x-when-your-account-has-been-approved=ขอบคุณสำหรับการสร้างบัญชี คุณจะได้รับแจ้งทางอีเมลที่ {0} เมื่อบัญชีของคุณได้รับการอนุมัติ
 thank-you-for-creating-an-account.-your-password-is-x=Thank you for creating an account. Your password is <strong>{0}</strong>. (Automatic Copy)
+this-account-may-be-locked=Authentication failed. Please try again. The user account may also be locked. Please, use the Forgot Password if you think you provided the correct credentials. (Automatic Copy)
 use-your-password-to-login=ใช้รหัสผ่านของคุณเพื่อเข้าสู่ระบบ (Automatic Translation)
 you-are-about-to-create-an-account-with-openid-x=คุณกำลังจะสร้างบัญชีด้วย OpenId {0} อย่าดำเนินการต่อเว้นแต่จะเป็นบัญชีของคุณ
 you-are-signed-in-as-x=คุณลงชื่อเข้าใช้เป็น {0}